What makes Jewish thought Jewish? This book proceeds from a view of the Hebrew language as the holy tongue; such a view of Hebrew is, indeed, a distinctively Jewish view as determined by the Jewish religious tradition. Because language shapes thought and Hebrew is the foundational language of Jewish texts, this book explores the idea that Jewish thought is distinguished by concepts and categories rooted in Hebrew. Drawing on more than 300 Hebrew (...) roots, the author shows that Jewish thought employs Hebrew concepts and categories that are altogether distinct from those that characterize the Western speculative tradition. Among the key categories that shape Jewish thought are holiness, divinity, humanity, prayer, responsibility, exile, dwelling, gratitude, and language itself. While the Hebrew language is central to the investigation, the reader need not have a knowledge of Hebrew in order to follow it. Essential reading for students and scholars of Judaism, this book will also be of value to anyone interested in the categories of thinking that form humanity's ultimate concerns. (shrink)

The purpose of this article is to integrate two outstanding problems within the philosophy of science. The first concerns what role aesthetics plays in scientific thinking. The second is the problem of how logically testable ideas are generated (the so-called "psychology of research" versus "logic of (dis)proof" problem). I argue that aesthetic sensibility is the basis for what scientists often call intuition, and that intuition in turn embodies (in a literal physiological sense) ways of thinking that have their own meta-logic. (...) Thus, aesthetics is a form of cognition. Scientists think not in equations or words or other logical abstractions, but emotionally and sensually, using visual and aural images, kinesthetic and other proprioceptive feelings, sensations, patterns, and analogies. These aesthetic forms of thinking have their own logics that I call "synosia", from the root words synaesthesia (a combining of senses) and gnosis, "to know". Synosia denotes understanding that integrates feeling that one knows with feeling what one knows. Eminent scientists universally describe an explicitly secondary process in which such personal knowledge must be "translated" into a formal language, such as words or equations, in order to be communicated to other people. Many of the unsolved problems that philosophers of science (as well as psychologists and artificial intelligence researchers) have had in making sense of scientific thinking have arisen from confusing the form and content of the final translations with the hidden means by which scientific insights are actually achieved. (shrink)

Nelson Goodman claims to have given us a criterion for likeness of meaning that is more stringent than simple coextensiveness and yet that avoids the familiar extentionalist objections. The notion of a nominal compound plays a key role in his account. I show that Goodman's comments concerning this notion are inadequate, that his comments concerning expressions like unicorn-picture are subject to two serious objections: they don't support his claims about likeness of meaning and they make English an unlearnable language.

The essay examines passages from Henry David Thoreau's journal and Walden as illustrations of Goethe's phenomenological approach to nature, focusing on the influence on Thoreau of Goethe's discovery of metamorphosis as the generative principle of plants, and his proclamation that "first to last the plant is nothing but leaf." The essay shows how Goethe and Thoreau bring a poet's heightened awareness of language to their scientific observation of nature, and argues that their attention to figurative language, its limits (...) as well as its possibilities, helps them and their readers to develop the needed flexibility to think along with rather than merely about nature. (shrink)

The INBIOSA project brings together a group of experts across many disciplines who believe that science requires a revolutionary transformative step in order to address many of the vexing challenges presented by the world. It is INBIOSA’s purpose to enable the focused collaboration of an interdisciplinary community of original thinkers. This paper sets out the case for support for this effort. The focus of the transformative research program proposal is biology-centric. We admit that biology to date has been more fact-oriented (...) and less theoretical than physics. However, the key leverageable idea is that careful extension of the science of living systems can be more effectively applied to some of our most vexing modern problems than the prevailing scheme, derived from abstractions in physics. While these have some universal application and demonstrate computational advantages, they are not theoretically mandated for the living. A new set of mathematical abstractions derived from biology can now be similarly extended. This is made possible by leveraging new formal tools to understand abstraction and enable computability. [The latter has a much expanded meaning in our context from the one known and used in computer science and biology today, that is "by rote algorithmic means", since it is not known if a living system is computable in this sense (Mossio et al., 2009).] Two major challenges constitute the effort. The first challenge is to design an original general system of abstractions within the biological domain. The initial issue is descriptive leading to the explanatory. There has not yet been a serious formal examination of the abstractions of the biological domain. What is used today is an amalgam; much is inherited from physics (via the bridging abstractions of chemistry) and there are many new abstractions from advances in mathematics (incentivized by the need for more capable computational analyses). Interspersed are abstractions, concepts and underlying assumptions “native” to biology and distinct from the mechanical language of physics and computation as we know them. A pressing agenda should be to single out the most concrete and at the same time the most fundamental process-units in biology and to recruit them into the descriptive domain. Therefore, the first challenge is to build a coherent formal system of abstractions and operations that is truly native to living systems. Nothing will be thrown away, but many common methods will be philosophically recast, just as in physics relativity subsumed and reinterpreted Newtonian mechanics. -/- This step is required because we need a comprehensible, formal system to apply in many domains. Emphasis should be placed on the distinction between multi-perspective analysis and synthesis and on what could be the basic terms or tools needed. The second challenge is relatively simple: the actual application of this set of biology-centric ways and means to cross-disciplinary problems. In its early stages, this will seem to be a “new science”. This White Paper sets out the case of continuing support of Information and Communication Technology (ICT) for transformative research in biology and information processing centered on paradigm changes in the epistemological, ontological, mathematical and computational bases of the science of living systems. Today, curiously, living systems cannot be said to be anything more than dissipative structures organized internally by genetic information. There is not anything substantially different from abiotic systems other than the empirical nature of their robustness. We believe that there are other new and unique properties and patterns comprehensible at this bio-logical level. The report lays out a fundamental set of approaches to articulate these properties and patterns, and is composed as follows. -/- Sections 1 through 4 (preamble, introduction, motivation and major biomathematical problems) are incipient. Section 5 describes the issues affecting Integral Biomathics and Section 6 -- the aspects of the Grand Challenge we face with this project. Section 7 contemplates the effort to formalize a General Theory of Living Systems (GTLS) from what we have today. The goal is to have a formal system, equivalent to that which exists in the physics community. Here we define how to perceive the role of time in biology. Section 8 describes the initial efforts to apply this general theory of living systems in many domains, with special emphasis on crossdisciplinary problems and multiple domains spanning both “hard” and “soft” sciences. The expected result is a coherent collection of integrated mathematical techniques. Section 9 discusses the first two test cases, project proposals, of our approach. They are designed to demonstrate the ability of our approach to address “wicked problems” which span across physics, chemistry, biology, societies and societal dynamics. The solutions require integrated measurable results at multiple levels known as “grand challenges” to existing methods. Finally, Section 10 adheres to an appeal for action, advocating the necessity for further long-term support of the INBIOSA program. -/- The report is concluded with preliminary non-exclusive list of challenging research themes to address, as well as required administrative actions. The efforts described in the ten sections of this White Paper will proceed concurrently. Collectively, they describe a program that can be managed and measured as it progresses. (shrink)

