In this article Johann David Michaelis’s views of language and translation are juxtaposed with his own experience as a translated and translating author, especially with regard to the translations of his prize essay on the reciprocal influence of language and opinions (1759). Its French version originated in a close collaboration with the translators, while the pirated English edition was anonymously translated at second hand. The article reconstructs Michaelis’s relationship with the French translators and his renouncement of the English version, publicly (...) condemned in London by Robert Lowth at the author’s request. These two processes represent different contemporary modes of translation and shed new light on emerging theories of linguistic and cultural transfer. (shrink)

On the eminence and dignity of parents; in the light of Koran and Hadith (Islamic traditions), also Muslim ethics.

Hannah Arendt's essay "Reflections on Little Rock" sparked massive criticisms, accusing Arendt of holding racist views. In it, Arendt constructs the motivation of black parents whose children integrated into white schools as a desire for social climbing, and not as a political struggle for the right to equal education.1 Kathryn Sophia Belle, in Hannah Arendt and the Negro Question, argues that Arendt's judgment in "Reflections on Little Rock" was not accidental to her writing, but expressive of an underlying current of (...) antiblackness informing her work from The Origins of Totalitarianism onward.2 Belle's criticism leads her to reject Arendt's theory of judgment as inherently flawed.3 I want to hold on to Arendt's... (shrink)

The playful discussion of 'horsemanship' that opens Sir Philip Sidney's Defence of Poesie has been variously interpreted as a straightforward anecdote about the chivalric arts, or an oblique rhetorical flourish, or something in between. This essay suggests a new context for Sidney's exordium by focusing primarily on its affiliation to the genre of the 'Art of Poetry'. In Horace's Ars poetica and other classical, scholastic and Renaissance treatises, horse–men and other unnatural hybrids embody the tension between decorum and poetic liberty. (...) Three major traditions inform this trope: by the Renaissance the centaur could be an allegory of reason's struggle with the passions, an emblem of the poetic imagination, or a figure for compositional hybridity associated, especially, with Lucianic satire. Reading Sidney in the light of these traditions, finally, this essay explores aspects of the centaur's significance in the Defence and the Arcadia, and suggests that this kind of attention to metaphor might provide a bridge between critical and creative modes of Renaissance poetic thought. (shrink)

In studying Plato’s Crito with a primary concern for Plato's friend Crito, this book reveals the rarity of the philosopher, the tension between the citizen’s natural understanding of justice and the city’s necessary understanding of justice, and how one might attempt to ease this tension.

Speakers’ perception of a visual scene influences the language they use to describe it—which objects they choose to mention and how they characterize the relationships between them. We show that visual complexity can either delay or facilitate description generation, depending on how much disambiguating information is required and how useful the scene's complexity can be in providing, for example, helpful landmarks. To do so, we measure speech onset times, eye gaze, and utterance content in a reference production experiment in which (...) the target object is either unique or non-unique in a visual scene of varying size and complexity. Speakers delay speech onset if the target object is non-unique and requires disambiguation, and we argue that this reflects the cost of deciding on a high-level strategy for describing it. The eye-tracking data demonstrate that these delays increase when speakers are able to conduct an extensive early visual search, implying that when speakers scan too little of the scene early on, they may decide to begin speaking before becoming aware that their description is underspecified. Speakers’ content choices reflect the visual makeup of the scene—the number of distractors present and the availability of useful landmarks. Our results highlight the complex role of visual perception in reference production, showing that speakers can make good use of complexity in ways that reflect their visual processing of the scene. (shrink)

" L'énigme, c'est précisément qu'il semble évident que le monde existe pour nous. " C'est à cette énigme que se confronte Kant dès ses premiers écrits. Le projet critique de Kant prend son origine dans la critique de la cosmologie classique. A chaque étape de son développement, des écrits pré-critiques à l'Opus postumum, le rapport au monde est spécifié, que ce soit du point de vue de la sensibilité, de la connaissance ou de la morale. Avec Kant s'ouvre un nouvel (...) horizon pour l'homme, comme " habitant du monde ". Le monde moral et surtout le concept de liberté dont l'origine est cosmologique prennent une nouvelle dimension et se substituent à un hypothétique " monde intelligible ". C'est l'occasion pour Michaël Foessel de revisiter la " maison Kant " dans ses coins et recoins, de mettre à l'épreuve la rationalité de l'édifice, dans une confrontation féconde entre Kant, Husserl et Heidegger. Une lecture forte et vivifiante. (shrink)

