The monster and the woman thus find themselves on the same side, the side of dissimilarity. “The female is as it were a deformed male,” added Aristotle . As she belongs to the category of the different, the female can only contribute more figures of dissimilarities, if not creatures even more monstrous. But the female is a necessary departure from the norm, a useful monstrosity. The monster is gratuitous and useless for future generations. Aristotle’s seminal work on the generation of (...) monsters posited a rigorously physical definition that was not necessarily linked to deformities: “Monstrosities,” he wrote, “come under the class of offspring which is unlike its parents” . Further, while a “monstrosity, of course, belongs to the class of ‘things contrary to Nature,’ … it is contrary not to Nature in her entirety but only to Nature in the generality of cases” .The monster, defined repeatedly by its lack of resemblance to its legitimate parents, is also monstrous in another important way, one that Aristotle described as a false resemblance to different species: “People say that the offspring which is formed has the head of a ram or an ox; and similarly with other creatures, that one has the head of another.… at the same time, in no case are they what they are alleged to be, but resemblances only” . The monster is thus a double imposture. Its strange appearance—a misleading likeness to another species, for example—belies the otherwise rigorous law that children should resemble their parents. Further, monsters offer striking similarities to categories to which they are not related, blurring the differences between genres, and disrupting the rigorous order of nature. Thus, if the monster were defined in the first place as that which did not resemble him who engendered it, it nevertheless displayed some sort of resemblance, albeit a false resemblance to an object external to its conception. Marie-Hélène Huet is William R. Kenan Professor of Romance Languages at Amherst College. She is the author of Rehearsing the Revolution: The Staging of Marat’s Death, 1793-1797 and is currently completing a book on literature and tetratology. (shrink)

Un amer constat paraît traverser l’air du temps, peut-être même le constitue-t-il. Les alertes et l’urgence face aux problèmes constitutifs de notre modernité se redoublent et se démultiplient, aussi bien quantitativement que qualitativement, fruits d’une interdépendance qui appelle des catastrophes en chaîne, sans que semble pouvoir pointer, même à l’horizon, ce spectre de réponses capables d’apaiser la détresse environnante, actuelle et à venir. Non pas que ces réponses soient impossibles :...

Subjective reports and theories about memory may have an influence on other beliefs and behaviours. Patients with schizophrenia suffer a wide range of deficits affecting their awareness of daily life, including memory. With the Metamemory Inventory in Adulthood we ascertained patients’ memory knowledge and thoughts about their own cognitive capacities and about several aspects of cognitive functioning: personal capacities, knowledge of processes, use of strategies, perceived change with ageing, anxiety, motivation and mastery. The participants’ ratings were correlated with their intellectual, (...) cognitive and psychiatric data. Patients felt they had a lower capacity and marginally lower mastery over their memory than comparison subjects. They reported less recourse to strategies, and higher levels of memory-related anxiety. However, their knowledge of basic memory processes, motivation to succeed, and perception of ageing effects were similar. So patients with schizophrenia do not suffer a general and non specific impairment of their metacognitive knowledge. (shrink)

