In the course of the discussion, Professor Quine pinpoints the difficulties involved in translation, brings to light the anomalies and conflicts implicit in our ...

Modern empiricism has been conditioned in large part by two dogmas. One is a belief in some fundamental cleavage between truths which are analytic, or grounded in meanings independently of matters of fact, and truth which are synthetic, or grounded in fact. The other dogma is reductionism: the belief that each meaningful statement is equivalent to some logical construct upon terms which refer to immediate experience. Both dogmas, I shall argue, are ill founded. One effect of abandoning them is, as (...) we shall see, a blurring of the supposed boundary between speculative metaphysics and natural science. Another effect is a shift toward pragmatism. (shrink)

This second edition includes a new Afterword by the author.

SummaryA dilemma concerning reference is posed: on the one hand it seems essential, if we are to give an account of truth, to first give an account of reference. On the other hand, reference is more remote than truth from the evidence in behavior on which a radical theory of language must depend, since words refer only in the context of sentences, and it is sentences which are needed to promote human purposes. The solution which is proposed is to treat (...) reference as a theoretical construct whose sole function is to serve a theory of truth. Since more than one relation between words and objects will serve a theory of truth equally well, this amounts to giving up the concept of reference as basic. (shrink)

Our only channel of information about the world is the impact of external forces on our sensory surfaces. So says science itself. There is no clairvoyance. How, then, can we have parlayed this meager sensory input into a full-blown scientific theory of the world? This is itself a scientific question. The pursuit of it, with free use of scientific theory, is what I call naturalized epistemology. The Roots of Reference falls within that domain. Its more specific concern, within that domain, (...) is reference to concrete and abstract objects: what such reference consists in, and how we achieve it. (shrink)