Two questions are addressed in this article: 1. Why are people attracted to leaders? 2. How are leaders' images construed? The first question is analyzed by using the concept of “deity” as a frame of reference for an “ideal model” of leadership. God as a “screen of projections” can satisfy the believer's fundamental needs and desires, as well as serving as a reference for causal attributions and a provider of transcendental meaning. Using Construal Level Theory, deity, as a frame of (...) reference, also facilitates analysis of the second question. This analysis explains universal principles underlying the leadership construal, and the psychological principles and culture-bound processes relevant to construing different images of leadership in different collectives. (shrink)

Two questions are addressed in this article: 1. Why are people attracted to leaders? 2. How are leaders' images construed? The first question is analyzed by using the concept of “deity” as a frame of reference for an “ideal model” of leadership. God as a “screen of projections” can satisfy the believer's fundamental needs and desires, as well as serving as a reference for causal attributions and a provider of transcendental meaning. Using Construal Level Theory, deity, as a frame of (...) reference, also facilitates analysis of the second question. This analysis explains universal principles underlying the leadership construal, and the psychological principles and culture-bound processes relevant to construing different images of leadership in different collectives. (shrink)

Robert Nozick’s Anarchy, State and Utopia contains one of the earliest and best-known criticisms of John Rawls’s theory of justice in general and the difference principle in particular. The discussion of Nozick’s critique of Rawls in the literature has focused on his argument against “patterned” conceptions of justice, of which the difference principle as Nozick understands it constitutes merely one version among others. In this article I consider the objection Nozick raises against the difference principle specifically, namely that it unfairly (...) favors the “worse endowed” over the “better endowed” members of society. I argue that Nozick’s charge of unfairness against the difference principle is ambiguous between two distinct interpretations of the difference principle and as such divides into two distinct objections, the pre-cooperative and the cooperative fairness objection. I then argue that neither of these two interpretations of the difference principle represents the actual, Rawlsian difference principle accurately and that, more fundamentally, Nozick lacks the concept of politics as the distinctive moral category implicitly at work in Rawls’s theory of justice. Not as much of Nozick’s charge of unfairness against the difference principle therefore remains on reflection as may have appeared at first sight. (shrink)

One of the few points of consensus in the Kantian literature is that Kant’s Moral Law is binding universally and unconditionally. Hence, the Moral Law is binding for all human agents (universally) irrespective of the agents’ particular interests (unconditionally). Whether or not we intend to act on the Moral Law, this is the law we ought to follow. Beyond this point of consensus, however, even the most important details are matters of controversy. What exactly does the Moral Law require of (...) us? What, if anything, grounds its bindingness? In particular, does Kant argue that the Moral Law is binding because it is ‘self-legislated’? What is the relation between the Moral Law (supreme principle of morality) and substantive moral laws such as the law that we ought to promote the happiness of others? What does Kant mean by his claim that the will has autonomy? In the four articles discussed in this special issue, Kleingeld proposes novel answers to these questions. This introduction presents the articles and brings to the fore the larger theme tying them all together. (shrink)

Open access-introduction into moral philosophy in German language that contains chapters on the concept of morality, on the development and the main positions of normative ethics, on meta-ethics, and on the various fields of applied ethics. One of its distinctive features is that it explicitly reflects on the role of morality and ethics in modern society and that it analyses the import of alternative conceptual and normative positions for determining this role. The book can be freely downloaded from the publisher's (...) website via the URL below. (shrink)

The article examines philosophical conceptions of responsibility found in the contributions of Martin Buber, Hans Jonas and Emmanuel Levinas. It argues that, despite the significant differences of these contributions, they all share important goals, significant structural features, and corresponding challenges. All three thinkers try to overcome the solipsistic limitations of Edmund Husserl’s phenomenology as well as the egocentrism of Heidegger’s concept of "solicitude" or "self-care." All three try to overcome the Kantian subject-object dichotomy. All three understand responsibility as a bipolar (...) relation only. In consequence, all of them face similar challenges resulting from new forms of dichotomies and the exclusion of “thirdness” that are the result of their conceptual decisions. (shrink)

