Abstract
In this paper I describe the conflict between happiness and culture, as it appears in Kant’s texts –almost as an unsolvable conflict, which partially follows from the contraposition between nature and reason. Next, I show how Kant’s philosophy of history may be approached as an attempt to construct an imaginary ideal, that can help us to mitigate that conflict. -------------------------
RESUMEN. En este artículo describo el conflicto entre felicidad y cultura, como se plantea en los textos kantianos: casi como un conflicto irresoluble, en parte reconducible a la contraposición naturaleza-razón. A continuación muestro cómo la filosofía kantiana de la historia, puede considerarse un intento de construir un ideal imaginativo capaz de mitigar ese conflicto.