_Reading Proclus and the_ Book of Causes: _Western Scholarly Networks and Debates, Volume 1_ provides a fresh account, based on previously unknown documents, of the diffusion of Hellenic and Islamic thought in the Latin West.

One of the most important texts in the history of medieval philosophy, the Book of Causes was composed in Baghdad in the 9th century mainly from the Arabic translations of Proclus' Elements of Theology. In the 12th century, it was translated from Arabic into Latin, but its importance in the Latin tradition was not properly studied until now, because only 6 commentaries on it were known. Our exceptional discovery of over 70 unpublished Latin commentaries mainly on the Book of Causes, (...) but also on the Elements of Theology, prove, for the first time, that the two texts where widely disseminated and commented on throughout many European universities (Paris, Oxford, Erfurt, Krakow, Prague), from the 13th to the 16th century. These two volumes provide 11 editions (partial or complete) of the newly-discovered commentaries, and yields, through historical and philosophical analyses, new and essential insights into the influence of Greek and Islamic Neoplatonism in the Latin philosophical traditions."--P. [4] of cover. (shrink)

This article proposes a first systematic approach to the manuscript tradition of the Liber de causis. It studies both the manuscript variants and the doctrinal difficulties raised by the transliteration of the Arabic al-ʿaql preserved in the Latin translation. Some authors interpreted this transliteration as a concept forged by Arab philosophers without an equivalent in Latin. Other authors do not mention it because they probably knew a different branch of the manuscript tradition. By examining one hundred and ten Latin manuscripts (...) of the Liber de causis, the article establishes a list of the numerous variations regarding the presence of this transliteration in the text and its forms or spellings. This analysis enables a better understanding of both Albert's position and the hitherto unsuspected diversity of the transmission of the Liber de causis in the Latin West. (shrink)

Nicolas d’Autrécourt (c. 1298-1369) est l’un des penseurs les plus audacieux de l’histoire de la philosophie, et Zénon Kaluza, qui lui a consacré près de trente ans d’études, nous le fait découvrir par ses sources, ses doctrines et ses manuscrits. Ce livre propose notamment des analyses sur des thèmes importants (tels que la perception, la causalité finale, les catégories ou l’éternité du monde) ainsi qu’une nouvelle édition des Prologues de l’Exigit ordo, enrichie d’un commentaire suivi. Les études—dont certaines sont parues (...) mais difficiles d’accès et d’autres sont inédites—dévoilent la figure d’un philosophe désirant de libérer la philosophie des contraintes institutionnelles et de critiquer la métaphysique d’Aristote, au risque de bouleverser les traditions, de contredire les dogmes de la foi et se voir condamner par les autorités théologiques de son temps. Nicolas d'Autrécourt (c. 1298-1369) is one of the most daring thinkers in the history of philosophy, and Zénon Kaluza, who has devoted to him nearly thirty years of study, presents him to us through his sources, his doctrines and his manuscripts. The reader will find studies on some of the most relevant philosophical doctrines (such as perception, the final causality, the categories and the eternity of the world) as well as a new edition of the Prologues of the _Exigit ordo_, enriched with a running commentary. The texts gathered here—some of which have been published previously but are difficult to access and others which have been unpublished until now—reveal a philosopher who wished to free philosophy from institutional constraints and dared to criticize Aristotle's metaphysics, at the risk of upsetting traditions and contradicting the dogmas of the faith, and who was condemned by the theological authorities of his time. (shrink)

Pierre Hadot famously claimed that, between Antiquity and German Idealism, Western philosophy had lost its practical role of guiding the life of the practitioner. Scholars who challenged this view focused on two medieval models. This article argues that the overlooked work Colliget principiorum iuris naturalis, divini et humani philosophice doctrinalium by Heymericus de Campo postulates a third model. On the basis of St. Paul’s teaching about the “inner man,” Heymericus reconsiders the Aristotelian doctrines of abstraction and of being as such (...) in relation to the Neoplatonic model of intellectual progression and interior conversion. In a realist conceptual framework, he holds that only metaphysics reflects the true nature of the human being inasmuch as it presupposes a way of life that assumes both the interaction with and withdrawal from the sensible world. However, Heymericus’ theory is neither limited to nor conditioned by Christian principles, but by Peripatetic philosophy. (shrink)

This volume studies the reception of Proclus’ _Elements of Theology_ in Byzantium and the Caucasus, focusing on the composition of the _Book of Causes_ and its translations into Latin and Hebrew. It offers an unique perspective on the acculturations of Proclus to the Abrahamic traditions.