This paper discusses whether the roots of our ecological crisis and materialistic world views are derived from the Biblical view of the role of human beings in nature or whether these are derived from English language translations of Genesis 1:28 and Western philosophy. We suggest that the Hebrew word RADAH no longer be translated as dominion over nature, rather take over is a better interpretation. Eastern and Western views of nature are discussed.

The meaning of any given lexical item emerges from an analysis of its contextual usage, but with biblical languages, often a traditional gloss will be accepted as if it were the clear meaning of a lexical item. Lexicons and dictionaries rarely go all the way back to a fresh analysis of the actual usage of a lemma, so the traditional meaning is rarely reconsidered. Those learning biblical languages accept the lexicon’s judgement without stopping to reflect on how the lexicon reached (...) its conclusion. The acceptance of a traditional gloss as the meaning then gets assumed as more and more texts are read, reinforcing the assumption that the meaning is the gloss learned early on as the equivalent for that lexical item. This study focuses on the biblical Hebrew root בשׁל and the Greek verb ἕψω, both traditionally understood to denote the activity of preparing food by boiling in liquid. These lexemes appear in the Old Testament in some exegetically challenging texts, so clarifying the range of meaning may help to illuminate the interpretation of difficult passages. The full context of the usage of these lexical items in the Hebrew Bible and Septuagint is examined using cognitive semantics with the goal of identifying the semantic and pragmatic clues that point to the conceptual meaning evoked by these lexical items in biblical Hebrew and Greek.Contribution: The re-analysis of the data serves to re-evaluate traditional assumptions about the meanings of these words. Clarifying the meaning may illuminate some exegetical difficulties. (shrink)

The Compendium of Grammar of the Hebrew Language (CGH) is arguably Spinoza's least known work. The CGH appears as an annex at the very end of the first volume, and with an independent pagination from the rest of the volume. Spinoza expresses twice in CGH the need to write a grammar of the Hebrew language, and not of the language of Scripture, as presumably all earlier grammarians of Hebrew had done. According to Jelles, the (...) CGH comprised two parts: one on “etymology,” and one on syntax. Spinoza discusses the Masoretic system of signs that indicates the vocalization, intonation, punctuation, and cantillation of the biblical text. The main question that scholars have pondered regarding CGH is its relation to Spinoza's philosophy. The affirmation that all Hebrew words are basically nouns has led some scholars to posit a relationship between Spinoza's monistic ontology and his self‐professed noun‐based grammar of Hebrew. (shrink)

Among the topics explored in this book are ways of viewing the soul, the relation between body and soul, environmentalist thought, the phenomenon of torture, and the philosophical and theological warrants for genocide. Presenting an analysis of abstract modes of thought that have contributed to genocide, the book argues that a Jewish model of concrete thinking may inform our understanding of the abstractions that can lead to genocide. Its aim is to draw upon distinctively Jewish categories of thought to demonstrate (...) how the conceptual defacing of the other human being serves to promote the murder of peoples, and to suggest a way of thinking that might help prevent genocide. (shrink)

