Diogenes 40 (157):23-40 (
1992)
Copy
BIBTEX
Abstract
Between 1648 and 1652, Cyrano de Bergerac wrote a small satirical work entitled The Other World, a fictional account of his imaginary epic voyage to the Moon.* The story not only describes “The States and Empires of the Moon,” (its subtitle in the original edition), it provides a critical view of his own civilization as well. The narrator's position in his depiction of the radically different, “other” entity allows him to maintain opinions which, however whimsical, still include elements of social and philosophical examination. In the early stages of world migration, Europe was beginning to see the Other as a place for the expression, if not the transposition, of its ancient dreams; Cyrano, however, takes a different approach. He looks at ways the Other might be used to gain perspective on the Self. Looking down at Earth from above, he proclaims: “People, I declare that this moon is not a moon, but a world, and that world over there is not a world, but a moon.”