ʻal ha-mifgash ben ha-adam le-ben elohaṿ.

die 13 Kapitel der Schrift "Die Lichter der Tora", die hier in deutscher Erstübersetzung vorgelegt werden, enthalten religiöse Reflexionen und Meditationen über Sinn und Bedeutung der Tora für ein lebendiges Judentum im Lande Israel und im Exil. Die kurzen, prägnanten Texte wurden im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts geschrieben und machten wegen ihrer Verbindung von orthodoxer rabbinischer Tradition und mystischer Kontemplation "Orot HaTora" zu einem modernen Klassiker der religiösen jüdischen Literatur. Der Autor, Rav Abraham Isaak Kook, war vor der Gründung (...) des Staates Israel der erste aschkenasische Oberrabiner in Palästina und gilt als einer der bedeutendsten jüdischen Mystiker des letzten Jahrhunderts. (shrink)

[1] Pinḳas "Aḥaron Boisḳ." Pinḳas "Rishon le-Yafo." Pinḳas 81 pisḳaʼot (Yafo). Pinḳas "Reshimot mi-London." Pinḳas Yerushalayim, 793 -- kerekh 2. Maḥberot ḳeṭanot, Boisḳ 1-2. Pinḳas ha-dapim, 1-4. Pinḳas 5.

ḳaṿim le-havanat ha-hisṭoriah ha-yehudit ṿeha-ʻolamit.

Midot ha-Reʼiyah -- Seder Ṭohorat midot ha-nefesh -- Ḳitsur Mesilat yesharim.

Liḳuṭe berure hadrakhot midot ḥinukhiyot le-khol nefesh u-livne ʻaliyah.

mabaṭ emuni ʻel ha-temurot ba-ʻam ha-yehudi ba-ʻet ha-ḥadashah.

"אניה פון ברמזן נולדה בדירה קומונלית סוריאליסטית במוסקבה, דירה שבה שמונה-עשרה משפחות חלקו מטבח אחד. בילדותה שרה שירי הלל ללנין, ניהלה בבית הספר סחר שוק שחור של מסטיקים בטעם פירות וערגה לטעימה מהמערב האגדי... ב-1974, כשהיתה בת עשר, נמלטו אניה ואמה לארצות הברית, ללא מעילי חורף וללא אפשרות לשוב למולדת. כיום היא הכוהנת הגדולה של כתיבה על אוכל גורמה... בממואר הטרגי-קומי הסוחף שלפניכם אניה בוראת מחדש שבעה עשורים של היסטוריה סובייטית דרך אמנות הבישול והאוכל. היא משחזרת שלושה דורות של היסטוריה (...) משפחתית שהיא חלק מאפוס היסטורי רחב יותר: המדיניות האכזרית של החרמת התבואה שהנהיג לנין, הרעב בתקופת מלחמת העולם השניה, נימוסי השולחן של סטלין, ויכוחי המטבח של חורשצ'וב, מלחמתו הרת האסון של גורבצ'וב באלכוהול והתמוטטותה הסופית של ברית המועצות. כל אלה נעשים למקשה אחת בזכות שנינותה העוקצנית של אניה, הנוסטלגיה הנלהבת שלה וההבחנות החדות והמדויקות". -- מעטפת אחורית. (shrink)

Zionism was a body that needed a soul breathed into it. Rav Kook, would provide such a soul in the form of Jerusalemism.

Orot ha-Torah : 13 peraḳim ʻal ʻerekh ha-Torah, limudah ṿe-hadrakhatah -- Orot ha-teshuvah : 17 peraḳim ʻal ʻerekh ha-teshuvah ṿe-hadrakhatah be-ḥaye ha-peraṭ uve-ḥaye ha-kelal.

ḥeleḳ 1. Ḥokhmat ha-ḳodesh (2 v.) -- ḥeleḳ 2. Musar ha-ḳodesh (2 v.).

Vol. 1, pt. 1: Ḥokhmat ha-ḳodesh, sedarim 1-4 -- Vol. 1, pt. 2: Ḥokhmat ha-ḳodesh, sedarim 5-7 -- Vol. 2, pt. 1: Higayon ha-ḳodesh, sedarim 1-5 -- Vol. 2, pt. 2: ha-Maʼamar ha-rishon ṿeha-maʼamar ha-sheni ʻim sikum u-ferush Dibur u-maḥshavah -- Vol. 2, pt. [2b]: ha-Maʼamar ha-shelishi ṿeha-maʼamar ha-reviʻi ʻim sikum u-ferush Dibur u-maḥshavah -- Vol. 2, pt. 3: ha-Maʼamar ha-ḥamishi ʻim sikum u-ferush Dibur u-maḥshavah --.

1. The individual -- 2. Torah -- 3. God -- 4. The meaning of life -- 5. Teshuva and self-growth -- 6. Middot/character traits -- 7. Listening to the inner child -- 8. Prayer -- 9. The spiritual importance -- 10. One's relationship to others (bein adam Le-chaveiro) -- 11. Zionism -- 12. The holiness of the body -- 13. Universal values -- 14. Rav Kook describing his own inner world.

Abraham Isaac Hakohen Kook (1865-1935) served as the Ashkenazic Chief Rabbi of Erets Israel during the period of the British mandate. Rav Kook was a polymath, equally talented as a Talmudic legalist and rationalist philosopher, on the one hand, and as a mystic and poet, on the other. Today, we would say that he was both "left and right hemisphere." The present collection brings together in English translation Rav Kook's contributions to the field of Jewish history, though perhaps "historiosophy" would (...) be the better word. Rav Kook joins the ranks of those great Jewish thinkers who preceded him in interpretation of history: Maharal of Prague, Moses Hayyim Luzzatto and Zadok Hakohen of Lublin. If Rav Kook's philosophy were to be summed up in a single word, it would be: Kelaliyut or universality. Whereas most of us are held captive by individual events, Rav Kook has a great gift for the overview of history. He brings this gift to bear in his ability to provide perspective on the modern rebirth of Israel against the backdrop of mankind's ongoing spiritual evolution. In the latter regard, his vision has sometimes been compared to that of Teilhard de Chardin and Sri Aurobido, or more recently Ken Wilber. Contained in this collection are Rav Kook's eulogy for Herzl and Rav Kook's remarks at the opening of Hebrew University in Jerusalem. The essays are placed in historic context and provided with copious scholarly endnotes. (shrink)