Abstract

caeditur et tilia ante iugo leuis altaque fagusstiuaque, quae currus a tergo torqueat imosIn these two lines of his instructions for making a plough Virgil prescribes the wood of thetilia as suitable for theiugum; he also mentions thefagus, seemingly in connection with the making of thestiua. These recommendations are both problematic, and since the latter admits of no sure solution, treatment of it is relegated to a brief Appendix. The body of this paper has two aims: 1) to propose a new understanding of Virgil's prescription of thetiliafor theiugum; and 2) to draw attention to Virgil's use of the Hesiod scholia in his plough instructions.