Abstract

Linguistic invention is a key feature of Virginia Woolf's novel The Waves. An exploration of its innovative verbal and syntactic procedures can add to an understanding of Woolf's importance for the philosophical thought of Gilles Deleuze (and his sometime collaborator Félix Guattari). In A Thousand Plateaus, The Waves is used to exemplify an ontology of becoming. However, in their reference to The Waves, Deleuze and Guattari only draw attention to what they term the ‘vibrations, shifting borderlines’ between and across characters in the novel. Given Deleuze's considerations of style, it is perhaps surprising that he never took up this idea in terms of how these movements also take place at the level of language in the novel, as the explorations in this essay of four different linguistic procedures from The Waves show. When Woolf completed writing The Waves, she wrote in her diary that she had ‘netted that fin in the waste of water’. By investigating the multiple, and often discordant, associations of this image of netting a fin, various connections between Woolf's linguistic procedures and Deleuze's philosophy can be configured, particularly in terms of the approach to language put forward in A Thousand Plateaus. Reading Woolf alongside Deleuze in this way reveals how ontology becomes intimately bound up with a problem of language.