Dr. Jameson's editio princeps of his major discovery at Troizen will long remain essential for the study of this document. The following jottings are largely footnotes to the rich material which he has collected. Their main preoccupation is linguistic, and I abstain from any attempt to fit the decree into its historical setting. The gap between 480 B.C. and our copy is so long that it is hardly to be expected that the authenticity of the decree will go unchallenged, and (...) this exploration of some points in the language may help towards a decision. (shrink)