Abstract

This paper studies the distribution of ‘list readings’ in questions like who does everyone like? vs. who likes everyone?. More generally, it focuses on the interaction between wh-words and quantified NPs. It is argued that, contrary to widespread belief, the pattern of available readings of constituent questions can be explained as a consequence of Weak Crossover, a well-known property of grammar. In particular, list readings are claimed to be a special case of ‘functional readings’, rather than arising from quantifying into questions. Functional readings are argued to be encoded in the syntax as doubly indexed traces, which straightforwardly leads to a Crossover account of the absence of list readings in who likes everyone?. Empirical and theoretical consequences of this idea for the syntax and semantics of questions are considered