Résumé À partir d’expériences concrètes, les auteurs montrent les dimensions politiques des démarches micro-urbaines et d’une reconstruction de l’espace de proximité à partir des marges, des bords et des interstices de la ville capitaliste. Ces interventions permettent la constitution d’une subjectivité collective et synaptique capable d’appropriations territoriales poreuses et de transformations politiques à partir du quotidien. Une démocratisation continue de l’espace de proximité par « agencement jardinier », un agir interstitiel et biopolitique « en bas de chez soi ».

Résumé À partir d’expériences concrètes, les auteurs montrent les dimensions politiques des démarches micro-urbaines et d’une reconstruction de l’espace de proximité à partir des marges, des bords et des interstices de la ville capitaliste. Ces interventions permettent la constitution d’une subjectivité collective et synaptique capable d’appropriations territoriales poreuses et de transformations politiques à partir du quotidien. Une démocratisation continue de l’espace de proximité par « agencement jardinier », un agir interstitiel et biopolitique « en bas de chez soi ».

Résumé À partir d’expériences concrètes, les auteurs montrent les dimensions politiques des démarches micro-urbaines et d’une reconstruction de l’espace de proximité à partir des marges, des bords et des interstices de la ville capitaliste. Ces interventions permettent la constitution d’une subjectivité collective et synaptique capable d’appropriations territoriales poreuses et de transformations politiques à partir du quotidien. Une démocratisation continue de l’espace de proximité par « agencement jardinier », un agir interstitiel et biopolitique « en bas de chez soi ».

ECObox is a project initiated by the Self-Managed Architecture Workshop, offering the inhabitants of La Chapelle the chance to occupy an abandoned space and to transform it into a participatory garden and a place for debate. The practice of the Workshop tests and provokes the « availability » of the city through « urban tactics » directed toward the interstitial condition and multiple temporalities of certain spaces in the city. At stake is a spatial production from the bottom up, re-energising (...) spaces and collective uses through micro-devices that spring from common dynamics and everyday ways of doing. The ECObox project is a platform of urban production through a heterogenesis of practices mixing the knowledge and know-how of inhabitants, architects, researchers and artists. It is a «heterotopian» worksite where the city is fabricated in real time, by an experimental interpenetration between specialized and common knowledge, springing from lived experience; a worksite at the « ground floor of the city » in which any inhabitant can enter at their own level and propose a cultural, social or political project to the others. (shrink)

Deligny¹s contribution to the contemporary thinking of community is to map the topos of a community which can be hardly described by words but can be traced by lines. Deligny¹s use of lines differ from any other form of mapping exactly because they do not pretend to represent anything other than our own ignorance about what is mapped. Rather than a negative thinking, it is an active form of negative mapping of what is common within the members of an « (...) impossible community ». (shrink)