It is suggested that the impetus to generate models is probably the most fundamental point of connection between mysticism and psychology. In their concern with the relation between ‘unseen’ realms and the ‘seen’, mystical maps parallel cognitive models of the relation between ‘unconscious’ and ‘conscious’ processes. The map or model constitutes an explanation employing terms current within the respective canon. The case of language mysticism is examined to illustrate the premise that cognitive models may benefit from an understanding of (...) the kinds of experiences gained, and explanatory concepts advanced, within mystical traditions. Language mysticism is of particular interest on account of the central role thought to be played by language in relation to self and the individual's construction of reality. The discussion focuses on traditions of language mysticism within Judaism, in which emphasis is placed on the deconstruction of language into primary elements and the overarching significance of the divine Name. Analysis of the detailed techniques used suggests ways in which multiple associations to any given word/concept were consciously explored in an altered state. It appears that these mystics were consciously engaging with what are normally preconscious cognitive processes, whereby schematic associations to sensory images or thoughts are activated. The testimony from their writings implies that these mystics experienced distortions of the sense of self , which may suggest that, in the normal state, ‘I’ is constructed in relation to the preconscious system of associations. Moreover, an important feature of Hebrew language mysticism is its emphasis on embodiment -- specific associations were deemed to exist between the letters and each structure of the body. Implications, first, for the relationship between language and self, and, second, for the role of embodiment in relation to self are discussed. The importance of the continual emphasis on the Name of God throughout the linguistic practices may have provided a means for effectively replacing the cognitive indexing function hypothesized here to be normally played by ‘I’ with a more transpersonal cognitive index, especially in relation to memory. (shrink)

This paper introduces a streamlined taxonomy for categorizing offensive language in Hebrew, addressing a gap in the literature that has, until now, largely focused on Indo-European languages. Our taxonomy divides offensive language into seven levels (six explicit and one implicit level). We based our work on the simplified offensive language (SOL) taxonomy introduced in (Lewandowska-Tomaszczyk et al. 2021a) hoping that our adjustment of SOL to the Hebrew language will be capable of reflecting the unique (...) linguistic and cultural nuances of Hebrew. The study involves both linguistic and cultural analysis beyond Natural Language Processing (NLP). We employed manual linguistic analysis to understand the nuances of offensive language in Hebrew. An accompanying dataset, gathered on Twitter and manually curated by human annotators, is described in detail. This dataset was constructed to both validate the taxonomy and serve as a foundation for future research on offensive language detection and analysis in Hebrew. Preliminary analysis of the dataset reveals intriguing patterns and distributions, underscoring the complexity and specificity of offensive expressions in the Hebrew language. The aim of our work is to capture the complexity and specificity of offensive expressions in Hebrew beyond what automated NLP methods alone can provide. Our findings highlight the significance of considering linguistic and cultural variations when researching and correcting abusive language online. We believe that our streamlined taxonomy and associated dataset will be crucial in improving research in Hebrew language sociocultural studies, natural language processing, and offensive language detection. Our study also makes a substantial contribution to the study of low-resource languages and can be used as a model for future research on other languages. (shrink)

Officially inaugurated in 1925, the Hebrew University of Jerusalem was designed to serve the academic needs of the Jewish people and the Zionist enterprise in British Mandatory Palestine, as well as to help fulfill the economic and social requirements of the Middle East. It is intriguing that a university with such practical goals should have as one of its central pillars an institute for pure mathematics that purposely dismissed any of the varied fields of applied mathematics. This paper tells (...) of the preparations for the inauguration of the Hebrew University during the years 1920–1925 and analyzes the founding phase of the Einstein Institute of Mathematics that was established there during the years 1924–1928. Special emphasis is given to the first terms in which this Institute operated, starting from the winter of 1927 with the activities of the director and one of the founders, the German mathematician Edmund Landau, and onward from 1928 when his successors, particularly Adolf Abraham Halevi Fraenkel and Mihály-Michael Fekete, continued Landau's heritage of pure mathematics. The paper shows why and how the Institute succeeded in rejecting applied mathematics from its court and also explores the controversial issue of center and periphery in the development of science, a topic that is briefly analyzed in the concluding section. (shrink)

Ancient Hebrew Periodization and the Language of the Book of Jeremiah: The Case for a Sixth-Century Date of Composition. By Aaron D. Hornkohl. Studies in Semitic Languages and Linguistics, vol. 74. Leiden: Brill, 2014. Pp. viii + 517. $210.

