科学技術の発展とともに、バイオエシックスはいつも新しい課題に直面し、挑戦し続けている。このバイオエシックスの軌跡を「環境・自然」、「こどもの医療」、「生死の決断」等、私たちのいのちに関わる重要なテーマ に焦点をあてて検討、考察し、問題解決への提言を行った。.

In the name of efficiency, the practice of education has come to be dominated by neoliberal ideology and procedures of standardization and quantification. Such attempts to make all aspects of practice transparent and subject to systematic accounting lack sensitivity to the invisible and the silent, to something in the human condition that cannot readily be expressed in an either-or form. Seeking alternatives to such trends, Saito reads Dewey’s idea of progressive education through the lens of Emersonian moral perfectionism (to borrow (...) a term coined by Stanley Cavell). She elucidates a spiritual and aesthetic dimension to Dewey’s notion of growth, one considerably richer than what Dewey alone presents in his typically scientific terminology. (shrink)

フランス学研究者棚沢直子の思想はいかに形成されたか。その思想の構成要件とはなにか。.

This study examined the ability to comprehend conventional and non-conventional implicatures, and the effect of proficiency and learning context on comprehension of implicature in L2 Chinese. Participants were three groups of college students of Chinese: elementary-level foreign language learners, advanced-level foreign language learners, and advanced-level heritage learners. They completed a 36-item computer-delivered listening test measuring their ability to comprehend three types of implicature: conventional indirect refusals, conventional indirect opinions, and non-conventional indirect opinions. Comprehension was analyzed for accuracy and comprehension speed. (...) There was a significant effect of implicature type on accuracy, but not on comprehension speed. A significant effect of participant group was observed on accuracy, but the effect was mixed on comprehension speed. (shrink)

Harmony is one of the most fundamental Japanese values. It is derived from Confucianism and encompasses a state of mind, an action process and outcomes of the action. This article draws on research data and discusses Japanese nurses’ perceptions of harmony as reflected in their everyday practice. The most important virtues for these nurses were reported as politeness and respect for other persons. The outcome from the nurses’ harmonious practice, it is claimed, benefited patients and created peaceful, harmonious relationships for (...) all. Because of the unique link between harmony and the location of interaction, the ideal ‘workplace harmony’ threatened some nurses’ professional decision making. These nurses confused harmony with conformity by superficial agreement. The Japanese seniority system could be a major factor contributing to this problem. Ethics education that includes traditional values and concepts in Japanese culture is strongly urged. (shrink)

Climate change is often tackled via a two-pronged approach of behaviour change and technological advancement. Policy studies and social sciences generally take ownership of influencing behaviours, while natural sciences and engineering tackle generating newer, more efficient technologies. Fusion of these methodologies is severely lacking. Engineers are uniquely situated to contribute to positive environmental action in both technological and behavioural realms. This article explores the psychological mindset of engineers as they make decisions to dissect factors that undermine sustainable behaviour. The Theory (...) of Planned Behaviour, Multi-Criteria Decision Analysis and the Health Belief Model are applied to engineering decision making to develop a methodology for engineers to modify their behaviour to consistently make more sustainable choices, and in turn, assist others by making actions towards sustainability more convenient. (shrink)

ναξ and βασιλες are the two most important titles applied to the top stratum of Homeric aristocracy., usually translated as ′lord′ or ′master′, and βασιλες, usually translated as ′king′, often apply to the same individuals, and can at times appear to be very close in meaning, allowing translators to render ναξ as ′king′ and βασιλες as ′lord′. There are, however, significant differences between the two. As Lexikon des friihgriechischen Epos now conveniently summarizes for us, avat; can be divine or human, (...) can be a master of a state, of gods, of men, of animals, or of his household, and can be used as an address in the vocative, whereas fiaoiXevs is only applied to humans in Homer, often in a political context, and is never used in the vocative. (shrink)

Phoenix's speech in Book 9 of the Iliad is generally considered prophetic of what happens to Achilles later in the story. Many scholars have argued that Achilles is punished by Zeus through τη which causes the death of Patroclus, just as anyone who spurns the Litai in the allegory of Phoenix will be punished by Ate sent by Zeus. The Meleager episode is also regarded as reflecting almost exactly what happens later: the Achaeans have difficulty in the battle due to (...) Achilles' withdrawal, just as the Aetolians have when Meleager refuses to fight. Achilles, like Meleager, receives a set of three supplications to go back to the battle, and, just as Meleager loses his prize because he rejects the supplications, Achilles loses Patroclus because he does not listen to the pleas of the Embassy. This seems to be, in outline, the present orthodoxy. (shrink)

A multitude of global challenges that society grapples with, including climate change, social injustices, and economic disparities, persist largely due to the shortcomings of effectively responding to complex systems. In this article, we consider adopting systems literacy as a comprehensive educational approach to navigate in complex systems. We advocate for a systems literacy pedagogy that employs an affective-relational-cognitive (ARC) framework for learning, emphasizing active engagement and intervention in the world. The concept of systems beings is rooted in both ontological education (...) and systems literacy, and we propose the ARC framework as both a pedagogical theory and practice to further understand and engage with it. This is further explored through an educational example of a transdisciplinary doctoral pilot project focused on the climate emergency. (shrink)

This book takes Stanley Cavell's much-quoted, yet enigmatic phrase as the provocation for a series of explorations into themes of education that run throughout his work - through his response to Wittgenstein, Austin and ordinary language ...

