Abstract
A dilemma in interpreting Hui Shi's ten theses is that they are understandable only in the light of relativistic pluralism, which conflicts with his own main theme of absolutistic monism. However, after a careful investigation of the evolutionary paths of the tense and aspect uses of the temporal adverb fang 方 in classical Chinese language, a construction argument can be made for fang sheng fang si 方 生 方 死. But before presenting this construction argument, we first introduce the dilemma in interpreting the ten theses.Hui Shi's ten theses are listed as follows: 1The ultimately great has no outside, call it the Great One. The ultimately small has no inside, call it the Small One. 2The dimensionless cannot be...