Sanskrit treatise on Yoga and meditation according to the fundamentals of Nātha sect.

In giving a historically specific account of the self in early twentieth-century India, this article poses questions about the historiography of nationalist thought within which the concept of the self has generally been embedded. It focuses on the ethical questions that moored nationalist thought and practice, and were premised on particular understandings of the self. The reappraisal of religion and the self in relation to contemporary evolutionary sociology is examined through the writings of a diverse set of radical nationalist intellectuals, (...) notably Shyamji Krishnavarma, Bal Gangadhar Tilak and Har Dayal, and this discussion contextualizes Mohandas Gandhi. Over three related sites of public propaganda, philosophical reinterpretation and individual self-reinvention, the essay charts a concern with the ethical as a form of critique of liberalism and liberal nationalism. While evolutionism and liberalism often had a mutually reinforcing relationship, the Indian critique of liberalism was concerned with the formation of a new moral language for a politics of the self. (shrink)

Contributed research papers presented in UGC sponsored National Seminar on "God and the Universe: Religious and Scientific Approaches" organized by the Department of Sanskrit, Mugberia Gangadhar Mahavidyalaya, Purba Medinipur, West Bengal on 22nd and 23rd November, 2016.

What is ‘evil’? What are the ways of overcoming this destructive and morally recalcitrant phenomenon? To what extent is the use of punitive violence tenable? _Evil and the Philosophy of Retribution _compares the responses of three modern Indian commentators on the Bhagavad-Gita — Aurobindo Ghose, Bal Gangadhar Tilak and Mahatma Gandhi. The book reveals that some of the central themes in the Bhagavad-Gita were transformed by these intellectuals into categories of modern socio-political thought by reclaiming them from pre-modern debates (...) on ritual and renunciation. Based on canonical texts, this work presents a fascinating account of how the relationship between ‘good’, ‘evil’ and retribution is construed against the backdrop of militant nationalism and the development of modern Hinduism. Amid competing constructions of Indian tradition as well as contemporary concerns, it traces the emerging representations of modern Hindu self-consciousness under colonialism, and its very understanding of evil surrounding a textual ethos. Replete with Sanskrit, English, Marathi, and Gujarati sources, this will especially interest scholars of modern Indian history, philosophy, political science, history of religion, and those interested in the Bhagavad-Gita. (shrink)

"Translation, as with any practice, is something to return to again and again. Opening this issue, curator and poet Srajana Kaikini’s multi-layered article, ‘The Return of the Translator’ underlines the relevance of translation as a critical process, available to anyone, in any field. Bringing in references to philosopher Sundar Sarukkai, poet Gangadhar Chittal, and Buddhist philosophical principles, she locates the place of translation. Kaikini looks closely at the ways “language and the world are in strange relation with each other,” (...) to borrow her words. Translation as a method, she main- tains, is a matter of intention, creation, and experience." from the Editorial, Marianna Maruyama. (shrink)

In this book the author has equated Swaraj with Mahatma Gandhi’s ‘self-rule’, Bal Gangadhar Tilak’s ‘birthright for freedom’, Aurobindo’s ‘Sanatana Dharma’, Raja Rammohun Roy’s ‘individual liberty’, Rabindranath Tagore’s ‘humanity’, and Swami Vivekananda’s ‘love of the motherland’.