Famously, David Lewis argued that we can avoid the apparent paradoxes of time travel by introducing a notion of personal time, which by and large follows the causal flow of the time traveler's life history. This paper argues that a related approach can be adapted for use by three-dimensionalists in response to Ted Sider's claim that three-dimensionalism is inconsistent with time travel. In contrast to Lewis (and others who follow him on this point), however, this paper argues that the order (...) of events captured by so-called "personal time" should be thought of as causal, rather than temporal. (shrink)

Methods and equations for analysing the kinetics of enzyme-catalysed reactions were developed at the beginning of the 20th century in two centres in particular; in Paris, by Victor Henri, and, in Berlin, by Leonor Michaelis and Maud Menten. Henri made a detailed analysis of the work in this area that had preceded him, and arrived at a correct equation for the initial rate of reaction. However, his approach was open to the important objection that he took no account of the (...) hydrogen-ion concentration (a subject largely undeveloped in his time). In addition, although he wrote down an expression for the initial rate of reaction and described the hyperbolic form of its dependence on the substrate concentration, he did not appreciate the great advantages that would come from analysis in terms of initial rates rather than time courses. Michaelis and Menten not only placed Henri's analysis on a firm experimental foundation, but also defined the experimental protocol that remains standard today. Here, we review this development, and discuss other scientific contributions of these individuals. The three parts have different authors, as indicated, and do not necessarily agree on all details, in particular about the relative importance of the contributions of Michaelis and Menten on the one hand and of Henri on the other. Rather than force the review into an unrealistic consensus, we consider it appropriate to leave the disagreements visible. (shrink)

Quine’s general approach is to treat ontology as a matter of what a theory says there is. This turns ontology into a question of which existential statements are consequences of that theory. This approach is contrasted favourably with the view that takes ontological commitment as a relation to things. However within the broadly Quinean approach we can distinguish different accounts, differing as to the nature of the consequence relation best suited for determining those consequences. It is suggested that Quine’s own (...) narrowly formal account fails. Then a consideration of the necessitation approach championed by Jackson and Lewis shows that it does not do justice to the role of acknowledging consequences in determining rationality. I suggest that an approach which puts a priori consequence as the key relation does a better job. The task of spelling out the nature of a priori consequence is sketched, along with reasons to doubt the adequacy of the double indexing approach to analysing the a priori. The sorts of relations we can stand in to theories which allow us to inherit ontological commitments are touched on with a number of important philosophical strategies for introducing belief-like attitudes which nevertheless avoid ontological commitment. (shrink)

