Human Studies 42 (1):13-30 (2019)
| Authors | |
| Abstract |
We recount the process by which Plessner’s Levels was rendered into English, noting special difficulties of the task. We then discuss particular words and word groupings, the adequate translation of which required special care. Finally, we consider an example of the kind of collaborative procedure employed and the difficulties faced along the way.
|
| Keywords | No keywords specified (fix it) |
| Categories |
No categories specified (categorize this paper) |
| ISBN(s) | |
| DOI | 10.1007/s10746-018-9480-x |
| Options |
Mark as duplicate
Export citation
Request removal from index
|
Download options
References found in this work BETA
The Romantic Conception of Life: Science and Philosophy in the Age of Goethe.Robert J. Richards - 2002 - University of Chicago Press.
Die Stufen des Organischen Und der Mensch: Einleitung in Die Philosophische Anthropologie.Helmuth Plessner - 1965 - W. De Gruyter.
The Romantic Conception of Life: Science and Philosophy in the Age of Goethe.Robert J. Richards - 2002 - Journal of the History of Biology 36 (3):618-619.
First Outline of a System of the Philosophy of Nature.F. W. J. Schelling & Keith R. Peterson (eds.) - 2004 - State University of New York Press.
View all 10 references / Add more references
Citations of this work BETA
No citations found.
Similar books and articles
Eccentric Investigations of (Post-)Humanity.Phillip Honenberger - 2016 - Philosophy of the Social Sciences 46 (1):56-76.
Animality, Sociality, and Historicity in Helmuth Plessner’s Philosophical Anthropology.Phillip Honenberger - 2015 - International Journal of Philosophical Studies 23 (5):707-729.
Nach Plessner Hinter Plessner Zurück.Hans Heinz Holz - 2003 - In Mensch - Natur: Helmuth Plessner Und Das Konzept Einer Dialektischen Anthropologie. Transcript Verlag. pp. 141-158.
Unter Offenem Horizont Anthropologie Nach Helmuth Plessner.Jürgen Friedrich, Helmuth Plessner & Bernd Westermann - 1995
Plessner's Philosophical Anthropology: Perspectives and Prospects.Jos de Mul (ed.) - 2014 - Amsterdam University Press.
A Critique of Social Radicalism: The Debate Between the Neo-Left and Liberalism.Cao Weidong - 2008 - Frontiers of Philosophy in China 3 (1):139-150.
The Public Nature of Human Beings. Parallels Between Classical Pragmatisms and Helmuth Plessner's Philosophical Anthropology.Hans-Peter Krüger - 2009 - Iris. European Journal of Philosophy and Public Debate 1 (1):195-204.
The Second Nature of Human Beings: An Invitation for John McDowell to Discuss Helmuth Plessner's Philosophical Anthropology.Hans-Peter Kr - 1998 - Philosophical Explorations 1 (2):107 – 119.
Humans, Materiality and Society: The Contemporary Sociological Relevance of Helmuth Plessner.Anna Henkel - 2019 - Human Studies 42 (1):123-145.
The Second Nature of Human Beings: An Invitation for John McDowell to Discuss Helmuth Plessner’s Philosophical Anthropology.Hans-Peter Krüger - 1998 - Philosophical Explorations 1 (2):107-119.
Inspirierende Irritation: Die Bedeutung der Anthropologie Helmuth Plessners Für Das Denken Martin Heideggers.Michael Großheim - 2018 - Deutsche Zeitschrift für Philosophie 66 (4):507-531.
Translating Lexical Legal Terms Between English and Arabic.Hanem El-Farahaty - 2016 - International Journal for the Semiotics of Law - Revue Internationale de Sémiotique Juridique 29 (2):473-493.
Sachlichkeit: Festschrift Zum Achtzigsten Geburtstag von Helmuth Plessner.Günter Dux, Gu Nter Dux & Thomas Luckmann - 1974 - Vs Verlag Fur Sozialwissenschaften.
Analytics
Added to PP index
2018-10-19
Total views
15 ( #700,593 of 2,517,926 )
Recent downloads (6 months)
1 ( #409,045 of 2,517,926 )
2018-10-19
Total views
15 ( #700,593 of 2,517,926 )
Recent downloads (6 months)
1 ( #409,045 of 2,517,926 )
How can I increase my downloads?
Downloads