Exploring the possibilities of American philosophy from the perspective of translation, and in turn elucidating the dynamism and tension within American philosophy, this book invokes the idea of philosophy as translation as human transformation and presents a broader concept of translation as internal to the nature of language and of human life.

This paper offers a different approach to writing about oneself—Stanley Cavell's idea of philosophy as autobiography. In Cavell's understanding, the acknowledgement of the partiality of the self is an essential condition for achieving the universal. In the apparently paradoxical combination of the 'philosophical' and the 'autobiographical', Cavell shows us a way of focusing on the self and yet always transcending the self. The task requires, however, a reconstruction of the notions of philosophy and autobiography, and at the same time the (...) destabilising of our conceptions of self and language. Cavell seeks to achieve this through the idea of finding one's voice, understood as an autobiographical exercise. This necessitates both negotiation of the inheritance from the past and innovation for the future, initiation into the language community and deviation from it. What this amounts to, in ways that the paper seeks to explain, is a process of the self and language in translation. This is a sense of 'translation' that is broader than the conventional understanding of the term. Such a conception can, it is argued, exercise a therapeutic effect on the self, destabilising the myth of self-identity. The implications of this account for the contemporary vogue for narrative in educational research, as well as for classroom practice, are considered. (shrink)

This book explores the idea of translation as a philosophical theme and as an important feature of philosophy and practical life, in the context of a searching examination of aspects of the work of Stanley Cavell. Furthermore it demonstrates the broader significance of these philosophical questions for education and life as a whole.

We critically examine pragmatism's approach to skepticism and try to elucidate its certain limits. The central questions to be addressed are: whether “skepticism” interpreted through the lens of problem-solving does justice to the human condition; and whether the problem-solving approach to skepticism can do justice to pragmatism's self-proclaimed anti-foundationalism. We then examine Stanley Cavell's criticism of Dewey's “problem-solving” approach. We propose a shift from the problem-solving approach's eagerness for solutions to a more Wittgensteinian and Emersonian project of dissolution.

The 15th Biennial Meeting of the International Network of Philosophers of Education was held from 17 to 20 August 2016, at the University of Warsaw. The conference theme was ‘Philosophy as Translation and the Understanding of Other Cultures’, and we take this as the title for this Special Issue of Ethics and Education. The articles included in this volume are representative of the dynamism of the conference, reflecting a diversity of initiatives and interventions in what might be thought of as (...) a process of mutual education among all the participants. This, we believe, is the product of the experience of translation: translation as a linguistic experience inseparable from human transformation, which involves the crossing of borders. The way they intersect and diverge itself embodies the processes and the product of translation played out in the conference. (shrink)

In the context of contemporary nihilistic tendencies in democracy and education, Dewey’s pragmatism must respond to the criticism that it lacks a tragic sense. By highlighting the Emersonian perfectionist dimension latent in the concept of growth, this paper attempts to reveal a sense of the tragic in Dewey’s work—his humble recognition of the double nature of democracy as both attained and unattained. It is precisely the lack of this sense of the tragic that characterises contemporary nihilism. In resistance to this, (...) Deweyan growth points to a perfectionist education committed to the re–awakening of intensity of impulse. (shrink)

To cooperate by giving differences a chance to show themselves because of the belief that the expression of difference is not only a right of the other persons but is a means of enriching one's life experience, is inherent in the democratic personal way of life.It was on 9 February 1919 that John Dewey, surely a principal representative of what could count as American philosophy, set foot in Japan. As the above words indicate, Dewey's idea of democracy as a way (...) of life is based upon the principle of (and faith in) the idea of mutual learning from difference. He suggests that the understanding of the inner spirit of people in different cultures, those who live in a different universe than the one we are familiar.. (shrink)

In the contemporary culture of accountability and the ‘economy’ of education this generates, pragmatism, as a philosophy for ordinary practice, needs to resist the totalising force of an ideology of practice, one that distracts us from the rich qualities of daily experience. In response to this need, and in mobilising Dewey's pragmatism, this paper introduces another standpoint in American philosophy: Stanley Cavell's account of the economy of living in Thoreau's Walden. By discussing some aspects of Cavell's The Senses of Walden (...) that suggest both apparent similarities and radical differences between Thoreau and Dewey, I shall argue that Cavell discovers rich dimensions of practice in Thoreau's American philosophy, ones that are overshadowed in Dewey's pragmatism: that he demonstrates another way of ‘making a difference in practice’. Cavell, as a critical interlocutor of Dewey, from within American philosophy, offers a way of using language in resistance to the rhetoric of accountability and in service to the creation of democracy as a way of life. I shall conclude by suggesting that the enriched tradition of American philosophy from Dewey to Cavell is to be found in their promotion of philosophy as education and education as philosophy. (shrink)

