Abstract

Cet article propose un nouvel examen de l'image d'Alexis Ier Comnène dans l'Historia Ierosolimitana d'Albert d'Aix, afin d'en apprécier les nuances et les subtilités. Bien qu'Albert d'Aix soit reconnu pour son impression généralement positive d'Alexis Ier, une relecture attentive de son œuvre démontre plutôt une image ambivalente de l'empereur et des Byzantins. En scrutant les motifs d'Albert d'Aix, il est possible de constater une disposition favorable du chroniqueur lorsqu'il s'agit de souligner les relations privilégiées entre Alexis Ier et les souverains lotharingiens de Jérusalem. En contrepartie, lorsque les Byzantins ne répondent plus à ce besoin, l'opinion de l'auteur se veut généralement moins clémente en reflétant davantage les accusations dirigées contre les Grecs au début du XIIe siècle. Un examen du vocabulaire employé par Albert d'Aix révèle également une évolution des impressions du chroniqueur à travers les différentes phases d'écriture de son récit et témoigne de l'évolution des desseins politiques de l'auteur dans le temps. Bien que l'Historia Ierosolimitana se distingue à bien des égards de la tradition des Gesta Francorum et des autres récits de la première croisade, l'étude conclut que les intentions de son auteur n'étaient pas moins tendancieuses