Clathrin and the endocytosis machinery has recently been described as being required in mammalian cells for the internalization of large particles including pathogenic bacteria, fungi, and large viruses. These apparently unexpected observations, within the framework of the classical mechanisms for the formation of clathrin‐coated vesicles, are now considered as examples of a new non‐classical function of clathrin, which can promote the internalization of membrane domains associated to planar clathrin lattices. The role of actin downstream of clathrin seems to be critical (...) for this still poorly characterized process. The historical frontier between endocytosis and phagocytosis is vanishing in the light of this new role for clathrin. (shrink)

This essay examines the problems associated with the installation of a precision instrument at the National Astronomical Observatory of Chile, starting before its construction and following the process through its installation to its later useful life. Between 1908 and 1913, the director of the observatory, Friedrich W. Ristenpart, corresponded with the German manufacturer, A. Repsold & Söhne in Hamburg, trying to identify the critical points pertinent to the installation of the instrument in Chile. These communications reveal how the installation of (...) the instrument required the stabilization of local knowledge (location, adjustment, calibration, and staging) that would allow the data it obtained to be universally validated. This correspondence between user and manufacturer also reveals that the phenomenon of the mobility of instruments implies much more than simply transporting something from one place to another: there is no movement without some type of coordination between the extraction of an object from a certain place and context and its insertion into a new place and set of relationships. (shrink)

RESUMEN El artículo analiza el complejo tema del derecho a la memoria como derecho humano de carácter cultural así como su consagración en el ordenamiento jurídico chileno. El trabajo alude a la problemática del reconocimiento de los nuevos derechos fundamentales y el modo de hacerlos efectivos, para lo cual se analizará la estructura de dicho derecho en cuanto a su contenido esencial, titularidad y garantías. Finalmente, se plantea el tema de la protección de los derechos implícitos a través de una (...) interpretación sistemática del sistema constitucional chileno. (shrink)

Los datos se han convertido en un elemento significativo para comprender el comportamiento de diversos sistemas. En este contexto, Big Data es un concepto que hace referencia al trabajo con grandes volúmenes de datos y con una frontera difusa entre análisis y gestión de ellos. Con tal objeto, esta investigación se enmarca en el paradigma cualitativo. Mediante entrevistas a estudiantes y profesores, partícipes de un curso introductorio a Big Data, busca develar la utilidad en torno a esta temática. Los principales (...) hallazgos constatan una divergencia entre el concepto y lo que se entiende de él. (shrink)

The following presents an excerpt from Nishitani Keiji’s “Prajña and Reason” (1979), which can be considered Nishitani’s last attempt to make his case for the importance of the “standpoint of śūnyatā (‘emptiness’)” in confrontation with the history of Western philosophy. The translator’s preface situates “Prajña and Reason” (1) in Nishitani’s oeuvre and (2) in the context of his broader reception of Western thought, before (3) outlining the place of the excerpt within the full study. The translation here excerpts section six (...) and a portion of the final section seven. Where the prior sections develop and motivate his unified interpretation of G. W. F. Hegel (from the Differenzschrift to the Encyclopedia), in this excerpt, Nishitani diagnoses a problem in the relationships between the domains of Absolute Spirit, specifically, philosophy and religion. As argued in the translator’s preface, the arch of this study points to the contributions that religion (and art) make in evincing “living activity,” a “Knowing” that, while perhaps “un-Scientific” and, in that way, a “not-Knowing,” is for all that “Truthful.”. (shrink)

This study tested a structural model of cognitive-emotional explanatory variables to explain performance in mathematics. The predictor variables assessed were related to students’ level of development of early mathematical competencies (EMCs), specifically, relational and numerical competencies, predisposition toward mathematics, and the level of logical intelligence in a population of primary school Chilean students (n = 634). This longitudinal study also included the academic performance of the students during a period of four years as a variable. The sampled students were initially (...) assessed by means of an Early Numeracy Test (ENT), and, subsequently, they were administered a Likert-type scale to measure their predisposition toward mathematics (EPMAT) and a basic test of logical intelligence (TILE). The results of these tests were used to analyse the interaction of all the aforementioned variables by means of a structural equations model. This combined interaction model was able to predict 64.3% of the variability of observed performance. Preschool students' performance in EMCs was a strong predictor for achievement in mathematics for students between 8 to 11 years of age. Therefore, this paper highlights the importance of EMCs and the modulating role of predisposition toward mathematics. Also, this paper discusses the educational role of these findings, as well as possible ways to improve negative predispositions toward mathematical tasks in the school domain. (shrink)