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Levinas—Between Philosophy and Rhetoric:The “Teaching” of Levinas’s Scriptural ReferencesClaire Elise KatzIn an interview titled "On Jewish Philosophy," Emmanuel Levinas illuminates the connection that he sees between philosophical discourse and the role of midrash in interpreting the Hebrew scriptures. His interviewer immediately expresses surprise at Levinas's comments that suggested he saw the traditions of philosophy and biblical theology as in some sense harmonious (quoted in Robbins 2001, 239). Levinas (...) responds by elaborating on this connection he sees. For him, the lived experience of Judaism is above all a sense of belonging to humanity and, in turn, to a supreme order of responsibility (240). Although his intellectual life focused on the sacred texts of Judaism, this life included non-Jewish books, which he believed expressed a similar concern or a similar responsibility—a concern for the meaning of life. This list of such books includes Hamlet, Macbeth, King Lear, The Miser, and The Misanthrope, in addition to the novels of Tolstoy and Dostoyevsky.In Levinas's view, these novels are not exercises of philosophyper se; as mentioned above, they express the same concerns that occupy philosophy, but they express these concerns in a different idiom. They do not offer a philosophical argument; instead, they use figurative language and literary narrative to convey their messages. By drawing this distinction between philosophy and literature, Levinas appears to have divided the written word into two categories: philosophy, on the one hand, and literary texts, on the other. Yet readers of his philosophical work cannot help but notice his frequent references to literary sources, including the numerous citations taken from the Jewish holy texts. His use of these citations encourages us to ask how we are to classify these books in general and how to classify, in particular, the Scriptures and the holy texts in Judaism. With regard to the holy texts in Judaism, should we classify them as simply a [End Page 159] literary device? Or, do they constitute a third category that falls somewhere in between philosophy and rhetoric? If the latter, then what is their status relative to these larger categories?Although Levinas insists on separating his two bodies of work—his philosophical writings and his Jewish writings—the distinction between them becomes increasingly blurred with his frequent introduction of citations from the Hebrew texts into his philosophy and by inflecting his Jewish writings with philosophical interpretations.1 In what follows, I examine the unique and significant role of Scriptural references within Levinas's philosophical work. My claim is that the Scriptural references are in fact rhetorical, but not "simply" rhetorical; they do pedagogical work for Levinas that other literary devices cannot accomplish. They engage his readers such that they are invited to grapple with the Scriptures in a manner potentially unfamiliar to them, and this invitation, in turn, has the pedagogical effect of attuning his readers to his texts and to his ethical project—even, one might say, to the other—and inviting them into an experience of transcendence.In the interview mentioned above, Levinas tells his interlocutor that for the Jews the Scriptures do not exist apart from the interpretations that accompany them. These interpretations are found in the collections of midrashim and the Talmud. One need know only a little bit about Hebrew and the construction of the Hebrew texts in order to see why these interpretations are significant. There are three grammatical concerns with the Hebrew language: first, biblical Hebrew does not contain vowels, though it does employ vowel aspirations; second, it is a language based on root letter combinations, and the meaning of these combinations alters, depending on the vowel aspirations that are inserted. For example, "Kiddish," the Hebrew blessing over wine, is based on a combination of Hebrew letters that are transliterated into English as KDSH. The blessing changes if we insert different vowel aspirations: "Kaddish" is the blessing said for those who have died. Third, biblical Hebrew lacks punctuation. Owing to the absence of vowels and punctuation, interpretation difficulties immediately emerge. The rabbinic model of midrash addresses these problems by offering multiple explanations and interpretations.Levinas, however, is not concerned with this aspect of the written language. Rather, he emphasizes... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Levinas—Between Philosophy and Rhetoric:The “Teaching” of Levinas’s Scriptural ReferencesClaire Elise KatzIn an interview titled "On Jewish Philosophy," Emmanuel Levinas illuminates the connection that he sees between philosophical discourse and the role of midrash in interpreting the Hebrew scriptures. His interviewer immediately expresses surprise at Levinas's comments that suggested he saw the traditions of philosophy and biblical theology as in some sense harmonious (quoted in Robbins 2001, 239). Levinas (...) responds by elaborating on this connection he sees. For him, the lived experience of Judaism is above all a sense of belonging to humanity and, in turn, to a supreme order of responsibility (240). Although his intellectual life focused on the sacred texts of Judaism, this life included non-Jewish books, which he believed expressed a similar concern or a similar responsibility—a concern for the meaning of life. This list of such books includes Hamlet, Macbeth, King Lear, The Miser, and The Misanthrope, in addition to the novels of Tolstoy and Dostoyevsky.In Levinas's view, these novels are not exercises of philosophyper se; as mentioned above, they express the same concerns that occupy philosophy, but they express these concerns in a different idiom. They do not offer a philosophical argument; instead, they use figurative language and literary narrative to convey their messages. By drawing this distinction between philosophy and literature, Levinas appears to have divided the written word into two categories: philosophy, on the one hand, and literary texts, on the other. Yet readers of his philosophical work cannot help but notice his frequent references to literary sources, including the numerous citations taken from the Jewish holy texts. His use of these citations encourages us to ask how we are to classify these books in general and how to classify, in particular, the Scriptures and the holy texts in Judaism. With regard to the holy texts in Judaism, should we classify them as simply a [End Page 159] literary device? Or, do they constitute a third category that falls somewhere in between philosophy and rhetoric? If the latter, then what is their status relative to these larger categories?Although Levinas insists on separating his two bodies of work—his philosophical writings and his Jewish writings—the distinction between them becomes increasingly blurred with his frequent introduction of citations from the Hebrew texts into his philosophy and by inflecting his Jewish writings with philosophical interpretations.1 In what follows, I examine the unique and significant role of Scriptural references within Levinas's philosophical work. My claim is that the Scriptural references are in fact rhetorical, but not "simply" rhetorical; they do pedagogical work for Levinas that other literary devices cannot accomplish. They engage his readers such that they are invited to grapple with the Scriptures in a manner potentially unfamiliar to them, and this invitation, in turn, has the pedagogical effect of attuning his readers to his texts and to his ethical project—even, one might say, to the other—and inviting them into an experience of transcendence.In the interview mentioned above, Levinas tells his interlocutor that for the Jews the Scriptures do not exist apart from the interpretations that accompany them. These interpretations are found in the collections of midrashim and the Talmud. One need know only a little bit about Hebrew and the construction of the Hebrew texts in order to see why these interpretations are significant. There are three grammatical concerns with the Hebrew language: first, biblical Hebrew does not contain vowels, though it does employ vowel aspirations; second, it is a language based on root letter combinations, and the meaning of these combinations alters, depending on the vowel aspirations that are inserted. For example, "Kiddish," the Hebrew blessing over wine, is based on a combination of Hebrew letters that are transliterated into English as KDSH. The blessing changes if we insert different vowel aspirations: "Kaddish" is the blessing said for those who have died. Third, biblical Hebrew lacks punctuation. Owing to the absence of vowels and punctuation, interpretation difficulties immediately emerge. The rabbinic model of midrash addresses these problems by offering multiple explanations and interpretations.Levinas, however, is not concerned with this aspect of the written language. Rather, he emphasizes... (shrink)

