In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Discover the Unknown Chekhov in Your ESL ClassroomNinah Beliavsky (bio)I was born in Moscow, ate aladushki, and listened to my mother read Chekhov in Russian. Kashtanka, a tale about a young, ginger-colored pup who gets lost, made me cry. And when I read about the death of Ivan Dmitrich Kreepikov, in The Death of a Civil Servant, I did not know whether to laugh or to cry. The poor (...) civil servant was sitting and watching an opera in a theater when all of a sudden he sneezed and spattered an old gentlemen, General Shpitzalov, in front of him. Now, as Chekhov writes, sneezing is not prohibited to any one or in any place; peasants sneeze, and even the chiefs of police sneeze. But, you see, the poor civil servant, being very much rank-conscious, could no longer live with himself after committing such a misconduct. He apologized profusely and went home, and without taking off his uniform, he lay down on the sofa, and... died.And what about Van'ka Zhukov, an orphan boy of nine apprenticed to a shoemaker who is being beaten and overworked. He writes a letter to his grandfather on Christmas Eve, begging him for the dear Lord's sake to take him away from his misery. After scratching his head and thinking for a moment, he dips his pen in ink and addresses his envelope: "The Village. To Grand Dad." He then dashes out into the street and pushes his precious letter through the opening of the postbox...The second part of my childhood I spent in Jerusalem; there I ate falafel with humus, was obsessed with perfecting the pronunciation of the Hebrew guttural "r," and read Miriam Yalan Shtekelis's children's poetry, which was filled with magical objects that laughed and cried. By the time I was in high school I was living in Milwaukee, eating fries and ice cream sundaes and reading O. Henry.The literature that one comes in contact with during childhood and young [End Page 101] adulthood is often deeply engraved on a person's psyche. It is similar to an adult craving sweets because of the psychological association with her childhood and a safe and protected environment. We tend to think back to the "good old days" because we find comfort in our past. Today, as an adult, a wife, and a mother, I often find refuge in my childhood memories. And, like most people, much of what I encounter and read today I tend to associate with my past. If I come across a story that I heard in my childhood, as I search for something new and amusing to give to my college English-as-a-Second-Language (ESL) students, I try to incorporate it into my curriculum. A few years ago I came across the story The Necklace by Guy de Mappassant and immediately recalled reading it in my adolescence. This story brought back the warm memories of home that I felt would be understood and identified with by my foreign students. Today, this story is one of my students' favorites. By using stories from my own past, I feel that I can bring to my class discussions a unique perspective—my own recollections and feelings and an interpretation not only academic in nature but also personal. Often, my international students will recall hearing or reading some of the same stories (that I bring to class) in their childhood, in their native tongues, and thus these stories will not seem out of context anymore because there will be a sense of connection.I teach ESL to college students—reading and writing at the intermediate and advanced levels. Aside from following the standard curriculum of using grammar and writing textbooks, I bring to my ESL classes music, opera, art, young adult novels by American writers, and short stories by both international and American writers. For instance, my students enjoy reading O. Henry's "The Christmas Present," "The Last Leaf," and "The Two Thanksgiving Day Gentlemen." These stories are about real people—just like my students—they are about everyday events, they are humorous and tragic in nature, and they have an unexpected twist... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Achieving Social and Cultural Educational Objectives through Art Historical Inquiry PracticesJacqueline Chanda (bio)Some overburdened art or generalist teachers may ask: "With all the things we have to know and do these days, why should we be interested in art history inquiry processes? What educational value is there in promoting the use of art history inquiry processes in teaching and learning?" The answer to the first question lies in art (...) history's relationship to the humanities and the visual arts. The humanities is the branch of learning concerned with human thought and relations. We turn to the humanities when we wish to understand the human condition, social and cultural values, and ourselves. But some might say that historical inquiry methods do the same thing. What distinguishes art historical inquiry from general historical inquiry is the focus on the visual arts. Visual arts are in the branch of learning that deal with the production and study of visual imagery and material objects. In the context of art history inquiry, visual imagery and material objects are the primary data used for the study of changes in ourselves; religious, social, and cultural values; and human conditions. Visual imagery is one of the universal ways that the human condition and social and cultural values of the past and present are expressed. It is one of the fundamental means by which humans communicate feelings, emotions, ideas, ideologies, etc.Art educators have acknowledged for a long time the importance of the study of images and visual elements in the lives of children and the field of art education. This is even more evident today as the discipline moves to embrace notions of "visual culture," which emphasize exploring and studying all the things that visibly shape our lives. The acknowledgment of art history as an inquiry process rather than simply the study of facts about past artworks developed in the discipline-based arts education (DBAE) [End Page 24] movement of the 1980s and 1990s.1 In spite of the recommendations that art history be explored as a discipline of inquiry, much of the art history investigations that take place in the classroom today focus on understanding the artist through his/her biography and understanding the work of art through analysis of style and formal description.2 While the artist biography brings to light the artist's intention and a formal description examines what one can see in the work and makes reference to aspects of style and formal elements, the two approaches do not provide enough information to generate meaning and speculate about what social and cultural elements may have caused the work of art to look the way it does or the effects it may have had at the time of its creation. Unfortunately, many educators are not aware of how to extend their investigations to uncover these levels of analysis.Erickson provides one definition of inquiry as describing, attributing (determining who created the work), reconstructing (determining what the object originally looked like), and interpreting the artwork.3 While these aspects are all a part of an art historical investigation, they do not go far enough into the practices utilized by art historians when exploring a work of art. Therefore, in the context of this article the phrase "art historical inquiry processes" refers to the use of authentic activities (asking questions, collecting and analyzing data, interpreting, speculating about cause or effect, and disseminating knowledge) and approaches that art historians use when studying works of art; this approach goes beyond what is clearly seen in visual imagery in order to reveal not only the denotative but also the connotative meanings that are relevant to the historical and cultural context of the artwork. These authentic activities incorporate approaches related to structural analysis (that is, contemporary analysis—iconography, iconology semiotics, feminism, etc.—that draws from literary reading skills to generate meaning) and explore, examine, and facilitate the drawing of conclusions about the significance and place of visual imagery and material objects in the societies from which they come.4 The purpose of this article is to discuss the value of studying visual images and material objects using authentic art history inquiry processes to uncover meanings, and by extension... (shrink)