Joe Sachs has followed up his brilliant translation of Aristotle's Physics with a new translation of Metaphysics. Sachs's translations bring distinguished new light onto Aristotle's works, which are foundational to history of science. Sachs translates Aristotle with an authenticity that was lost when Aristotle was translated into Latin and abstract Latin words came to stand for concepts Aristotle expressed with phrases in everyday Greek language. When the works began being translated into English, those abstract Latin words or (...) their cognates were used, thus suggesting a level of jargon and abstraction, and in some cases misleading interpretation, which was not Aristotle's language or style. These important new translations open up Aristotle's original thought to readers. (shrink)

The _Physics_ is a foundational work of western philosophy, and the crucial one for understanding Aristotle's views on matter, form, essence, causation, movement, space, and time. This richly annotated, scrupulously accurate, and consistent translation makes it available to a contemporary English reader as no other does—in part because it fits together seamlessly with other closely associated works in the New Hackett Aristotle series, such as the _Metaphysics_, _De Anima_, and forthcoming _De Caelo_ and _On Coming to Be and Passing (...) Away_. Eventually the series will include all of Aristotle's works. Sequentially numbered endnotes provide the information most needed at each juncture, while a detailed Index of Terms indicates places where focused discussion of key notions occurs. An illuminating general Introduction describes the book that lies ahead, explaining what sort of work it is and what sorts of evidence it relies on. (shrink)

Edited by Richard McKeon, with an introduction by C.D.C. Reeve Preserved by Arabic mathematicians and canonized by Christian scholars, Aristotle’s works have shaped Western thought, science, and religion for nearly two thousand years. Richard McKeon’s The Basic Works of Aristotle—constituted out of the definitive Oxford translation and in print as a Random House hardcover for sixty years—has long been considered the best available one-volume Aristotle. Appearing in paperback at long last, this edition includes selections from the Organon, On the Heavens, (...) The Short Physical Treatises, Rhetoric, among others, and On the Soul, On Generation and Corruption, Physics, Metaphysics, Nicomachean Ethics, Politics, and Poetics in their entirety. (shrink)

An unaltered reprint of the K. Paul, French and Co. edition of 1882, translated, introduced and annotated by W. Ogle.

Professor Solmsen's interpretation is orthodox; his comprehensive account builds on recent more specialized studies, including his own, and those of Jaeger, Ross, and Cherniss. If in some ways the book contains no large surprises, it nevertheless makes a major contribution by its treatment of Plato. The author has skillfully disengaged Plato's observations about nature from the customary ethical, epistemic, or, as the case may be, metaphysical contexts. He demonstrates that Plato was toward the end of his career a more serious (...) investigator of physical phenomena than is commonly supposed. Moreover, at almost every turn he finds Platonic precedents for Aristotle's thinking in this field. He does not detract from Aristotle's originality, but illumines it, and Plato's as well. (shrink)

The eighth book of Aristotle's Physics is the culmination of his theory of nature. He discusses not just physics, but the origins of the universe and the metaphysical foundations of cosmology and physical science. He moves from the discussion of motion in the cosmos to the identification of a single source and regulating principle of all motion, and so argues for the existence of a first `unmoved mover'. Daniel Graham offers a clear, accurate new translation of this (...) key text in the history of Western thought, and accompanies the translation with a careful philosophical commentary to guide the reader towards an understanding of the wealth of important and influential arguments and ideas that Aristotle puts forward. (shrink)

A complete translation of Aristotle's classic that is both faithful and readable, along with an introduction that provides the modern reader with a means of understanding this seminal work and its impact on our culture. In this volume, Joe Sachs (translator of Aristotle's _Physics, Metaphysics,_ and the _Nicomachean Ethics _)also supplements his excellent translation with well-chosen notes and glossary of important terms. Focus Philosophical Library translations are close to and are non-interpretative of the original text, with the notes (...) and a glossary intending to provide the reader with some sense of the terms and the concepts as they were understood by Aristotle’s immediate audience. (shrink)

This 1999 book demonstrates a method for reading the texts of Aristotle by revealing a continuous line of argument running from the Physics to De Caelo. The author analyses a group of arguments that are almost always treated in isolation from one another, and reveals their elegance and coherence. She concludes by asking why these arguments remain interesting even though we now believe they are absolutely wrong and have been replaced by better ones. The book establishes the case that (...) we must rethink our approach to Aristotle's physical science and Aristotelian texts, and as such will provoke debate and stimulate new thinking amongst philosophers, classicists, and historians of science. (shrink)

