Abstract
This article suggests that reading Zhou Dunyi’s 周敦頤 Explanation to the Diagram of Supreme Polarity synchronously instead of diachronically yields a new understanding on the relatedness between infinitude and finitude, or on the One and many. Zhou’s attitude is introduced as a living riddle, in which “Non-Polar and Supreme Polarity” is understood as a new conceptual construct, and one which is issued as a call for action at the end of the text: it is a call to investigate the beginnings and endings of one’s life. In this way, the text demonstrates how a person embodies the cosmological as riddle. The article follows both the diagram and text. It first refers to the riddle, then moves on to its embodiment in the ongoing processes of living as yin-yang 陰陽, the five phases, qian 乾 and kun 坤, and the myriad things, including human beings. According to the approach presented here, it is the sage who is the human embodiment of “Non-Polar and Supreme Polarity.”