The inability of traditional Shi’a jurisprudents to respond to the challenges in the field of human rights and the rights of religious minorities, which is rooted in the denial of human dignity and the emphasis on religious dignity, has led to the emergence of a new discourse among contemporary Shi’a jurisprudents in Iran in recent years. This group of jurists known as reformist jurists seeks to re-evaluate the jurisprudential laws, re-interpret the Shari’a and find a way out of the religion (...) to reduce the existing conflict with the universal human rights standards. The opinions of this group of jurists, albeit criticized by the traditional scholars, have been welcomed by young clerics. To understand the main aspects of this jurisprudential dispute, two main questions have been considered by the researchers: What are the main principles of human rights in the thoughts of traditionalist and reformist jurists in Iran? And how differently have the reformist jurists conceptualized the subject of human rights? To answer these questions, the impact of traditional jurisprudents on the formulation of the current constitution of Iran is studied and the main differences between the views of traditional and modern jurists are evaluated. (shrink)

The common method of the traditional Islamic Jurisprudence in seminaries has been challenged by Ayatollah Yousef Saanei, one of the ten prominent Iranian Grand Ayatollahs. Saanei is well known for attempting to institutionalize a new method of Ijtihad, known as searching Ijtihad, which seeks to reconsider the common mode of understanding religious texts and jurisprudential inferences. His experiences of observing the systematic ineffectiveness and discrimination in popular jurisprudence regarding women’s rights, family, and religious minorities persuaded him to take scientific action (...) in revising the common jurisprudential method. In the present paper, the necessity of revising the common jurisprudential approach in seminaries from Saanei’s point of view is firstly studied. Afterwards, the foundations, principles, and methods of modern Saanei’s Ijtihad will be investigated to determine the structure and foundations of his jurisprudential method and evaluate its impact on resolving the contradictions between traditional perceptions of religion and human rights. (shrink)

In the recent decades, many Muslim intellectuals have devoted their intellectual efforts to reconstructing the jurisprudence through a new interpretation of Islam in order to solve the problem of human rights. While they have mostly tried to find a solution based on Ijtihad in derivation of Shari’a, Mahmoud Mohammad Taha and Mohsen Kadivar have asked for structural Ijtihad, presenting reversed and rational abrogation theories. In the current article, the researcher aims to focus on three main questions: Why do they believe (...) that traditional jurisprudence and Ijtihad in derivatives are not able to solve the conflict between Islam and human rights? What are the most important governing principles in the corrective theory of each thinker, and how can their proposed theories lead to the reconciliation of Islam and human rights? And finally, what are the most fundamental principles and common features that lie in the theory of the two thinkers? (shrink)

This paper examines a number of proverbs in English and Persian to shed light on certain pragmatic issues involved in translation. By analyzing three sets of data within the pragmatic framework, we found that the translatability of proverbs should be characterized as a continuum, rather a clear-cut dichotomy. Depending on the universality or culture-specificity of background cultural information associated with proverbs, three main categories, namely translatables, semi-translatables, and untranslatables are proposed. These categories fall along different points on a postulated continuum (...) of translatability. Our study also shows that implicatures and presuppositions, when applicable to translatability, influence it in an incontrovertible manner. On top of this, the indubitable role of metaphor in the conceptualization of proverbs, and as a result, on the translatability of them is acknowledged. (shrink)

Cultural influences are pervasive throughout human behaviour, and as human–robot interactions become more common, roboticists are increasingly focusing attention on how to build robots that are culturally competent and culturally sustainable. The current treatment of culture in robotics, however, is largely limited to the definition of culture as national culture. This is problematic for three reasons: it ignores subcultures, it loses specificity and hides the nuances in cultures, and it excludes refugees and stateless persons. We propose to shift the focus (...) of cultural robotics to redefine culture as an emergent phenomenon. We make use of three research programmes in the social and cognitive sciences to justify this definition. Consequently, cultural behaviour cannot be explicitly programmed into a robot, rather, a robot must be designed with the capability to participate in the interactions that lead to the arising of cultural behaviour. In the final part of the paper, we explore which capacities and abilities are the most salient for a robot to do this. (shrink)

Cognitive functions are directly related to interactions between the brain's functional networks. This functional organization changes in the autism spectrum disorder (ASD). However, the heterogeneous nature of autism brings inconsistency in the findings, and specific pattern of changes based on the cognitive theories of ASD still requires to be well-understood. In this study, we hypothesized that the theory of mind (ToM), and the weak central coherence theory must follow an alteration pattern in the network level of functional interactions. The main (...) aim is to understand this pattern by evaluating interactions between all the brain functional networks. Moreover, the association between the significantly altered interactions and cognitive dysfunctions in autism is also investigated. We used resting-state fMRI data of 106 subjects (5–14 years, 46 ASD: five female, 60 HC: 18 female) to define the brain functional networks. Functional networks were calculated by applying four parcellation masks and their interactions were estimated using Pearson's correlation between pairs of them. Subsequently, for each mask, a graph was formed based on the connectome of interactions. Then, the local and global parameters of the graph were calculated. Finally, statistical analysis was performed using a two-sample t-test to highlight the significant differences between autistic and healthy control groups. Our corrected results show significant changes in the interaction of default mode, sensorimotor, visuospatial, visual, and language networks with other functional networks that can support the main cognitive theories of autism. We hope this finding sheds light on a better understanding of the neural underpinning of autism. (shrink)

BackgroundConsidering ethical issues in midwifery care is essential for improving the quality of health services and the client's satisfaction. This study aimed to develop and validate the code of ethics for Midwives in Iran (ICEM).Materials and methodsThis was a mixed sequential study that was performed in three phases including a qualitative study, a review, and the content validity assessment. The first phase was a qualitative study with a content analysis approach. The data were collected by conducting in-depth semi-structured individual interviews (...) with 14 midwifery and ethics experts. The purposive sampling method was used to recruit the participants and sampling continued until data saturation. The data were analyzed using the conventional content analysis described by Graneheim and Lundman. Lincoln and Guba’s criteria were used to confirm the trustworthiness of the data. Then, a narrative review of the selected national and international codes of ethics for Midwives was performed to complete the items of the ICEM. For validity assessment, the face and content validity of the items of ICEM was assessed by 15 experts to calculate the content validity ratio (CVR) and index (CVI).ResultsFourteen experts were interviewed in the qualitative phase, and 207 codes were extracted from a content analysis which were categorized into 23 sub-categories and 6 main categories. The extracted codes were considered as the items for ICEM that were completed by a review of the selected national and international code of ethics for Midwives. The content validity and ratio assessment of the items demonstrated an average CVI = 0.92 and CVR = 0.85. Then, the final version of ICEM was developed with 92 items in 6 domains about; 1) "professional Commitments" with 30 items; 2) "providing midwifery services to the client and her companions” with 26 items; 3) “relationship with colleagues" with 11 items; 4) “herself” with 6 items; 5) “education and research” with 8 items; and, 6) “management” with 11 items.ConclusionICEM was prepared with 92 items in six sections that facilitate its use for midwives who are working in the different fields of care, counseling, education, research, and management. In this new version of the ICEM, the items related to recent social-, scientific, and technical improvements were considered for providing ethical midwifery care. (shrink)