This article will highlight the distinctive role of Cavell in renewing a dawn of American philosophy. Following Emerson’s remark, ‘the inmost in due time becomes the outmost’, Cavell develops his distinctive line of antifoundationalist thought. To show how unique and valuable Cavell’s endeavor to resuscitate Emerson’s and Thoreau’s voice in American philosophy is, this paper discusses the political implications of Cavell’s Emersonian moral perfectionism. This involves a reconsideration of what measures justice and what justifies happiness. While Cavell is sometimes said (...) to be too personal and too subjective to be political, I shall argue that his Emersonian perfectionism, with its concomitant idea of the conversation of justice, is in fact thoroughly political and democratic. I shall illustrate this by examining his writing on a Hollywood film, Mr. Deeds Goes to Town (1936). The film shows vividly that happiness is a condition for achieving democracy from within. In conclusion, I shall propose that a readiness for the risk inherent in speech, rather than, say, acquiescing in received ideas or hiding behind the words of others, is at the heart of perfectionist education for globally minded citizens. (shrink)

This paper reconsiders the meaning of political action by way of a dialogue between Dewey, Thoreau, and Cavell. These philosophers demonstrate possibilities of political engagement and participation. Especially in response to the psychological and emotional dimensions of political crisis today, I shall claim that American philosophy can demonstrate something beyond problem-solving as conventionally understood in politics and that it has the potential to re-place philosophy in such a manner that politics itself is changed. First, I shall draw a contrast between (...) the ways of political action demonstrated respectively by Dewey and Thoreau. Some points of divergence are revealed within American philosophy. I shall then explore the partially different sense of political action implied by Cavell’s ordinary language philosophy, identifying this as the politics of acknowledgment. Finally, I shall propose the idea of challenging inclusion as an alternative political education for human transformation, taking this as a key to changing politics. (shrink)

In 1921 John Dewey published an article on "mutual national understanding" based upon his real experience of encountering foreign cultures in Japan and China ("Creative Democracy" 228). The article echoes his democratic spirit of learning from difference beyond national and cultural boundaries. The vitality of his American philosophy and its potency in a global context are still evident today. Some of the recent research on Dewey is plain enough evidence of this (Hickman; Hansen). Neither fixed within national ground nor appealing (...) to any universalist cause in the process of continuing growth, Dewey encourages us to become cosmopolitan, going beyond cultural differences and national boundaries. By inheriting what .. (shrink)

In the practice of education and educational reforms today ‘meritocracy’ is a prevalent mode of thinking and discourse. Behind political and economic debates over the just distribution of education benefits, other kinds of philosophical issues, concerning the question of democracy, await to be addressed. As a means of evoking a language more subtle than what is offered by political and economic solutions, I shall discuss Ralph Waldo Emerson's idea of perfectionism, particularly his ideas of the ‘gleam of light’ and ‘genius’, (...) as an alternative mode of thinking of human power. Through this Emersonian lens, a provocative shift will be made from meritocracy and ‘mediocracy’ to aristocracy. Emersonian aristocracy destabilizes balanced measures and prevailing discourse about fairness and justice, and makes us reconsider how to achieve a just society in democracy. As an educational implication, I shall propose the idea of citizenship without inclusion—a vision of education for a democratic society in which we learn to live as and with the Great Man. (shrink)

Roger Ames’ keynote provides a powerful orientation for thinking about translation. Against the background of his outstanding research career as a mediator between East and West, he offers a clear vision of global cultivation through what he calls ‘cultural translation.’ Encouraging and insightful as Ames’ account of translation is, and although I am sympathetic to his attempt to do justice to the excluded, peripheral voice of philosophy in the canon of global culture, I would like to address some further philosophical (...) questions that such an approach might raise. In view of deep tensions between different cultures, we may perhaps encounter real occasions where the very viability of a culture ‘on its own terms’ is in question. I shall conclude that for the sake of realizing a better global culture, the aim that Ames encourages us to pursue, and his approach of justice to minority and to peripheral cultures, may require a dimension of thinking that goes beyond justice as conventionally understood. (shrink)

This article will highlight the distinctive role of Cavell in renewing a dawn of American philosophy. Following Emerson’s remark, ‘the inmost in due time becomes the outmost’, Cavell develops his distinctive line of antifoundationalist thought. To show how unique and valuable Cavell’s endeavor to resuscitate Emerson’s and Thoreau’s voice in American philosophy is, this paper discusses the political implications of Cavell’s Emersonian moral perfectionism. This involves a reconsideration of what measures justice and what justifies happiness. While Cavell is sometimes said (...) to be too personal and too subjective to be political, I shall argue that his Emersonian perfectionism, with its concomitant idea of the conversation of justice, is in fact thoroughly political and democratic. I shall illustrate this by examining his writing on a Hollywood film, Mr. Deeds Goes to Town. The film shows vividly that happiness is a condition for achieving democracy from within. In conclusion, I shall propose that a readiness for the risk inherent in speech, rather than, say, acquiescing in received ideas or hiding behind the words of others, is at the heart of perfectionist education for globally minded citizens. (shrink)