Selon l'expression de Lanson, les Lettres philosophiques sont «la première bombe lancée contre l'Ancien Régime». L'ouvrage connaît deux éditions: une édition anglaise et une édition française, qui comporte une vingt-cinquième lettre «Sur les Pensées de M. Pascal». Les Lettres anglaises sont devenues philosophiques: elle sont aussi immédiatement condamnées.On trouvera ici le texte de cette édition, accompagné d'un choix de variantes et d'un ensemble d'esquisses et d'avant-textes. Surtout, la présente édition fait le pari de montrer la cohérence de l'ouvrage à la (...) suite de l'adjonction de l'anti-Pascal. (shrink)
Candide is the most famous of Voltaire's 'philosophical tales', in which he combined witty improbabilities with the sanest of good sense. This edition includes four other prose tales - Micromegas, Zadig, The Ingnu, and The White Bull - and a verse tale based on Chaucer's The Wife of Bath's Tale,: What Pleases the Ladies.
Voltaire's Pocket Philosophical Dictionary is a major work of the European Enlightenment. It consists of a series of short essays, arranged alphabetically, whose unifying thread is an attack on religious and political intolerance.
David Wootton's scalpel-sharp translation of _Candide_ features a brilliant Introduction, a map of Candide's travels, and a selection of those writings of Voltaire, Leibniz, Pope and Rousseau crucial for fully appreciating this eighteenth-century satiric masterpiece that even today retains its celebrated bite.
Voltaire’s classic novel Candide relates the misadventures of a young optimist who leaves his sheltered childhood to find his way in a cruel and irrational world. Fast-paced and full of dark humor, the novel mocks the suggestion that “all is well” and challenges us to create a better world. This Broadview Edition follows the text of a 1759 English translation that was released concurrently with Voltaire's first French edition. Candide is supplemented by Voltaire's most important poetic and humanistic writings on (...) God and evil, the Poem upon the Destruction of Lisbon and We Must Take Sides. The editor's introduction situates the novel in its philosophical and intellectual setting; the appendices include other writings by Voltaire, as well as related writings by Bayle, Leibniz, Pope, Rousseau, and others that place the work in its poetic, philosophical, and humanistic contexts. (shrink)
This is one more edition of Voltaire's "Candide", meant to highlight the wealth of philosophical and theological discussions hidden behind the apparently innocent veil of the most renowned fable of modernity. The rather extended apparatus accordingly consists of a series of short chapters by Filippo Bruni on the Enlightenment and Metaphysics, and in more detail, on theology, Free choice, the problem of evil, and happiness in an imperfect world and another by Sergio Cremaschi on the Enlightenment and morality, and in (...) more detail on moral universalism, on religion without metaphysics, toleration, and pacifism. -/- Table of contents I. Before the text A trick for priests A scandalous book Garden with view -/- II. Text Candide or optimism -/- III. Context Biography 1. The seven years war 2. Calvinists and Socinians 3. Jiansenists and Gesuits 4. Marranos and inquisitors 5. Conquistadores and slave-traders 6. Paraguay under the Jesuits -/- IV. Co-text 1. Enlightenment and Metaphysics 1.1. Theology 1.2. Free choice 1.3. The problem of evil 1.4. Being happy in an imperfect world -/- 2. Enlightenment and morality 2.1. Universal morality 2.2. Religion without Metaphysics 2.3. Toleration 2.4. Pacifism -/- 3. Enlightenment and the images of other places 3.1. The image of Eldorado 3.2. The image of Paraguay 3.3 The image of the Islamic world 3.4. The image of the Jew -/- 4. The conte philosophique -/- Bibliography Lexicon Index of names and concepts -/- V. Reader’s guide. (shrink)
Après une étape sur Saturne où il se fait un compagnon de voyage, philosophe comme lui, Micromégas, habitant de Sirius, vient visiter la terre des hommes, " notre petite fourmilière " : occasion de péripéties nombreuses et de dialogues variés. Puis, à la fin du livre, les deux personnages reprennent leur voyage, on ne sait vers quelle destination. Le lecteur ne les accompagne plus. Il demeure aux côtés des Terriens, ses semblables. Si l'étrangeté dont joue Voltaire dans ce conte qu'il (...) publie en 1752 est d'abord celle des deux voyageurs, des autres mondes habités et du voyage interstellaire, c'est bien ensuite celle des Terriens qu'il met en scène : étrangeté physique, puis intellectuelle et philosophique. Le livre ainsi nous invite à changer de rôle, à philosopher nous aussi, non sur des créatures imaginaires, mais au contraire sur l'Homme. A l'évidence, Voltaire s'amuse. Son rire pourtant n'est pas gratuit : Micromégas est une histoire philosophique, une magnifique leçon de " gai savoir ". (shrink)
First published in English in 1733, Philosophical Letters was condemned by the French government as "likely to inspire a license of thought most dangerous to religion and civil order." It remains a landmark.
