In the first part of the paper the authors describe Hrušovský’s model of the development of scientific knowledge, which, due to the influence of logical empiricism, he saw as cumulative, hypothetical-confirmationist and internalistic, i.e. taking into account only scientific factors. In the second part it is showed, that Hrušovský acknowledged the influence of the external factors, emphasizing at the same time the fundamental independence of scientific knowledge. He dismissed the vulgar eco nomism as well as the extreme internalism.

The article deals with the articulation of the model of empirical science in I. Hrušovský’s writings. Further, it examines Hrušovský’s conception of the development of scientific knowledge as related to his concept of “radical revision” . The authors draw mainly from Hrušovský’s books written in 1935 – 1948.

The paper offers a description of the second project of the translations of the books of influential philosophers into Slovak. The project has been carried out in the time of strict political normalization and neodogmatism. In spite of the political conditions the editors managed to publish 20 volumes of classical philosophy, 10 volumes of the Western philosophy of that time and 16 volumes of Marxist philosophy. The impact of the project was far-reaching. First of all, it offered a support to (...) Slovak philosophy, which at that time was on its progressive way to the status of an academic discipline. (shrink)