Abstract

La relación de Bernardo de Aldrete, humanista y filólogo, con el caso del Sacromonte fue ambigua. Su primer libro, publicado en 1606, fue una historia innovadora de la lengua española. Notable por sus métodos rigurosos de investigación lingüística, la obra mostró los orígenes latinos del español y rechazó su existencia antes de la época de los godos. La tesis de Aldrete fue atacada por impugnar la autenticidad del pergamino de la Torre Turpiana. En otro libro, Aldrete defendió su obra anterior y también los hallazgos del Sacromonte. Aldrete ayudó al Arzobispo de Castro en la defensa de los libros plúmbeos, un papel que ha llamado poco la atención de historiadores del Sacromonte. Este artículo compagina la obra publicada de Aldrete y su correspondencia con la casa del Arzobispo, para enfocar su papel en el caso del Sacromonte. Pretende identificar tanto las continuidades como las contradicciones entre el trabajo de Aldrete como laminario y como humanista