It is possible for a language to emerge with no direct linguistic history or outside linguistic influence. Al-Sayyid Bedouin Sign Language arose about 70 years ago in a small, insular community with a high incidence of profound prelingual neurosensory deafness. In ABSL, we have been able to identify the beginnings of phonology, morphology, syntax, and prosody. The linguistic elements we find in ABSL are not exclusively holistic, nor are they all compositional, but a combination of both. We do (...) not, however, find in ABSL certain features that have been posited as essential even for a proto-language. ABSL has a highly regular syntax as well as word-internal compounding, also highly regular but quite distinct from syntax in its patterns. ABSL, however, has no discernable word-internal structure of the kind observed in more mature sign languages: no spatially organized morphology and no evident duality of phonological ­patterning. (shrink)

It is possible for a language to emerge with no direct linguistic history or outside linguistic influence. Al-Sayyid Bedouin Sign Language arose about 70 years ago in a small, insular community with a high incidence of profound prelingual neurosensory deafness. In ABSL, we have been able to identify the beginnings of phonology, morphology, syntax, and prosody. The linguistic elements we find in ABSL are not exclusively holistic, nor are they all compositional, but a combination of both. We do (...) not, however, find in ABSL certain features that have been posited as essential even for a proto-language. ABSL has a highly regular syntax as well as word-internal compounding, also highly regular but quite distinct from syntax in its patterns. ABSL, however, has no discernable word-internal structure of the kind observed in more mature sign languages: no spatially organized morphology and no evident duality of phonological ­patterning. (shrink)

It is frequently noted that a “crisis in language” accompanied the profound changes in human consciousness everywhere evident near the turn of the century. As the nature of reality itself became problematic—or at least suspect, distrusted for its imposition of limits upon individual imagination—so, necessarily, did the relationship of language to reality. Thus in the later nineteenth century, the adequacy of an essentially standardized form of “classical” writing was increasingly questioned as an effective vehicle for artistic expression: even (...) though often in “elevated” form, such writing bore too close a connection to ordinary discourse. Indeed, it was precisely the mutually shared, conventional aspects of language that came to be most deeply distrusted for their failure to mirror the more subjective, obscure, and improbable manifestations of a transcendent reality or, rather, realities—the plural reflecting an insistence upon the optional and provisional nature of human experience. Language in its normal manifestations—with its conventionalized vocabulary and standardized rules for syntactical combination—proved inadequate for an artistic sensibility demanding, in Friedrich Nietzsche’s words, “a world of abnormally drawn perspectives.”This dissatisfaction with “normal” language received its classic statement through Hugo von Hofmannsthal’s Lord Chandos. Writing in 1902, Hofmannsthal conveys through the figure of the aristocratic Chandos the loss of an encompassing framework within which the various objects of external reality are connected with one another and integrated with the internal reality of human feelings. Chandos’ world has become one of disparate, disconnected fragments, resistant to the abstractions of ordinary language. It is a world characterized by “a sort of feverish thought, but thought in a material that is more immediate, more fluid, and more intense than that of language.” Chandos longs for a new language in which not a single word is known to me, a language in which mute objects speak to me and in which perhaps one day, in the grave, I will give account of myself before an unknown judge.”2 The content and forms of art thus shifted away from exterior reality, which no longer provided a stable, “given” material, toward language itself—to “pure” language in a sense closely related to the symbolists’ “pure” poetry. “No artist tolerates reality,” Nietzsche proclaimed.3 And Gustave Flaubert’s farsighted advice to himself was that he should write “a book about nothing, a book dependent on nothing external, which would be held together by the internal strength of its style.”4 2. Hugo von Hofmannsthal, “Ein Brief,” Gesammelte Werke, ed. Bernd Schoeller with Rudolf Hirsch, 10 vols. , 7:471-72; my translation. All further translations are my own unless otherwise indicated.3. Friedrich Nitzsche, Complete Works, ed. Oscar Levy, 18 vols. , vol. 15, The Will to Power, trans. Anthony M. Ludovici, p. 74.4. Gustave Flaubert, Flaubert to Louise Colet, 16 Jan. 1852, The Letters of Gustave Flaubert 1830-1857, ed. and trans. Francis Steegmuller , p. 154. Other passages in this letter are equally remarkable for their “modernist” tone. Flaubert argues that from the standpoint of l’Art pur, “one might almost establish the axiom that there is no such thing as subject—style in itself being an absolute manner of seeing things” . Further:The finest works are those that contain the least matter; the closer expression comes to thought, the closer language comes to coinciding and merging with it, the finer the result. I believe the future of Art lies in this direction. I see it, as it has developed from its beginnings, growing progressively more ethereal …. Form, in becoming more skillful, becomes attenuated, it leaves behind all liturgy, rule, measure; the epic is discarded in favor of the novel, verse in favor of prose; there is no longer any orthodoxy, and form is as free as the will of its creator. This progressive shedding of the burden of tradition can be observed everywhere: governments have gone through similar evolution, from oriental despotisms to the socialisms of the future. [P. 154] Robert P. Morgan, professor of music at the University of Chicago, is currently writing a history of twentieth-century music and working on a study of form in nineteenth-century music. His previous contributions to Critical Inquiry are “On the Analysis of Recent Music” and “Musical Time/Musical Space”. (shrink)