This volume studies the reception of Proclus’ _Elements of Theology_ in Byzantium and the Caucasus, focusing on the composition of the _Book of Causes_ and its translations into Latin and Hebrew. It offers an unique perspective on the acculturations of Proclus to the Abrahamic traditions.

This volume gathers contributions on key concepts elaborated in the Platonic tradition (Proclus, Plotinus, Porphyry or Sallustius) and reconsidered by Arabic (e.g. Avicenna, the Book of Causes), Byzantine (e.g. Maximus the Confessor, Ioane Petritsi) and Latin authors (e.g. Albert the Great, Thomas Aquinas etc.).

Reading Proclus and the Book of Causes, published in three volumes, is a fresh, comprehensive understanding of Proclus' legacy in the Hellenic, Byzantine, Islamic, Latin and Hebrew traditions. The history of the Book of Causes, an Islamic adaptation of mainly Proclus' Elements of Theology and Plotinus' Enneads, is reconsidered on the basis of newly discovered manuscripts. This first volume enriches our understanding of the diverse reception of Proclus' Elements of Theology and of the Book of Causes in the Western tradition (...) where universities and religious schools offered unparalleled conditions of diffusion. The volume sheds light on overlooked authors, texts, literary genres and libraries from all major European universities from the 12th to the 16th centuries. (shrink)

New perspectives on the various aspects of the theme of tradition in the Middle Ages.00The volume studies how philosophical traditions were understood and discussed in the middle ages and how they were used in formulating new ones. In addition, it analyzes the extent to which historians have reconstructed the subject. Bringing together seventeen case studies ranging from Hugues de Saint-Victor to Pietro Pomponazzi, the volume presents an all-encompassing perspective on the theme of "tradition".0.

The volume is dedicated to Berthold of Moosburg’s commentary on Proclus’ _Elements of Theology_. This overlooked work from the 14th century proposed, as an alternative to the prevailing Aristotelian metaphysics, a superior wisdom of the Good articulated within the Platonic tradition, both pagan and Christian.

Ce livre est consacré aux auteurs qui ont repris la pensée d’Averroès dans le monde latin entre 1250 et 1350. De nouvelles remarques sur la polysémie du terme averroista précèdent les grands thèmes abordés : le retour numériquement identique au corps corrompu, le rapport entre matière et puissance, la nécessité et la contingence, l’intellect agent et possible. Des manuscrits et des textes inédits jusqu’à ce jour sont au coeur des discussions qui apportent la preuve que des doctrines puisées dans l’œuvre (...) d’Averroès circulaient entre les Universités de Paris, Oxford, Bologne et Padoue. Sans prétendre aborder tous les aspects de l'averroïsme latin de cette période, le livre reprend sur nouveaux frais des questions considérées comme résolues et propose de nouvelles perspectives de recherche. (shrink)

An unpublished Latin commentary, never mentioned in the secondary literature, is in Augbsburg, Staats- und Stadtbibliothek, 4° Cod 68 ff. 272va-278ra. The same hand copies the text of the Liber de causis , the interlinear glosses and the commentary. This is most likely the result of an oral teaching, as the author refers to a previous lectio. The article discusses the explicit quotations of Albert the Great, Thomas Aquinas and Proclus, and shows that the anonymous author offers an original hypothesis (...) about the author of the Liber de causis, that he openly criticizes Thomas Aquinas’ theory of substantial forms, but he often uses Thomas to quote Proclus. (shrink)