Abstract

The article stresses that Georgy P. Fedotov's systematic reference to the Bible enabled him in his historical monographs to reconstruct the spiritual reality of past eras and symbolically perceive the present. Fedotov intended to know The Gospel in History, Russian religiosity, exploring it on the material of hagiographies of saints, spiritual poems, folk faith, apocrypha, and prologues. Fedotov considered the history of Russian culture in terms of a "living chain," an integral phenomenon existing due to the Holy Scriptures and Holy Tradition. However, "The sacred tradition of the Church is included in the general stream of historical tradition, all complex, always muddy, human weaving truth and falsehood." Fedotov raised the question of the relationship between scientific criticism and biblical exegetics: how can we reconcile exegetics of sacred texts, which assume that the Bible is an inspired book, and historical criticism, which by its very nature cannot share such a position, being aimed at comprehending objective historical reality? He solved it convincingly practically through hermeneutic religious analysis of hagiographic monuments and spiritual verses. In his Spiritual Poems Fedotov explores folklore material compared to biblical texts, hagiographies, and apocrypha, to comprehend the peculiarity of religious "Weltanschauung" and popular orthodoxy. In spiritual verses, there was a transformation of biblical images under the influence of folk faith with pagan features. In folklore texts, Fedotov reveals how Christ, from savior and redeemer, turns into a king and dreadful judge. The image of the Mother of God merges in the popular consciousness with the image of the mother earth, suffering from people. Eschatological prophecies are based on impressions from icons, frescoes, and lubok pictures. Fedotov's historical monographs illuminate various aspects of Russian religious consciousness regarding Holy Scripture, considering dogmatic biblical exegetics and historical criticism. All the mentioned facts allow us to assert that Fedotov was the leading secular biblical scholar of the Russian diaspora.