This paper is a critique of certain arguments given by the Milindapanha and Jay Garfield for the conventional nature of reality or existence. These arguments are of interest in their own right. They also are significant if they are presumed to attack an obstacle we all face in achieving non-attachment, namely, our belief in the inherent or substantial existence of ourselves and the familiar objects of our world. The arguments turn on a distinction between these objects, and some other way (...) of conceiving of them, in terms of which their conventional existence becomes apparent. After the distinction and the arguments that depend on it are shown to be problematic, the paper concludes with some reflections on the doctrine of skillful means and its applicability to Buddhist philosophical argument. (shrink)

Hebrew and Arabic in Asymmetric Contact in Israel Israeli Hebrew and Palestinian Arabic 1 have existed side by side for well over a century in extremely close contact, accompanied by social and ideological tension, often conflict, between two communities: PA speakers, who turned from a majority to a minority following the establishment of the State of Israel in 1948, and IH speakers, the contemporary majority, representing the dominant culture. The Hebrew-speaking Jewish group is heterogeneous in terms of (...) lands of origin and includes a large community of Judeo-Arabic speakers. In this paper I discuss the ‘when,’ ‘where,’ how,' and especially ‘why’ of mutual borrowing2 between Hebrew and Arabic in Israel since the 1880s.I stress that the contact is asymmetric. The majority of Hebrew speakers today do not speak Arabic. They do, however, have access to borrowed lexicon in the domain of slang and vernacular speech that both enriches these registers and provides the speakers with a feeling of being ‘indigenous’ and ‘belonging’ to the social and cultural milieu of the larger environment. In contrast, most young adult PA-speakers are bilingual. For this minority, borrowing fulfills fundamental sociolinguistic and pragmatic needs. IH lexical items have permeated all areas of professional, educational, administrative, and social activities in everyday life discourse in all styles and registers of the spoken language and, to a lesser extent, written language. They fill lexical gaps and lacunae representing modern and western concepts that did not exist in PA. They also symbolize modernism, education, and social mobility. In other words, borrowing serves as a means of ‘stepping in’ for the Jewish majority and conversely as a means for ‘stepping out and up’ for the Arab minority. (shrink)

Contemporary thought has been profoundly shaped by the early-twentieth-century turn toward synchronic models of explanation, which analyze phenomena as they appear at a single moment, rather than diachronically as they develop through time. But the relationship between time and system remains unexplained by the standard account of this shift. Through a new history of systematic thinking across the humanities and sciences, The Writing of Spirit argues that nineteenth-century historicism wasn't simply replaced by a more modern synchronic perspective. The structuralist revolution (...) consisted rather in a turn toward time's absolutely minimal conditions, and thus also toward a new theory of diachrony. Pourciau arrives at this surprising and powerful conclusion through an analysis of language-scientific theories over the course of two centuries, associated with thinkers from Jacob Grimm and Richard Wagner to the Russian Futurists, in domains as disparate as historical linguistics, phonology, acoustics, opera theory, philosophy, poetics, and psychology. The result is a novel contribution to a pressing contemporary question--namely, what role history should play in the interpretation of the present. (shrink)

This paper develops a new interpretation of Heidegger's concept of conscience in order to show to what extent his thought establishes the possibility of civil disobedience. The origin of conscience lies in the self's appropriation of language as inviting a reciprocal response of the other (person). By developing the social dimension of dialogue, it is showsn that conscience reveals the self in its capacity for dissent, free speech, and civil disobedience. By developing the social roots of conscience, a (...) completely new light is cast on the political implications of Heidegger's thought. (shrink)

One might think that the European verb “to be” can find no counterpart in archaic Chinese. This paper starts with two sidetracks on Heidegger and Benveniste, which prepare us a broader horizon in dealing with the notion of “being.” It is indeed conceivable in the four Chinese characters shi 是, zai 在, cun 存 and you 有. These notions are discussed with the help of corresponding archaic Chinese script tokens. This so-called fourfold root explains why it is precisely these characters (...) that have become the most widely used Chinese translations for the notion of “being.”. (shrink)

: Many recent studies of Dōgen have rightly emphasized that for Dōgen language and thought are capable of expressing the buddha dharma. But they have not recognized that this positive assessment of language rests on an underlying critique of the prevalent commonsense view that language functions by representing an independent reality. Focusing on Dōgen's use of apparently paradoxical language, it is suggested that in order to understand this critique we need to trace it back to its (...) roots in the interpretation of Madhyamaka given by the Tiantai thinker Zhiyi. (shrink)

