La bellezza della moralità [The Beauty of Mora­lity]

Questo inedito di Ágnes Heller costituisce un approfondimento di un par­ticolare aspetto della sua teoria della morale, la cosiddetta ‘estetica morale’ relativa all’analisi del nesso fra bontà del­l’individuo e manifestazione este­tica di tale bontà nell’azione e nel carattere della sua per­so­nalità. Il saggio of­fre, in primo luogo, una sintesi della teoria morale complessiva di Heller, pre­sentandone alcuni temi fondamentali – la scelta esistenziale della mo­rale, la sintesi tra for­malismo e teleologismo in etica – per poi introdurre il pro­blema dell’estetica morale, e in par­ti­colare le condizioni del giudizio eti­co relativo alla bontà della persona, la rilevanza morale dei sentimenti, la differenza etica fra persona bella e persona sublime.This Heller’s essay, published here for the first time, concerns a specific part of her Theory of Morals: the moral aesthetics, i.e. the relation between individual goodness and its manifestation in the way of acting and in the character of the personality. First, the essay presents a summary of Heller’s ethics: the role of the existential choice of goodness, the link between formalism and teleologism. Then, it analyses some themes of the moral aesthetics like the conditions of ethical judgment on the whole person’s goodness, the moral aspect of feelings, the ethical difference between beautiful and sublime person