"Trucage" and the Film

Critical Inquiry 3 (4):657-675 (1977)
  Copy   BIBTEX

Abstract

Trucage then exists when there is deceit. We may agree to use this term when the spectator ascribes to the diegesis the totality of the visual elements furnished him. In films of the fantastic, the impression of unreality is convincing only if the public has the feeling of partaking, not of some plausible illustration of a process obeying a nonhuman logic, but of a series of disquieting or "impossible" events which nevertheless unfold before him in the guise of eventlike appearances. In the opposite case, the spectator undertakes a type of spontaneous sorting out of the visible material of which the filmic text is composed and ascribes only a portion of it to the diegesis. The services of the department of agriculture have worked more quickly because they were approached in an appropriate manner: this amounts to the diegesis. The film makes light of this sudden rapidity; ironically, it exaggerates it: here is the intention, which amounts to the enunciation. In the exact degree to which this perceptible bifurcation is maintained, the connotated will be unable to pass for denotated, and there is no trucage. The optical effect has not merged with the usual game of the photograms, the entire visual material has not been mistaken for the photographic, the diegetization has not been total. Christian Metz, one of the foremost French theorists of the cinema, is the author of Essais sur le signification au cinéma, Propositions méthodologiques pour l'analyse du film, and Langage et cinéma. He is Sous-Directeur d'Etudes Suppléant à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris. This is the first English translation of "Trucage et cinéma," which appeared in Essais sur la signification au cinéma . Francoise Meltzer [the translator of this essay] is a professor of French literature and of comparative literature at the University of Chicago. She is the author of The Trial of Psychoanalysis, Salome and the Dance of Writing, and Hot Property: The Stakes and Claims of Literary Originality. Her essay, "Color as Cognition in Symbolist Verse," is published in Critical Inquiry in the Winter 1978 issue

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 90,593

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

Similar books and articles

Film language: a semiotics of the cinema.Christian Metz - 1974 - Chicago: University of Chicago Press.
Philosophy through Film.Christopher Falzon - 2013 - Internet Encyclopedia of Philosophy.
Multimodal film analysis: how films mean.John A. Bateman - 2012 - New York: Routledge. Edited by Karl-Heinrich Schmidt.

Analytics

Added to PP
2014-01-17

Downloads
19 (#682,951)

6 months
5 (#246,492)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Citations of this work

No citations found.

Add more citations

References found in this work

No references found.

Add more references