The volume starts with the paper of Lynn Maurice Ferguson Arnold, former Premier of South Australia and former Minister of Education of Australia, concerning the Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne (International Exposition of Art and Technology in Modern Life) that was held from 25 May to 25 November 1937 in Paris, France. The organization of the world exhibition had placed the Nazi German and the Soviet pavilions directly across from each other. Many papers are devoted (...) to the interpretation of this opposition. Arnold’s paper considers the differences in the two totalitarian states’ architectural and design discourse styles. Although each of them communicated a totalitarian language of purposes, permissions, and boundaries, they essentially differed in the styles of discourse represented by the architecture and design of their respective pavilions. They were opposites of each other and the liberal ideals they contested. The internationalist viewpoint reflecting the multi-ethnic mix of the USSR is contrasted to the ein Volk homogeneity represented in the German pavilion. The Soviet pavilion opted for a utopian future to be arrived at by “benign” leadership, whereas the German pavilion anchored itself in the myth of Teutonic history with the nostalgic pride protected by the swastika-bearing eagle. Jean-Yves Béziau is best known as a logician and founder of Universal Logic. However, in this paper, he poses a new philosophical question: why philosophical discourse does not use images? The paper begins with a general analysis of different types of philosophical discourses. Then, he focuses on why images have been and are still rejected in philosophical discourse. He explains various ways to use images in a fruitful way to develop philosophical thinking and discourse and illustrates his view by providing several examples. He concludes with a promising programmatic declaration about founding a new journal entitled World Journal of Pictorial Philosophy to stimulate the usage of images for developing philosophical thinking. Although complaints about the obscurity of many philosophers’ discourse are widespread, Tatiana Denisova, ex-professor of the Surgut University and a research associate of the University of the Aegean undertakes a positive attitude to this problem. She explains that the reasons for the obscurity of philosophical texts, the subsequent complexity in communicating philosophers’ meanings and their eventual incomplete understanding is not a sign of their inferiority. On the contrary, it is a sign of the fruitfulness of philosophical discourse, which can generate new meanings. Thus, the darkness of philosophical discourse is like the life-giving chaos, and the obscurity that it inevitably contains can be the keeper of implicit meanings and even their generator. Katarzyna Gan-Krzywoszyńska and Piotr Leśniewski, authors of a monograph on Polish philosopher Kazimierz Ajdukiewicz (1890 – 1963), make a comparative analysis of his educational style with that of Paulo Reglus Neves Freire (1921 – 1997). The authors highlight that these scholars have distinctly different backgrounds. The former was an educator, philosopher and a leading advocate of critical pedagogy connected with the dialogical Latin-American tradition. The latter was a philosopher and logician, a notable representative of the Lwów–Warsaw school of logic with significant contributions to semantics, model theory and the philosophy of science. Despite their apparent difference, the authors identify some striking similarities regarding their attitudes towards education; notably, their approaches are essentially dialogical. Gilah Yelin Hirsch is a multidisciplinary artist who works as a painter, writer, curator, educator, and filmmaker. In her experiential paper, he explains how and why she uses four channels of communication in her creative expression: writing, painting, filmmaking, and teaching, as dialogic inquiry. She considers that these channels compose a continuum of discourse styles, each reaching a different facet of kaleidoscopic consciousness. She claims that her choice of medium is prompted by a need to communicate her insights profoundly. Thus, for instance, she created painted allegories to express narratives based on dreams and visions emerging from her subconscious. Art and healing is another Tibetan-rooted type of discourse practised by the author. Creating and observing a healing image produces a positive psychophysiological change in both the artist and the viewer. The discourse here is tripartite between creator, image, and viewer. Filmmaking is another type of discourse she practices between the filmmaker/artist as shaman or healer and the viewer as respondent or participant. These films are meant to be experienced frame by frame, physically and emotionally in both the body and mind. Jocelyn Ireson-Paine is a cartoonist and programmer. His paper offers an original attempt to use category theory in cartooning. Category theory is a branch of mathematics that provides concepts and methods to describe general abstract structures in terms of a labelled directed graph called category, whose nodes are called objects, and whose labelled directed edges are called arrows (or morphisms or transformations or mappings). The author explores different ways to define “style” in art using category theory and a relational view of art. Moreover, he examines how “translation” (transformation) between styles could be defined and reveals the difficulties of how it could be implemented in a computer using special software. Jens Lemanski is a philosopher who has revived research in Arthur Schopenhauer’s legacy by exploring his work on mathematical evidence, logic diagrams, and problems of semantics. In this paper, he advances a new approach to eristic as an art of protecting oneself from the one who deliberately violates norms of discourse ethics to win an argument. The author attributes the origins of this view to Schopenhauer, suggesting a new reading of his work. According to the author, eristic is a prohibitive technique that takes effect when the norms of discourse ethics are transgressed and violated. Thus, eristic is viewed as a discipline of Enlightenment philosophy and a correlate of discourse ethics. Roshdi Rashed is an authority on the history of Arabic mathematical sciences. Proceeding from Gilles-Gaston Granger’s definition of mathematical style, he studies the question of whether a mathematical work can be characterized by a single style or by a multitude of styles. This question is explored within the style of a single work, namely Menelaus’s Sphaerica, and through the study of the development of a single problem over time, namely the isoperimetric problem. He indicates Menelaus’s divergence from the Euclidean style of (plane and stereometric) geometry caused by the drop of the Parallel Postulate, which associated it with hyperbolic geometry. Hence, the author concludes that Menelaus’s Sphaerica incorporates the well-known Euclidean style with a variation of the non-Euclidean one. On the other hand, examining the isoperimetric problem reveals another interesting historical picture. A succession of different styles (cosmological, geometric, infinitesimalistic, style of the calculus of variations, of synthetic geometry) can be observed due to the transformation of the research object over time. Boris Shalyutin, a Russian social philosopher, and Ombudsman for Human Rights in the Kurgan Region, explores the origins of discourse in combination with the birth of society and law. He claims that legal discourse marks the historical emergence of discourse in general. Homo Juridicus generated Homo Sapiens, which have created new spheres of discourse, notably moral discourse and further philosophical, political, and scientific discourse. Petros Stefaneas, a logician, computer scientist and novelist, suggests an alternative to the traditional narratology approach for studying (interactive) social media discourse. He claims that style describes how the parts of a narrative are blended into a whole. The author relies upon Goguen’s and Harrel’s concept of style as a choice of blending principles and transfers to the study of the social media narratives elements from the methodology of studying Web-based collaborative search for mathematical proofs like those implemented within the Polymath project. The last paper belongs to Ghil‘ad Zuckermann, a linguist, language revivalist, and proponent of a model of the emergence of Israeli Hebrew, according to which Hebrew and Yiddish were the primary sources of Modern Hebrew. This paper explores the fascinating and multifaceted Yiddish language and its survival in Israeli. Yiddish is characterized by a unique style that embeds psycho-ostensive expressions throughout its discourse. The author highlights the cross-fertilization between Hebrew and Yiddish as it manifests itself in any aspect of the Israeli language. He claims that Yiddish survives beneath Israeli phonetics, phonology, discourse, syntax, semantics, lexis, and even morphology, although traditional and institutional linguists have been most reluctant to admit it. (shrink)

