Abstract

El estudio de los textos médicos redactados en lengua castellana que comienzan a aparecer en los siglos xin y xiv y de los cuales dan fe manuscritos del xv conservados en numerosas bibliotecas, pone de manifiesto la extraordinaria influencia de la Medicina Arabe en la castellana medieval. Influencia que, traspasa el campo conceptual propiamente médico y aflora en la sistematización de los conocimientos, organización de las partes, morfología, sintaxis y, de una manera profusa, en el léxico.