In the first two books of the Physics Aristotle discusses philosophical issues involved in the investigation of the physical universe. He introduces his distinction between form and matter and his fourfold classification of causes or explanatory factors, and defends teleological explanation. These books therefore form a natural entry into Aristotle's system as a whole, and also occupy an important place in the history of scientific thought. The present volume provides a close literal translation, which can be used by (...) serious students without Greek. The introduction and commentary deal with the interpretation and assessment, from a philosophical standpoint, of what Aristotle says. This translation was first published in 1970. (shrink)

Aristotle, great Greek philosopher, researcher, reasoner, and writer, born at Stagirus in 384 BCE, was the son of Nicomachus, a physician, and Phaestis. He studied under Plato at Athens and taught there ; subsequently he spent three years at the court of a former pupil, Hermeias, in Asia Minor and at this time married Pythias, one of Hermeias's relations. After some time at Mitylene, in 343?2 he was appointed by King Philip of Macedon to be tutor of his teen-aged son (...) Alexander. After Philip's death in 336, Aristotle became head of his own school, the Lyceum at Athens. Because of anti-Macedonian feeling there after Alexander's death in 323, he withdrew to Chalcis in Euboea, where he died in 322. Nearly all the works Aristotle prepared for publication are lost; the priceless ones extant are lecture-materials, notes, and memoranda. They can be categorized as follows: I Practical: Nicomachean Ethics; Great Ethics ; Eudemian Ethics; Politics; Economics ; On Virtues and Vices. II Logical: Categories; Analytics ; Interpretation; Refutations used by Sophists; Topica. III Physical: Twenty-six works including astronomy, generation and destruction, the senses, memory, sleep, dreams, life, facts about animals, etc. IV Metaphysics: on being as being. V Art: Rhetoric and Poetics. VI Other works including the Constitution of Athens; more works also of doubtful authorship. VII Fragments of various works such as dialogues on philosophy and literature; and of treatises on rhetoric, politics and metaphysics. The Loeb Classical Library edition of Aristotle is in twenty-three volumes. (shrink)

In the first book of Physics, Aristotle is concerned with the question “What is Being?” Ti to on? The determinations of Being are obtained from our experience of things in movement: on kinoumenon. His discussion on Being and One, on matter and form, on subject and privation, etc. does not differ from metaphysics. Contents of the translated chapters: 1. Method, 2-3. Theories of the Presocratic physicists on the principles of nature; the essent exists not as one the way Parmenides (...) and Melissus supposed; the multiplicity of Being, 7. Analysis of becoming: the pair of contraries presupposes something third – a substratum, 9. Not-Being as the condition of becoming: Aristotle’s notion of matter. (shrink)

A new translation of Aristotle's classic work on the natural sciences.

The first major work in the history of philosophy to bear the title "Metaphysics" was the treatise by Aristotle that we have come to know by that name. But Aristotle himself did not use that title or even describe his field of study as 'metaphysics'; the name was evidently coined by the first century C.E. editor who assembled the treatise we know as Aristotle's Metaphysics out of various smaller selections of Aristotle's works. The title 'metaphysics' -- literally, 'after (...) the Physics' -- very likely indicated the place the topics discussed therein were intended to occupy in the philosophical curriculum. They were to be studied after the treatises dealing with nature (ta phusika). In this entry, we discuss the ideas that are developed in Aristotle's treatise. (shrink)

Aristotle's study of the natural world plays a tremendously important part in his philosophical thought. He was very interested in the phenomena of motion, causation, place and time, and teleology, and his theoretical materials in this area are collected in his Physics, a treatise of eight books which has been very influential on later thinkers. This volume of new essays provides cutting-edge research on Aristotle's Physics, taking into account recent changes in the field of Aristotle in (...) terms of its understanding of key concepts and preferred methodology. The contributions reassess the key concepts of the treatise, reconstruct Aristotle's methods for the study of nature, and determine the boundaries of his natural philosophy. Due to the foundational nature of Aristotle's Physics itself, the volume will be a must-read for all scholars working on Aristotle. (shrink)

This is the first complete translation since 1930 of Aristotle's key work on science. It presents Aristotle's thought accurately, while at the same time simplifying and expanding the often crabbed and elliptical style of the original, so that it is very much easier to read. A lucid introduction and extensive notes explain the general structure of each section of the book, and shed light on particular problems.

IN Physics VIII, 10, Aristotle seems to commit a serious mistake: just before concluding that the first mover required by all motion everywhere remains invariable and without parts or magnitude, Aristotle apparently locates this mover on the circumference of the cosmos.