Esta investigación tiene como objetivo principal reflexionar sobre la efectividad de las aplicaciones de arqueología virtual en públicos escolares para la comprensión y el aprendizaje del patrimonio arqueológico con el fin de aprehender de qué manera las tecnologías, como la Realidad Aumentada y la Realidad Virtual, pueden aportar un valor añadido a las propuestas educativas realizadas por museos y sitios arqueológicos que no cuentan con esta inclusión. El análisis exploratorio del caso se realiza en el Museo del Mar de Santa (...) Pola (España) que ha desarrollado este tipo de aplicaciones en el yacimiento arqueológico romano que gestiona, el Portus Ilicitanus. (shrink)

Research on the use of smartphone apps with the aim of developing self-regulated learning and increasing academic performance of university students in virtual mode, as a result of the COVID-19 pandemic, is recent and scarce. The present article shows the results of a study that analyzed the effect of using the 4Planning app with an intra-curricular approach on SRL and on the academic performance of 119 1st-year psychology students in virtual mode, at a Chilean university. The research was conducted with (...) quantitative methodology and a quasi-experimental design, with pre- and posttest measurements of an experimental group and comparisons with three control groups. The results show that students who used the app during 10 weeks of the first academic semester 2021: increased SRL self-report, increased academic self-efficacy, and obtained higher academic performance, compared to those who did not use it. The above occurs because the 4Planning app activates functions of the self-regulatory system of goal-directed behavior, which allows exercising the capacity of self-direction and self-influence on this type of behavior in the particular context of academic performance, which produces SRL. It is concluded that the 4Planning app is effective in developing self-regulation and improving the academic performance of 1st-year university students, in virtual learning mode. (shrink)

La introducción de videotutoriales interactivos (VTI) en las clases prácticas de laboratorio de grados en ciencias e ingenierías como complemento a los tradicionales protocolos experimentales escritos ha sido analizada mediante encuestas de satisfacción al alumnado. Los resultados muestran un alto grado de aceptación en el uso de los vídeos y la mejora del aprendizaje autónomo, pero también reflejan una percepción del aumento de la carga de trabajo debido a la inclusión de preguntas en los vídeos, que es valorado de forma (...) muy negativa por parte del alumnado. (shrink)

It has been suggested that due to AI-technology-generated gadgets, a digital unconscious enables the probable annulment of the Freudian unconscious. The purpose of this article is to delve into Freudian topography as a way to demonstrate that this foreclosure of the unconscious was somewhat present in Freud as of 1920. In addition, regardless of solid attempts at the extinction of the unconscious by contemporary demands, I will focus on how the capitalist discourse and AI-generated technology propose a different form of (...) social bond. Finally, the conceptualization of pain (_Schmerz_) is important for ascribing a different modality to the Freudian unconscious than in recent dissertations, but most importantly, it is a significant element for analytical experience to function properly where it must not be aligned with suffering. An era without an unconscious may foretell a time where enjoyment, as a form of subjectivity, is effaced. (shrink)

Este artículo propone una relectura de Escritura de Raimundo Contreras de Pablo de Rokha. El objetivo es encontrar huellas de la presencia y referencialidad del sujeto de la enunciación al interior del discurso que él mismo produce, o sea, evidenciar aquellas marcas textuales que permiten comprender cómo en Escritura emerge un sujeto de la enunciación que torna inestables los límites de la primera persona singular. De manera específica, propongo poner atención en los modelos de configuración identitaria que despliega el sujeto (...) de la enunciación: ¿A través de qué estrategias retóricas este sujeto enuncia su yo? La identificación de tales estrategias permitirá determinar las implicaciones ideológicas y los juicios éticos que subyacen la escritura rokhiana de las primeras décadas del siglo pasado. (shrink)

EL SECTOR SALUD EN LA ARGENTINA DE LOS '90. CONTROVERSIAS ACERCA DE LAS OBRAS SOCIALES SINDICALES.

Tradução para o português do diálogo Menêxeno de Platão, com notas culturais, históricas e algumas de elucidação sobre as escolhas tradutórias. Acrescenta-se uma breve introdução ao texto.

This paper aims to present not only a translation of Plato’s _Menexenus_ into Portuguese but also cultural and historical notes, as well as explanatory ones concerning translation choices. It also contains a brief introduction to the dialogue.

