Abstract

Like every great word, “representation/s “ is a stew. A scrambled menu, it serves up several meanings at once. For a representation can be an image—visual, verbal, or aural. Think of a picture of a hat. A representation can also be a narrative, a sequence of images and ideas. Think of the sentence, “Nancy Reagan wore a hat when she visited a detoxification clinic in Florida.” Or, a representation can be the product of ideology, that vast scheme for showing forth the world and justifying its dealings. Think of the sentence, “Nancy Reagan, in her hat, is a proper woman.” In the past twenty years, feminist thinking about representation has broken apart. This fracture is both cause and symptom of the larger collapse of a feminist cultural consensus. Some of the rifts have been thematic. That is to be represented? Others have been theoretical. What is the nature of representation itself? I wish to map these rifts, especially those in the United States, and to wonder about the logic of a new cultural consensus.In the late 1960s, feminists began to share a cultural consensus about the representation of women and gender. Few who built up that consensus were village idiots. Even without being semioticians, everyone more or less knew that the marriages between the signifier and the signified in that odd couple, the sign, were ones of convenience. Everyone more or less knew that the marriages between the sign and the referent, that hubbub out there, or somewhere, were also ones of convenience. Some survived. Others were obsolete, cold, hostile, ending in separation or divorce. Everyone more or less knew that when I exclaimed, “Nancy Reagan wears a hat,” it was easier for a fellow citizen of my linguistic community to understand me than for a stranger to do so. Nevertheless, the consensus offered a rough, general theory of representation that extolled the possibility of a fit between “reality” and its “description” or “image.” Catharine R. Stimpson is professor of English and dean of the Graduate School at Rutgers University. She is presently at work on a book about Gertrude Stein