Les monuments de Délos et d’Athènes célébrant le pancratiaste et lutteur Ménodôros fils de Gnaios font l’objet d’une analyse conjointe, qui débute par la restitution de leurs bases et la reconstitution du groupe statuaire que portait le premier d’entre eux ; suit un nouvel établissement du texte des inscriptions (ID 1957 et 2498 à Délos, Agora XVIII, C196 / IG II/III3, 4.1, 599, à Athènes), doublé d’une étude des couronnes composant le palmarès de l’athlète. Les données prosopographiques amènent à dater (...) les deux monuments des années 120‑110 et à les situer à l’intersection des chronologies attique et rhodienne. On examine ensuite leur position dans l’histoire du mouvement agonistique et leur environnement topographique. Ces diverses approches aboutissent à des résultats cohérents sur les plans historique et archéologique. (shrink)

Trois inscriptions récemment réunies mentionnent des Rhodiens morts à la guerre. On établit qu’elles se rapportent respectivement à la guerre contre Ptolémée II, à la première guerre mithridatique et à la répression de la piraterie dans les années qui suivirent la levée du siège de Démétrios Poliorcète, en 304 av. J.‑C. On revient alors sur le célèbre chapitre de Polybe XXX 5, 6‑8, selon lequel, en 167 av. J.‑C., les Romains et les Rhodiens coopéraient militairement depuis « presque cent quarante (...) ans ». La lutte contre les pirates est précisément l’objectif qui a réuni les deux États à la fin du ive s. Il faut donc renoncer définitivement à la correction que M. Holleaux apportait au texte de Polybe pour le mettre en conformité avec sa thèse d’une absence presque totale de relations entre Rome et l’Orient jusqu’à la première guerre d’Illyrie (229‑228). On revient en conclusion sur la formule ἄνδρες ἀγαθοὶ γενόµενοι, utilisée pour désigner les combattants ayant bien mérité de Rhodes. (shrink)