Abstract

A new look at Thucydides’ account of the debate at Sparta motivating the Spartan declaration of war may provide a footnote to valuable past discussion. Chief concerns about the debate have always been the uniqueness of the four-speech set-up; the oddity of an Athenian embassy in attendance at a Peloponnesian League meeting; and the unlikelihood that any detailed report of speeches made to the Peloponnesian League or Spartan assembly came to Athens. Thucydides' judgement concerning the cause of the Peloponnesian War is far more likely to have been based on his knowledge of past and present relations between Athens and Sparta and members of the Peloponnesian League than on any information about an actual debate. But for τ δoντα he needed a confrontation which would not only dramatize both opposition I and characters of Sparta and Athens but also put them in historical context, that is, in their Persian War roles as recorded by Herodotus. Only in this way is it possible to explain peculiarities of this confrontation which appear to duplicate characteristics of the Herodotean debate involving Athens and Sparta before the battle of Plataea. Thuc. 1.67–88 is like Hdt. 8.140–4 in comprising four speeches of which the first 1 is answered by the third and the second is answered by the fourth. In each case Cl and C2 are spoken by representatives of a single people: with the Athenians in Herodotus’ debate answering two different peoples, and with two different Spartans in Thucydides answering two different peoples.