Abstract
L'articulation vitruvienne de la fabrica et de la ratiocinatio, de l'expérience et du savoir, est l'une des questions fondamentales de l'épistémologie de la Renaissance. Or il existe à ce sujet un conflit radical entre une pensée du projet, défendue par la théorie de l'art en Italie, et l'approche inductive du chancelier Bacon. Ce conflit éclaire et modifie de fond en comble la généalogie de la métaphysique en jeu dans la question de la technique. The Vitruvian articulation between fabrica and ratiocinatio, between experience and knowledge is one of the most fundamental topics of Renaissance epistemology. Now, there remains a radical conflict between a thought of the project, evidence, as it is by the theory of art in Italy and the inductive thought of the Chancelor Bacon. Such a conflict casts a new light on, and alters thoroughly, the genealogy of metaphysics at stake in the matter of technique