Abstract

Oogenesis being performed in the ovary shows two different kinds of nuclei in the nursing cells. The above mentioned nuclei are transferred and incorporated into the nuclei of developing eggs, which become sexually differentiated and showWolanski's methyl-green reaction. The sex determination is, therefore, cytologically progamic and genotypical. The spawned eggs in the jelly strings appear first of identical shape and are all coated from the very beginning with grainy bonellian pigment, but afterwards, being reared in free water cultures in the absence of females, they differentiate into distinctly different male and female larvae. The numerical ratio of the sexually differentiated larvae is discussed. The true chromosomes in gamogenesis as well as in somatic cells have not been found. L'oogénèse qui a lieu dans l'ovaire montre deux sortes de noyaux dans les cellules nourricières. Les noyaux mentionnés ci-dessus sont transportés dans les noyaux des ovules en voie de développement qui se différencient sexuellement et montrent la réaction deWolanski au vert de méthyle. Le déterminisme du sexe est, par conséquent progamique et génotypique, du point de vue cytologique. Les ovules déposés en gelée sont d'abord de forme identique et sont tous recouverts, dès le début, du pigment granulé de boneliéne, mais, élevés par la suite, dans des cultures en eau courante, en l'absence des femelles, ils se différencient distinctement en larves mâles et femelles. La proportion numérique des larves différenciées sexuellement est discutée. Dans la gamétogénèse, comme dans les cellules somatiques, les vrais chromosomes restent introuvables. Während der Oogenese, die sich im Eierstock abspielt, zeigen sich zwei differente Kerntypen in den Nährzellen. Diese Kerne werden allmählich in die Kerne des sich entwickelnden Eies übertragen und dort inkorporiert. Das Ei wird dadurch geschlechtlich differenziert und zeigt dann dieWolanski's Methyl-grün Reaktion. Die sexuelle Determination ist somit progam und genotypic. Die in schnurartigen Gallerten abgelegten Eier sind am Beginn von gleicher Form und Grösse, so wie von Anfang an mit Körnchen des Pigmentes Bonellein bekleidet. In freien Wasserkulturen,ohne Weibchen, entwickeln sie sich in deutlich differenzierte männliche und weibliche Larven. Das numerische Verhältniss der geschlechtlich differenten Larven wird diskutiert. Echte Chromosomen sind weder bei der Gamogenese noch in somatischen Zellen gefunden worden