Poem on the Lisbon disaster.--We must take sides.--The questions of Zapata.--Epistle to the Romans.--The sermon of the fifty.--Homily on superstition.--Homily on the interpretation of the Old Testament.--Homily on the interpretation of the New Testament.--A treatise on toleration.
Voltaire is widely known as the author of a literary masterpiece, Candide, while his reputation as a thinker rests largely on his Philosophical Letters and Philosophical Dictionary. He is equally renowned as a critic of the forces of superstition and fanaticism, and a champion of freedom of thought and belief. The works presented here, in a new English translation, are among the most important and characteristic texts of the Enlightenment, and bring together all three aspects of Voltaire: the writer, the (...) doer and the philosophe. Originating in Voltaire's campaign to exonerate Jean Calas, they are works of polemical brilliance, informed by his deism and humanism and by Enlightenment values and ideals more generally. The issues which they raise, concerning questions of tolerance and human dignity, are still highly relevant to our own times. This volume presents them together with an introduction by Simon Harvey and useful notes on further reading. (shrink)
They also include essays on Locke, Descartes, and Newton. Voltaire was much influenced by English tolerance, and his observations on the subject sounded a revolutionary note among European readers that resonated for long afterward.
Voltaire (1694-1778), novelist, dramatist, poet, philosopher, historian, and satirist, was one of the most renowned figures of the Age of Enlightenment. In this collection of anti-clerical works from the last twenty-five years of Voltaire's life, he roundly attacks the philosophical optimism of the deists, the so-called inspiration of the Bible, the papacy, and vulgar superstition. These great works reveal Voltaire not only as a polemicist but also as a profound humanitarian. Selections include "Poem on the Lisbon Disaster," "We Must Take (...) Sides," "The Questions of Zapate," "The Sermon of the Fifty," homilies on superstition and the interpretation of the Old and New Testaments, and his famous "Treatise on Toleration.". (shrink)
This edition of Voltaire's political writings presents a varied selection of his most interesting and controversial texts, many of which have not previously been translated into English. They range over the nature and legitimacy of political power, law and the social order, crime and punishment, liberty and humanity, war and peace, and the growing disorder in the French economy. They also touch on specific issues and events in pre-Revolutionary France to which Voltaire responded and in which he was closely involved, (...) including the Seven Years' War and relations with Frederick II, the Genevan quarrels of the 1760s, and the sensational trials of Jean Calas, Sirven and the Chevalier de La Barre. A comprehensive introduction explores the background to these texts, which together reflect the full range of Voltaire's responses to the most significant issues of his time. (shrink)
Voltaire is widely known as the author of a literary masterpiece, Candide, while his reputation as a thinker rests largely on his Philosophical Letters and Philosophical Dictionary. He is equally renowned as a critic of the forces of superstition and fanaticism, and a champion of freedom of thought and belief. The works presented here, in a new English translation, are among the most important and characteristic texts of the Enlightenment, and bring together all three aspects of Voltaire: the writer, the (...) doer and the philosophe. Originating in Voltaire's campaign to exonerate Jean Calas, they are works of polemical brilliance, informed by his deism and humanism and by Enlightenment values and ideals more generally. The issues which they raise, concerning questions of tolerance and human dignity, are still highly relevant to our own times. This volume presents them together with an introduction by Simon Harvey and useful notes on further reading. (shrink)