Abstract

The aim of this paper is to frame briefly Chateaubriand’s conception of logical forms in the distinction between logic and language as calculus and logic as universal language, devised by Jean van Heijenoort and later generalized by Jaakko Hintikka. The most important reasons to connect Chateaubriand’s conception with this distinction are perhaps Chateaubriand’s criticism of the linguistic approach to logical forms and the role Chateaubriand assigns to symbolism in his own account.O propósito deste artigo é localizar brevemente a concepção de forma lógica de Chateaubriand com relação à distinção entre lógica e linguagem como cálculo e lógica como linguagem universal, introduzida por Jean van Heijenoort e depois generalizada por Jaako Hintikka. Talvez a razão mais importante para conectar a concepção de Chateaubriand com esta distinção sejam suas críticas ao tratamento linguístico das formas lógicas, e o papel que Chateaubriand atribui ao simbolismo em seu próprio tratamento