IN Physics VIII, Aristotle asks if motion is eternal or if it began only to end someday. He concludes in the first chapter that motion must be eternal; the remainder of Physics VIII resolves three objections to this conclusion. Consequently, the arguments of Physics VIII, 2-10 indirectly substantiate the eternity of motion in things. However, these arguments have often been associated with rather different questions, for example how does this mover produce motion--is it a moving cause or (...) a final cause?--and is this mover God or some other mover? (shrink)

"This volume offers a new translation of the Neoplatonist philosopher Simplicius' commentary on the chapters concerning place and time in Aristotle's Physics, Book Four. Written after the closing of the Athenian Neoplatonist school in A.D. 529, the commentary clarifies the structure and meaning of Aristotle's arguments and provides a rich account of 800 years of interpretation." "Surprisingly, in the first five chapters of Book Four Aristotle shows place as two-dimensional: one's place is the two-dimensional inner surface of (...) one's surroundings. He also suggests that the upward motion of air and fire and the downward motion of earth and water are partly explained by the natural places to which they tend. Place thus has power (dunamis) of its own. In his last five chapters, Aristotle argues that if time did not entail change its passage would be undetectable, and that time, by definition countable, requires the existence of conscious beings to do the counting. Among the many relevant views that Simplicius records are those of Galen, who attacks this claim, and of Eudemus, who rebuts the Pythagorean theory that history will repeat itself exactly. J. O. Urmson's translation serves as a companion to his earlier translation of the Corollaries on Place and Time, in which Simplicius sets forth his own views as distinct from those of Aristotle." "A major sourcebook for the interpretation of Aristotle, this volume will be welcomed by scholars and students in the fields of classics, ancient philosophy, ancient history, and medieval studies."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved. (shrink)

Aristotle's Physics is a work of extraordinary intellectual power which has had a profound influence on scientists and philosophers throughout the ages, and on the development of physics itself. This collection of major, previously unpublished, essays by leading Aristotelian scholars examines a wide range of major issues in the Physics and other related works. They offer fresh approaches to Aristotle's work and important new interpretations of his thought.

Aristotle's Physics is one of the least studied "great books"--physics has come to mean something entirely different than Aristotle's inquiry into nature, and stereotyped Medieval interpretations have buried the original text. Sach's translation is really the only one that I know of that attempts to take the reader back to the text itself. -- Leon Cass, University of Chicago.

This book provides a comprehensive and in-depth study of Physics I, the first book of Aristotle's foundational treatise on natural philosophy. While the text has inspired a rich scholarly literature, this is the first volume devoted solely to it to have been published for many years, and it includes a new translation of the Greek text. Book I introduces Aristotle's approach to topics such as matter and form, and discusses the fundamental problems of the study of natural (...) science, examining the theories of previous thinkers including Parmenides. Leading experts provide fresh interpretations of key passages and raise new problems. The volume will appeal to scholars and students of ancient philosophy as well as to specialists working in the fields of philosophy and the history of science. (shrink)

Richard Janko's acclaimed translation of Aristotle's _Poetics_ is accompanied by the most comprehensive commentary available in English that does not presume knowledge of the original Greek. Two other unique features are Janko's translations with notes of both the _Tractatus Coislinianus_, which is argued to be a summary of the lost second book of the Poetics, and fragments of Aristotle’s dialogue On Poets, including recently discovered texts about catharsis, which appear in English for the first time.

Plato had a great deal to say about the nature and function of the soul, much of it inspired by Socrates’ death by hemlock. According to Plato, the body and soul are two separate entities. The soul, Aristotle hypothesized, is a sort of non‐corporeal nervous system that directs sensory perception, movement, and thought, a great blob of form that animates a matter, entirely useless without a vessel to fill. In direct opposition to Plato and Socrates, Aristotle believed the physical and (...) metaphysical comprised an integrated system, and, therefore, the soul could not exist separate from a body. Medieval theologian, and later saint, Thomas Aquinas, really, really tried to tint the stained‐glass windows rose by combining the Platonic and Aristotelian philosophies on the nature of our spiritual guts. Thomas leaned much more heavily on Aristotle than he did on Plato when formulating his own theory of post‐demise, body–soul logistics. (shrink)

Presents a survey of what Arabic philosophers, as commentators of Aristotle's _Physics_, have contributed to philosophy and science in the Middle Ages. Their influences on each other and the extent of the influences of previous Greek commentators on them, are also examined.

Eleven scholars present a collaborative commentary on the first book of Aristotle's Physics. This text is central to Aristotle's studies of the natural world and the principles of physical change. He formulates his theory on the basis of critical examination of hispredecessors' views, so the book is also a key source for early Greek philosophy.

