Abstract

This article surveys the early history of printing in colonial Bengal, in particular the rise of the indigenous book trade in the Battala area of Calcutta. The article argues that the likes of Gangakishore Bhattacharya and Bhabanicharan Bandyopadhyay were among the first to attempt to socialize the printed book, leading to the rise of a substantial interpretive community by the middle of the 19th century. At the same time, traces of manuscript book practice lingered in the printed book, especially in the disposition of the title-page and other paratextual apparatus. This article scrutinizes the interface between the manuscript and the printed books, and asks how the conceptions of intellectual property, authorship and entailment evolved within the ambit of the popular book trade. By looking at a number of title-pages from the period, the article tries to examine the relationship between intellectual property and the rise of the popular