This wide-ranging book reconstructs this debate and places within their contemporary contexts the rival claims concerning the nature of the cosmos and the ...

For the first time an award-winning Harvard professor shares the lessons from his wildly popular course on classical Chinese philosophy, showing you how these ancient ideas can guide you on the path to a good life today. The lessons taught by ancient Chinese philosophers surprisingly still apply, and they challenge our fundamental assumptions about how to lead a fulfilled, happy, and successful life. Self-discovery, it turns out, comes through looking outward, not inward. Power comes from holding back. Good relationships come (...) from small gestures. Spontaneity comes from practice. And excellence comes from what you choose to do, not your “natural” abilities. Counterintuitive. Countercultural. Even revolutionary. These powerful ideas have made Professor Michael Puett's course the third most popular at Harvard University in recent years, with enrollment surging every year since it was first offered in 2006. It's clear students are drawn by a bold promise Professor Puett makes on the first day of class: “These ideas will change your life.” Now he offers his course to the world. (shrink)

This is a discussion of possible approaches for the critical study of Chinese religions.

How is meaning conceptualized within a language in terms of capacities and potentials of words and sentences? Analyzing words within the sentence as event-makers in Sanskrit and as creating new possibilities and of divining events in Chinese, this paper argues that writing commentaries, making translations, reciting texts and transcribing them, belong to a family of activities that we normally do with language. Thus, movement of every element of language from one place to another whether within a word, a character, a (...) sentence, a text or between two languages is not something added from the outside, it is internal to the experience of language. We ask what bearing might such an insight have on dominant theories of translation and the untranslatable in contemporary theorizing that has been framed primarily in terms of the history of Europe’s understanding of itself. (shrink)

The Han dynasty Huainanzi is a compendium of knowledge. This edited volume follows a multi-disciplinary approach to explore how and why the Huainanzi was produced and how we should interpret the work.