Abstract
RésuméIl y a, dans la notion de dialectique moderne, deux perspectives de l'évolution intellectuelle: l'intelligence peut n'ětre encore que la pointe extrěme de l'adaptation biologique ou elle peut ětre déjà l'expression de la raison. C'est ce caractère ouvert des dialectiques scientifiques que nous retrouvons dans les interprétations étudiées ici: le pancalisme de Baldwin, la pensée sans images de Binet, l'interprétation de Janet et celle de Piaget, qui contribuent à enrichir la notion de genèse de l'intelligence et à en faire saisir l'évolution.ZusammenfassungDie geistige Entwicklung wird in der modernen Dialektik aus zwei Gesichtspunkten erfasst, und zwar mag die Intelligenz wohl nur noch das äusserste Ende der biologischen Anpassung oder schon der Ausdruck der Vernunft sein. Das Offene eben der wissenschaftlichen Dialektiken finden wir in den hier erörterten Deutungen wieder, im Baldwinschen Pancalismus, im Denken ohne Bilder von Binet, in den Deutungen von Janet und von Piaget, die dazu beitragen, den Begriff von der Entstehungsgeschichte der Intelligenz zu bereichern und deren Evolution verständlich zu machen.There are two prospects of intellectual evolution in the notion of dialectics: intelligence can either be the ultimate point of biological adaptation or it can already be the expression of reason. Within this open characteristics of scientific dialectics are to be found the interpretations studied here: Baldwin's pancalism, Binet's » thought without image «, Janet's and Piaget's interpretations which help to enrich the knowledge of the genesis of intelligence and its evolution.