Abstract

El texto de Peirce que en las páginas siguientes se publica por primera vez en castellano, forma parte de sus Notebook I de 1905, correspondiente a las Adirondack Summer School Lectures. Fue catalo-gado como MS 1334 en el catálogo de Richard R. Robin. En 1986 Kenneth L. Ketner eligió este sugestivo fragmento -hasta entonces prácticamente desconocido- dándole el título "The Nature of Science" para dar a conocer en el volumen de John J. Stuhr Classical American Philosophy. Essential Readings and Interpretative Essays (Oxford University Press, 1987), la concepción que Peirce tenía de la actividad científica. La inclusión de la traducción al castellano de Sara F. Barrena de aquel sugestivo texto resulta un magnífico colofón para este número monográfico sobre las claves del pensamiento de Peirce para la filosofía, la ciencia y la cultura del nuevo siglo (J. N.)