Abstract
Avicenna and the Aristotelian Left is the first English rendition of Ernst Bloch's thought-provoking monograph dedicated to the thought of Ibn Sīnā, the prominent eleventh-century Persian polymath. Published in 2019 by Columbia University Press as part of the New Directions in Critical Theory series, it joins a growing list of translations that goes back to the 1966 Spanish version by Jorge Deike Robles and, more recently, to Claude Maillard's and Nicola Allesandrini's French and Italian renditions, respectively. This new English edition is based on Bloch's final version of the essay--a revised version of the original 1952 text, later incorporated as an...