Abstract

This article, the fifth in our series on the genesis of Dei Verbum, presents the critical comments of P. Smulders on the work of the Mixed Commission on Revelation . During the final days of Vatican II's First Period, Smulders obtained a copy of the new prooemium on revelation itself presented to the Mixed Commission by Abp. G. Garrone, and in this Smulders saw the citation of the prologue of 1 John as a basic text on revelation, which he had himself recommended before the Council opened. The Mixed Commission produced the Textus prior of 1963 on which Smulders drafted critical comments as a contribution to the evaluation of the text by the bishops of Indonesia. Smulders urged that a revision should remove from the text its scholastic terminology and suppress its apologetical defenses which were beneath the dignity of an ecumenical council. He observed that the text was incomplete on tradition, since while it did refrain from dogmatizing the greater content of apostolic tradition over Scripture it offered no positive account of the living tradition that preserves and communicates the apostolic Gospel in the church. The Textus prior is flawed in presenting revelation according to apologetics, by which God properly reveals himself in words to human beings, while the events in the history of salvation and the deeds of Christ function as arguments to ground the credibility of those who communicate verbal revelation. A revision should draw on biblical theology, to make the