Methodos 13 (2013)

Abstract
Herméneutique en contexte, le droit initie des techniques d’interprétation. Plus encore, il pense la justice au risque de l’interprétation. Parmi les grandes disciplines exégétiques, à côté de la littérature, de l'exégèse biblique et de l'historiographie, le droit occupe ainsi une place singulière. Discipline exégétique, il sait la nécessité de l’interprétation et le danger de la mésinterprétation en raison du caractère équivoque d’un énoncé ou d’un contexte engageant faux-sens ou contre-sens. Ici le travail d’interprétation s’arrêterait une fois l’énoncé ou la situation clarifiés. In claris cessat interpretatio. Mais, le droit travaille à interpréter les signes (preuve ou témoignage) de la conflictualité inhérente au corps social sur un fond tragique. L’interprétation juridique se déploie, sur le fond de la violence sociale du mal commis, lestée d’un lourd coefficient existentiel. Une hantise habite le droit à laquelle il réplique : l’obligation, au nom de la possible exécution de la justice, de rajouter de la peine à la peine ; la violence de l’erreur judiciaire. En droit, le tragique de l’interprétation est sous-tendu par une « pathétique de la souffrance » : le différend, le litige, le délit, la sanction, la peine. Ici l’interprétation, en plus d’être une technique, s’impose également comme une pratique : l’arbitrage par un tiers. Arbitre, pour se prémunir de l’arbitraire, le droit ne doit-il pas expliciter le statut des signes sur lesquels s’appuyer pour juger et dire le droit ? N’est-ce pas là que s’ouvre la carrière de l’interprétation ?
Keywords jugement   interprétation   droit   jurisprudence   arbitrage   right   case law   arbitration   judgement
Categories (categorize this paper)
DOI 10.4000/methodos.3040
Options
Edit this record
Mark as duplicate
Export citation
Find it on Scholar
Request removal from index
Translate to english
Revision history

Download options

PhilArchive copy


Upload a copy of this paper     Check publisher's policy     Papers currently archived: 69,114
External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server
Configure custom proxy (use this if your affiliation does not provide a proxy)
Through your library

References found in this work BETA

No references found.

Add more references

Citations of this work BETA

Add more citations

Similar books and articles

Du droit á la justice.Rosário Rossano Pecoraro - 2007 - The Proceedings of the Twenty-First World Congress of Philosophy 11:131-136.
Les rapports de la philosophie et du droit.Simone Goyard-Fabre - forthcoming - Revue de Métaphysique et de Morale.
L’Education du Citoyen.Patrice Canivez - 1993 - Bulletin de la Société Américaine de Philosophie de Langue Française 5 (2-3):5-12.
Leibniz et le droit subjectif.Yves-Charles Zarka - 1995 - Revue de Métaphysique et de Morale 100 (1):83-94.
Le droit de vie et de mort selon Rousseau : une question mal posée ?Bruno Bernardi - 2003 - Revue de Métaphysique et de Morale 1 (1):89-106.
Droit et justice.Otto Pfersmann - 2002 - Revue de Métaphysique et de Morale 1 (1):27-41.

Analytics

Added to PP index
2013-04-24

Total views
33 ( #343,409 of 2,499,060 )

Recent downloads (6 months)
1 ( #419,059 of 2,499,060 )

How can I increase my downloads?

Downloads

My notes