El presente artículo analiza las implicancias del Estallido Social para la producción de Historia de las Mujeres, a partir del protagonismo del movimiento feminista y de mujeres en el desarrollo de las movilizaciones iniciadas el 18 de octubre de 2019 en Chile. El objetivo central, es reflexionar en torno a la reivindicación de la participación de las mujeres en las luchas sociales del pasado que surge en el movimiento feminista actual y la consiguiente interpelación hacia la historiografía chilena. En ese (...) sentido, se plantea como hipótesis que la participación sociopolítica del movimiento feminista en el contexto del Estallido ha abierto perspectivas y desafíos para la investigación histórica con perspectiva de género, especialmente en lo que respecta a la reconstrucción e interpretación de la trayectoria de las luchas de mujeres en nuestro país, posibilitando la formulación de una genealogía política que otorgue sentido de continuidad al movimiento feminista en el contexto actual. (shrink)

El presente artículo examina el acceso y la inclusión de los estudiantes inmigrantes haitianos en la escuela chilena. Para este propósito, se realizó una encuesta a profesores en formación y en ejercicio de diferentes disciplinas con el objetivo de explorar la relación entre la comunidad haitiana inmigrante y la escuela pública chilena. Específicamente, las preguntas indagaron sobre el nivel de inclusión de los estudiantes haitianos en la escuela chilena y el acceso a la educación para los estudiantes haitianos en Chile. (...) Tanto profesores en ejercicio como en formación respondieron la encuesta. Ambos grupos fueron consultados sobre el acceso y la inclusión de los estudiantes inmigrantes en la escuela chilena. Sus respuestas indican que, si bien los estudiantes haitianos tienen acceso a educación, existe un bajo nivel de inclusión. En las respuestas de los participantes las categorías que emergieron con mayor frecuencia fueron la necesidad del Estado de Chile de involucrarse en los desafíos de la interculturalidad en la escuela pública chilena y la necesidad de aprender español como lengua adicional por parte de los estudiantes haitianos para no retrasarse en su trayectoria escolar o su socialización con la sociedad chilena. (shrink)

Fruto de un trabajo de investigación desarrollado en la Región de Murcia sobre diversidad cultural y minorías religiosas, se pretende llevar a cabo una revisión sobre la historiografía existente en torno a los orígenes históricos de tres confesiones religiosas como son musulmanes, judíos y protestantes. Así, se apuntan algunos datos sobre el hecho religioso y la vida cotidiana.

Durante la dictadura cívico militar chilena, distintos sectores sociales se movilizaron contra el régimen, siendo las mujeres un grupo importante en la lucha antidictatorial presente en múltiples espacios organizativos. Este artículo tiene por objetivo analizar desde una mirada crítica y enfoque de género, distintas trayectorias de activismos de mujeres madres opositoras al régimen en la ciudad de Iquique, buscando evidenciar las tensiones entre la concepción tradicional de la maternidad presente tanto en el discurso público de la dictadura como a nivel (...) social, con las formas de asumir la participación política desde el ser madres. Como hipótesis, se plantea que los discursos en torno al ideal de maternidad disputaron los sentidos y autopercepción de las mujeres activistas, y si bien el rol de madres no operó como limitante a su participación sociopolítica, sí atravesó sus experiencias y fue un factor que moldeó las formas de participación, tiempos de dedicación y roles que asumieron en las organizaciones. La metodología contempló el análisis cualitativo de fuentes orales, prensa escrita, discursos y documentos emanados de la Junta Militar, además de revisión bibliográfica; en el plano teórico, se trabajó desde la historia social, la historia del tiempo presente y la historia de género. (shrink)

This article applies a constructivist perspective to the analysis of a town-planning innovation. The so-called Cerdà Plan for the extension of Barcelona was launched in the 1860s and gave this city one of its most characteristic present features. For different reasons it can be considered an extraordinary case in town-planing history, though almost unknown to international scholars. The authors analyze the intense controversy that developed around the extension plan and the three technological frames involved. Finally, the relationship between power and (...) technology is discussed. The sociohistorical account is used to illustrate a specific concept of power, to be used in a politics of technology. (shrink)

In Paris, Capital of the 19th Century, Benjamin states that the goal of Haussmann’s renovation of Paris was to avert civil war. This essay aims to explore this insight and to investigate it also in relation to the transformations of Barcelona by Cerdá. Relying on observations made by Foucault and Schwarte, the article will show that architecture and urban planning can be understood both as political tools that are deployed to manage conflict, and as elements that shape conflict.