This chapter contains sections titled: The Principles of Physics The Science of Natural Beings Motion, Causal Interaction, and Causational Synonymy Aristotelian Kinematics Aristotle's Theory of the Continuum The Causes of Elemental Motions Unmoved Movers Bibliography.

Aristotle's Physics 1.4-9 explores a range of questions about the basic structure of reality, the nature of prime matter, the principles of change, the relation between form and matter, and the issue of whether things can come into being out of nothing, and if so, in what sense that is true. Philoponus' commentaries do not merely report and explain Aristotle and the other thinkers whom Aristotle is discussing. They are also the philosophical work of an independent thinker in (...) the Neoplatonic tradition. Philoponus has his own, occasionally idiosyncratic, views on a number of important issues, and he sometimes disagrees with other teachers whose views he has encountered perhaps in written texts and in oral delivery. A number of distinctive passages of philosophical importance occur in this part of Book 1, in which we see Philoponus at work on issues in physics and cosmology, as well as logic and metaphysics. This volume contains an English translation of Philoponus' commentary, as well as a detailed introduction, commentary notes and a bibliography. (shrink)

ABSTRACT ABSTRACT: I show that Aristotelian physics is a correct and nonintuitive approximation of Newtonian physics in the suitable domain in the same technical sense in which Newton’s theory is an approximation of Einstein’s theory. Aristotelian physics lasted long not because it became dogma, but because it is a very good, empirically grounded theory. This observation suggests some general considerations on intertheoretical relationships.

This contribution offers an interpretation of the last half of chapter 1 of book 5 of Aristotle’s Physics in the form of a commentary. Among other things, it attempts an explanation of why Aristotle calls the termini of changes ‘something underlying’ (ὑποκείμενον) and ‘something not underlying’ (μὴ ὑποκείμενον). It also provides an analysis of Aristotle’s argument for the claim that what is not simpliciter does not change in the light of this interpretation.

In this, the first half of Philoponus' analysis of book one of "Aristotle's Physics", the principal themes are metaphysical. Aristotle's opening chapter in the "Physics" is an abstract reflection on methodology for the investigation of nature, 'physics'. Aristotle suggests that one must proceed from things that are familiar but vague, and derive more precise but less obvious principles to constitute genuine knowledge. His controversial claim that this is to progress from the universal to the more (...) particular occasions extensive apologetic exegesis, typical of Philoponus' meticulous and somewhat pedantic method. Philoponus explains away the apparent conflict between the 'didactic method' (unavoidable in physics) and the strict demonstrative method described in the "Analytics". After 20 pages on chapter 1, Philoponus devotes the remaining 66 pages to Aristotle's objections to two major Presocratic thinkers, Parmenides and Melissus. Aristotle included these thinkers as an aside, because they were not engaged in physics, but in questioning the very basis of physics. Philoponus investigates Aristotle's claims about the relation between a science and its axioms, explores alternative ways of formalising Aristotle's refutation of Eleatic monism and provides a sustained critique of Aristotle's analysis of the Eleatics' purported mistakes about unity and being. (shrink)

Originally published as 'Das Problem des Prinzipienforschung und die aristotelische Physik' in Kant-Studien 52 (1960-1), pp. 206-19, the revised text of a lecture given on 28 October 1959 in Hamburg. It presents in summary form the main line of argument developed in the introduction and first two parts of Wieland's book, Die aristotelische Physik (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1962).

In Physics Book 2, Aristotle defines nature as an internal source of change. By elaborating Aristotle's view of change, Book 3 takes an important step in establishing the claim - to be made in Book 8 - for a divine mover who causes change but in whom no change occurs. Book 3 also introduces Aristotle's doctrine of infinity as always potential, but never actual and never traversed.

In Physics Book 2, Aristotle defines nature as an internal source of change. By elaborating Aristotle's view of change, Book 3 takes an important step in establishing the claim - to be made in Book 8 - for a divine mover who causes change but in whom no change occurs. Book 3 also introduces Aristotle's doctrine of infinity as always potential, but never actual and never traversed.

This book provides a comprehensive and in-depth study of Physics I, the first book of Aristotle's foundational treatise on natural philosophy. While the text has inspired a rich scholarly literature, this is the first volume devoted solely to it to have been published for many years, and it includes a new translation of the Greek text. Book I introduces Aristotle's approach to topics such as matter and form, and discusses the fundamental problems of the study of natural (...) science, examining the theories of previous thinkers including Parmenides. Leading experts provide fresh interpretations of key passages and raise new problems. The volume will appeal to scholars and students of ancient philosophy as well as to specialists working in the fields of philosophy and the history of science. (shrink)