Typically developing 3-day-old newborns take significantly more forward steps on a moving treadmill belt than on a static belt. The current experiment examined whether projecting optic flows that specified forward motion onto the moving treadmill surface would further enhance forward stepping. Twenty newborns were supported on a moving treadmill without optic flow, with optic flow matching the treadmill’s direction and speed, with optic flow in the same direction but at a faster speed, and in a control condition with an incoherent (...) optic flow moving at the same speed as in the Congruent condition but in random directions. The results revealed no significant differences in the number or coordination of forward treadmill steps taken in each condition. However, the Faster condition generated significantly fewer leg pumping movements than the Random control condition. When highly aroused, newborns made significantly fewer single steps and significantly more parallel steps and pumping movements. We speculate the null findings may be a function of the high friction material that covered the treadmill surface. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Diacritics 30.3 (2000) 28-39 [Access article in PDF] Chateaubriand and the Politics of (Im)mortality Marie-hélène Huet In the twenty-sixth book of his Mémoires d'outre-tombe, Chateaubriand recounts his 1821 arrival at the French embassy in Berlin. He cites a flattering portrait of him written by the Baroness of Hohenhausen and published in the morning press on March 22: "M. de Chateaubriand is of a somewhat short, yet slender, stature. His (...) oval face has an expression of reverence and melancholy. He has black hair and black eyes that glow with the fire of his mind." 1 At this point, Chateaubriand flatly adds: "Mais j'ai les cheveux blancs; j'ai plus d'un siècle, en outre, je suis mort" ("But I have white hair; I am more than a century old, besides, I am dead") [2:39]. 2 Of course, those startling words, "en outre, je suis mort" do not refer to the year 1821, nor to the time Chateaubriand is writing this account. Rather, they refer to the time we, readers, turn to this specific page of the Mémoires: as you are reading this, Chateaubriand reminds us, I am dead. The words wrest us away from the event he is relating, his arrival in Berlin, to remind us in the most direct terms that our reading of these words necessarily entails the death of their author. Moreover, the French en outre brings us back to the very title of the Mémoires d'outre-tombe: outre-tombe, from beyond the grave.In 1836, Chateaubriand signed a contract with a society of shareholders: in exchange for an immediate payment of 156,000 francs and a life annuity, he sold "the literary ownership of his Mémoires as they existed and as they would exist at his death." 3 Commenting on this transaction, Maurice Levaillant notes: "With this agreement, Chateaubriand bought material security at the price of a concession that he never got over: instead of appearing after a period he had first prescribed as fifty years after his death, his Mémoires would suddenly appear, so to speak, live from his grave" [xv]. As Chateaubriand put it in his avant-propos, the publication would take place "as soon as my bell tolls!" [1:1].The contract for the Mémoires is described as a painful necessity: "No one can know how much I have suffered from having been required to mortgage my grave" [1:1]. The formula "mortgage my grave" is suggestive in that it metonymically shifts the object of economic exchange from the work being sold, that is, the Mémoires, to the grave, which Chateaubriand always associated with literary creation. Indeed, the association between memoirs and tomb that provides the title of the work is echoed and amplified by a constant relation within the text between the grave and the act of writing. [End Page 28]In the avant-propos, a few lines after lamenting the mortgaging of his grave, Chateaubriand also reports that he has secured an islet in the bay of Saint-Malo, the Grand-Bé, to serve as his burial site. 4 Proposing an arrangement rigorously parallel to the desired legal agreement for the Mémoires, he adds that, should he die outside of France: "I wish that my body not be brought back to my homeland until fifty years after an initial burial" [1:3]. A half-century of silent mourning seemed to be the ideal length of time for the public to wait before discovering, and possibly disturbing, both his mortal remains and his immortal work.Not that this intimate relationship between death and writing resulted from the specific circumstances of the Mémoires. Twenty years earlier, in the second preface to the Essai sur les Révolutions, Chateaubriand had already described himself as "a writer who believed he had reached the end of his life, and who, in the destitution of exile, had nowhere to write, but upon his own gravestone" [7]. The tomb stands for death, just as it stands for Chateaubriand's creative works. In an essay... (shrink)

Dans de nombreux domaines, la transparence s’est imposée comme un élément incontournable. Qu’en est-il de son application à la science, et plus particulièrement à l’expertise scientifique en tant que contexte paradigmatique des relations entre science et société ? En analysant le cas des controverses publiques sur le réchauffement climatique d’origine anthropique, cet article veut souligner les difficultés de mise en œuvre de la transparence pour formuler une éthique de l’expertise et proposer des pistes pour y remédier.

Chemero's concept of sensorimotor empathy offers a relevant introduction to the study of human/non-human relationships. This article proposes an empirical characterization of this phenomenon occurring in human–horse interactions through the notion of 'contact', which is a core concept in the technical tradition of the equestrian world. According to the assumptions of 4E cognition, we approach the notion of contact with a broader meaning than how it is usually defined, i.e.as the connection of the rider's hand with the horse's mouth. We (...) state that contact involves the whole body and that it is not a passive touch but a dynamic one. Contact is intersubjective, meaning that its quality depends on the two agents of the interaction: the human and the horse. Within such an interaction, sensorimotor empathy allows the human and the horse to understand through the body and to fine-tune with each other to bring about 'good contact'. (shrink)