Intentional transfer in averroes, indifference of nature in avicenna, and the issue of the representationalism of Aquinas
Abstract
Is Aquinas a representationalist or a direct realist? Max Herrera’s (and, for that matter, Claude Panaccio’s) qualified answers to each alternative show that the real significance of the question is not that if we answer it, then we can finally learn under which classification Aquinas should fall, but rather that upon considering it we can learn something about the intricacies of the question itself. In these comments I will first argue that the Averroistic notion of “intentional transfer”, combined with the Avicennean idea of the indifference of nature, yielding the Thomistic doctrine of the formal unity of the knower and the known renders the question moot with regard to Aquinas, indeed, with regard to the pre-modern epistemological tradition in general. These considerations will then lead to a number of further, both historical and philosophical questions, which I will offer in the end for further discussion.