This article falls into two parts: the first is an analysis, in the light of my earlier discussions of and of the Homeric usage of and the second, an attempt to show that, as in the case of the effects of Homeric usage persist to a considerable degree in the moral philosophy of Aristotle. In the earlier discussions I have argued that the higher value placed upon the competitive in Greek entails that co-operative relationships, even when valued and necessary, take (...) the form dictated by the more valued qualities, the The most general words to denote co-operative relationships in Greek are and its derivatives: my purpose here is to show how the Homeric usage of these words is related to the Homeric standard and to Homeric society, and to sketch in the outline of a wider discussion, which I hope to be able to fill in later. (shrink)

In this book, Professor Adkins undertakes an examination of certain key value-words in the period between Homer and the end of the fifth century. The behavior of these words both affected and was affected by the nature of the society in which their usage developed. The author shows how only with a complete understanding of the implications and significance of these value-words can the essence of the Greeks and their society be grasped.

This paper will discuss the behaviour of and in the Homeric poems. These words are allotted a variety of different ‘meanings’ by the lexicographers. For example, LSJ s.v. I. pray, II. vow, III. profess loudly, boast, vaunt; s.v. I. prayer, II. boast, vaunt, or object of boasting, glory; s.v. I. thing prayed for, object of prayer, II. boast, vaunt. I shall, of course, discuss the whole range of these words; but I begin with some observations on ‘prayer’. It may appear (...) at first sight that ‘prayer’ is a simple word, with only one conceivable ‘meaning’, which must have that ‘meaning’ in any language. We might suggest that ‘request addressed to a god’ is an adequate representation of that ‘meaning’, and that when we have rendered by ‘pray’ in what appear to us to be appropriate contexts we have conveyed the full sense of the original. (shrink)

Since other readers of Mr. Creed's recent interesting article may find themselves in a similar puzzlement to my own over certain statements there made, I offer this reply in the hope of providing elucidation. It is clear that someone named Adkins has perpetrated something heinous; but that ‘someone’ manifestly holds views which differ in a number of important respects from my own. The most convenient method of demonstrating this fact would be to juxtapose passages of Creed with passages of my (...) Merit and Responsibility; but since space does not permit the juxtaposition of whole passages, I confine myself in the first part of this article to juxtaposing the references. (shrink)

This article falls into two parts: the first is an analysis, in the light of my earlier discussions of and of the Homeric usage of and the second, an attempt to show that, as in the case of the effects of Homeric usage persist to a considerable degree in the moral philosophy of Aristotle. In the earlier discussions I have argued that the higher value placed upon the competitive in Greek entails that co-operative relationships, even when valued and necessary, take (...) the form dictated by the more valued qualities, the The most general words to denote co-operative relationships in Greek are and its derivatives: my purpose here is to show how the Homeric usage of these words is related to the Homeric standard and to Homeric society, and to sketch in the outline of a wider discussion, which I hope to be able to fill in later. (shrink)

A number of scholars have discussed the difficulty of preserving accurately—or at all—information about the past1 in the Greek Dark Ages when the literacy of Minoan/Mycenean Greece had been lost. Such preservation necessarily depended on the memories of the members of the society, especially those of the professional ‘rememberers’, the bards of the oral tradition: in such a society, if knowledge of an event is to be available to future generations, it must not be forgotten.