This paper proposes a model for the analysis of emotions in which each emotion word in each language is made up of a universal component and a language-specific component; the universal component is drawn from a set of universal human emotions which underlie all emotion words in all languages, and the language-specific component involves a language-particular thought pattern which is expressed as part of the meanings of a variety of different words in the language. The (...) meanings of a variety of emotion words of Biblical Hebrew are discussed and compared with the meanings of English words with the same general meaning; it is shown that a number of the Biblical Hebrew words directly represent the biblical conception of God and the role of God combined with one or another of the proposed universal emotions. (shrink)

This cumulative course on Johannes Heinrichs' philosophical works presents the essence of his previous publications: A rich, consistent, and novel monolithic system defying temptations by the zeitgeist. Starting with an emphasis on reflection as the basis of epistemology, Heinrichs also covers the mind-body dualism in an anthropology chapter, moves on to presenting summaries of his 'Theory of Democracy' as well as of his 'Philosophical Semiotics', followed by an outline of structural and integral ontology. An overview of ethical positions in the (...) final chapter proves the fertility of Heinrichs? theoretical-reflection methods. (shrink)

Yoga is hugely popular around the world today, yet until now little has been known of its roots. This book collects, for the first time, core teachings of yoga in their original form, translated and edited by two of the world's foremost scholars of the subject. It includes a wide range of texts from different schools of yoga, languages and eras: among others, key passages from the early Upanisads and the Mahabharata, and from the Tantric, Buddhist and Jaina traditions, (...) with many pieces in scholarly translation for the first time. Covering yoga's varying definitions across systems, models of the esoteric and physical bodies, and its most important practices, such as posture, breath control, sensory withdrawal and meditation, Roots of Yoga is a unique and essential source of knowledge. (shrink)

Our only channel of information about the world is the impact of external forces on our sensory surfaces. So says science itself. There is no clairvoyance. How, then, can we have parlayed this meager sensory input into a full-blown scientific theory of the world? This is itself a scientific question. The pursuit of it, with free use of scientific theory, is what I call naturalized epistemology. The Roots of Reference falls within that domain. Its more specific concern, within that (...) domain, is reference to concrete and abstract objects: what such reference consists in, and how we achieve it. (shrink)

The present article deals with the translations of Hebrew and non Hebrew but presented as Hebrew anthroponyms and oikonyms in the work of Konstantin Konstenechki “Treatise of Letters” dating back to the first decade of the 15th century. Up to this moment excluding Jagić the researchers have not pay significant attention to this part of work and according to common opinion Konstantin did not know Hebrew language. However the careful language and textological analysis indicates (...) that a big part of the translations of names and words loaned from the Old and New Testaments are identical or stay close to the etymologies including in the modern dictionaries and other are result of phonetic comparison to Aramaic. There are also translations influenced by Midrashes and the works of Philo of Alexandria. (shrink)

The years following Israel’s founding were formative ones for the development of philosophy as an academic discipline in this country. During this period, the distinction between philosophy seen as contiguous with the humanities and social sciences, and philosophy seen as adjacent to the natural and exact sciences began to make its presence felt in the Hebrew University of Jerusalem. This distinction, which was manifest in the curriculum, was by no means unique to the Hebrew University, but reflected the (...) broader bifurcation between two schools of Western philosophy in the twentieth century. In English-speaking countries, it is generally referred to as the divide between analytic and continental philosophy. What was special about the situation at the Hebrew University, however, was that the split manifested itself in a rather small department, being embodied, basically, in one prominent representative of each school – Nathan Rotenstreich and Yehoshua Bar-Hillel. This article will focus on some key aspects of the lives and thought of Rotenstreich and Bar-Hillel. It will address their philosophical maturation as S.H. Bergmann’s students, their views on the goals of twentieth-century philosophy, on the philosopher’s role in public life, and the circumstances under which they started teaching in Jerusalem right after the founding of the State of Israel. (shrink)