Sheikh Halid Sufi, as a Sufi poet, addresses human being as the main subject of his sufist dicourse. He is an important figure of our recent history as he primarily adopted the goal of human perfection and revealed a doctrine of humanity in the school of knowledge. In advance of our current century, when human is seen just in physical respect, he lived as a man of heart who handled human being with an integrated approach within the aspects of matter (...) and spirituality, the world and the hereafter, individual and community, body and soul. In this communiqué, I will discuss Sheikh Halid Effendi’s ontology and his point of view on the place of human being in the realm of existence. He seeks human perfection and wishes people to free themselves of shabby desires and regain their disposition. He recommends people to achieve purity in order to reach the rank of being a mirror to God’s reflections. As a Sufi poet, he attaches importance to carrying out the education of divine journey, wrapping up in mystical ethics, having the identity of wisdom and gaining the aesthetics of love so as to reach the perfection. SUMMARY Sheikh Mehmed Halid was born in 1273/1856 in Sivas. He graduated from Ottoman Junior High School. He attended the 1893 War. In 1880, he started his professional career at a state office. Until 1899, he served in several positions, as assistant judge in Erbaa Lower Court, as Prosecuting Deputy Attorney in Sivas, as Prosecuting Judge assistant in Lower Court and head clerk in Darende, as head clerk in Lower Court in Tonus/Altınyayla, and as prosecuting judge in Kuruçay. He died in 1931 and was buried in Sivas Yukarı Tekke Graveyard. Sufism (tasawwuf) is an education for integrity towards maturity, in a way to prufiy the self from evils of nafs (self) and to reach the love of Allah. This spiritual educational journey is called ‘Seyr-u Suluk’. Sheikh Mehmed Halid completed his Seyr u Suluk as a dervish (student) of murshid (mentor) Kastamonulu Ganizade Mehmed Sadık Baba. Sheikh Mehmed Halid wrote three books called Hilafetnāme, Mektubāt, and Divan. He deals with issues of Sufism (mysticism) in these works. Primarily, his works dwells into the matters of morals, worship, good manners (adab), customary practices, ingenuity, existence, and love. Sheikh Mehmed Halid’s sole attempt is to explain the relationship among Allah, man and universe in an understandable way. According to Sheikh Mehmed Halid’s conception of Sufism, existence is unique and that existence is only Allah. The existence of Allah is absolute while the existence of assets is relative. Things do not exist on their own. Universe is like a mirror. What is reflected in the mirror of universe are the shadows of Allah the Omnipotent. The graces of The Divine are reflected in this mirror. All the things that exist in the universe proves the Self of Allah and his properties. Each of the things in the universe are the words of Allah. The existence of the universe is a result of Allah’s mercy. Man is the fruit of the tree of the Universe.Man is both the embodiment and the reflection of Allah. We want to discuss the position of man in between Allah and the universe with Sheikh Halid’s verses. Perceiving plurality in unity and unity in plurality, Sheikh Mehmed Halid attributes the variety of things and existence in the universe to the Divine beauties of Allah. For those who can comprehend, the plurality/ abundance in existing objects in the universe indicates singularity and uniqueness of Allah. According to Sheikh Halid, Allah is independent from and beyond all the entities that exist in the universe. However, Allah, manifests Himself in the things that he creates and the actions he takes through His divine names and properties. According to Sheikh Halid, each object is a reflection of Allah’s divine properties. Every entity in the universe glorifies Allah with all their existence. For Sheikh Halid, Seyr u Suluk is the journey from weakness to perfection, from substance to meaning, and from things to reality. Considering Seyr u Suluk education as distancing one’s self from other beings, reaching purity of heart, disposing of all signs explains these concepts with pilgrimage metaphor. As a response to those who asks him what he meant by seyr u suluk, he says seyr u suluk is servitude and submission to Allah. In order for Seyr u Suluk to be meaningful, a person should enter the way of a murshid-i kāmil (perfect religious mentor), and should have sincerity, purity (being deprived of all sins) and dhikr. According to Sheikh Halid, someone who is not in trouble is not given a remedy. So as to bother is necessary for remedy to be arisen. Nuisances of the universe are also ephemeral as the universe itself. Therefore, it is unnecessary to bother things that are ephemeral. Because remedy is not available without being mature. According to Sheikh Halid, the procedure of gaining advantage from being mature; getting rid of the ego, feeling the love, being pioneer of the mission, being modest, to attain soul pleasure, escaping from fame, leaving the claim, the glory of salvation, proceeding dhikr, reaching the conquests and escaping from friendship of worldly things. According to Sheikh Halid, being mature is not setting about affiliation ceremony. Asceticism cannot be a show and claim authority. Sincerity is needed on the basis of seyr u suluk education. Asceticism which is an effort of making the religion a specific of Allah is to make intimacy with Allah. Sheikh Halid wants his murids who take part in ṭarīqa (sufī path) to decide on the sincerity. Sincerity is said to be the unique factor that makes sense the membership. Seyr u suluk which begins with being membership of mature murshid, which makes sense with proceeding worship and respecting the sincerity arises by teaching manners to soul. Seyr u suluk is trying to reform the soul. Teaching manners to soul is a challenging and significant task. The most important factor that ensure teaching manners to the soul to be achieved is dhikr. Dhikr practice which makes successful the teaching manner to the soul of seyr u suluk training increases the prudence and foresight of dervish. The unique task that murshid expects from his murid during the membership process is to adjust his soul and parlance to the dhikr of Allah. Dhikr of Allah is a product of fondness. According to Sheikh Halid, one who wants to be remembered in heaven should himself learn to remember Allah. Sheikh Halid gives too much importance to disciplining the tariqa where sufi training takes place. A murid should qualify his murshid whom he intimated to. Followers should gain sufficient advantage from the spiritual atmosphere in the dergāh of their murshid. The murid must be at the service of the murshid who trains him and should obey tariqa manners. Salik who achieves seyr u suluk, who maturates the sufi ethics and who gains sincerity through dihkr of Allah tries to achieve the Gnosis. The intent of being a human is to know Allah. The biggest disaster for human is to come upon unawareness. Sheikh Halid who assumes the the Arifs as sultans of walayah makes a comparison between the Arifs and the Zahids and prefers the Arifs. He thinks that the Zahids pay attention to the appearance, cannot reach the basis and cannot go beyond Allahliness show. Sheikh Halid, who encourages the Zahids to avoid comparing themselves with the Arifs, warns the ones who combat with the Arifs and reminds that Allah proclaims warfare to those who has hostility towards those surrendering themselves to Allah. Sheikh Halid lines up the ways of being mature and having wisdom as godly grace, asceticism, love, the mind of leaving, battle with the self, humility, dikhr and being woeful. Salvation process which Marifetullah will guide is to achieve the love of Allah. Love is the way of achieving the reunion. The reality can just be gained through love. However, gaining the divine love requires to be loved. Because, the way of gaining the divine love is to remove everything except Allah from one’s heart. (shrink)

Introduction: Philosophy in Mind / Michaelis Michael and John O’Leary-Hawthorne -- AI and the Synthetic A Priori / Jose Benardete -- Armchair Metaphysics /Frank Jackson -- Doubts About Conceptual Analysis /Gilbert Harman -- Deflationary Self-Knowledge / Andre Gallois -- How to Get to Know One’s Own Mind: Some Simple Ways / Annette Baier -- Psychology in Perspective / Huw Price -- Can Philosophy of Language Provide the Key to the Foundations of Ethics? /Karl-Otto Apel --Unprincipled Decisions / Lee Overton -- (...) Philosophy and Commonsense: The Case of Weakness of Will / Jeanette Kennett and Michael Smith -- Reasoning and Representing / Robert Brandom -- The Problem of Consciousness / John Searle -- Godel’s Theorem and the Mind... Again / Graham Priest -- Epistemology and the Diet Revolution / Gilbert Harman -- Truth-Aptness and Belief / John O’Leary-Hawthorne -- Cubism, Perspective, Belief / Michaelis Michael. Objectivity and Modern Idealism: What is The Question? / Gideon Rosen. (shrink)

Floridi’s Theory of Strongly Semantic Information posits the Veridicality Thesis. One motivation is that it can serve as a foundation for information-based epistemology being an alternative to the tripartite theory of knowledge. However, the Veridicality thesis is false, if ‘information’ is to play an explanatory role in human cognition. Another motivation is avoiding the so-called Bar-Hillel/Carnap paradox. But this paradox only seems paradoxical, if ‘information’ and ‘informativeness’ are synonymous, logic is a theory of inference, or validity suffices for rational inference; (...) a, b, and c are false. (shrink)

This book presents Jewish thought as a new perspective for perceiving and examining Heidegger's philosophy in relation to the Western intellectual tradition, offering new and constructive directions for the current Black Notebooks debate and featuring work by the leading authors of that debate.

In Tichy's influential attack, a number of egregious errors are attributed to Kripke's seminal distinction of epistemic and metaphysical dimensions in meaning. I argue that Tichy's work is based on important misunderstandings. In particular Tichy attributes to Kripke the mistaken view that it is propositions, that is sets of worlds, which are the proper object of the appellation "a priori" and "a posteriori". I show that this is a mistaken attribution. Further, I argue that propositions cannot be uniquely associated with (...) these appellations. Thus, the position Tichy mistakenly attributes to Kripke, a position which Tichy actually endorses, is unsustainable. (shrink)