abstract: Despite the maturing and formalizing of Buddhist-Christian studies as an academic discipline, its practical and pastoral implications are insufficiently addressed. Most of the practical literature to date addresses spiritual care, broadly conceived, within a narrow range of sources and theories. This scoping study identifies three primary resources offered to providers of spiritual care by scholars of Buddhist-Christian studies: an expanded theoretical base for assessment and interpretation, practices for caregiver formation and cultivation, and guidance for care with spiritually fluid people. (...) Scholars of Buddhist-Christian studies could make at least four additional contributions to chaplaincy and spiritual care: a revised telos of care, attention to care as a site of spiritual practice, criteria for salutogenic spiritualities, and refined practices for interreligious and postcolonializing care. These potential contributions require the discipline to carefully consider methodological issues and broaden its range of sources. (shrink)

abstract: This article reflects Carolyn Chen's remarks at the Buddhist-Christian Studies panel on her book, Getting Saved in America: Taiwanese Immigration and Religious Conversion (Princeton, 2008) at the 2022 American Academy of Religion Annual Meeting in Denver, Colorado. The article embeds the book's study of Taiwanese immigrant conversions to evangelical Christianity and Buddhism within larger patterns of migration, religious community, and ethnic formation in American history.

abstract: The debate between St. Augustine of Hippo and the British monk Pelagius is a famous event in the history of Christianity. While Pelagius emphasized the idea that we could achieve salvation via our own free effort, Augustine argued for the opposite: That due to original sin, humans are unable to reach liberation alone and must be saved by God's grace. Augustine won the debate, and the doctrine of original sin became a key theological cornerstone of Western Christianity. What is (...) less well known is that two philosophical positions within the Buddhist tradition corresponded to this debate. One from the Buddha Shakyamuni himself, who taught that all could attain nirvana freely, and one from the medieval Japanese monk and philosopher Shinran, who, disagreeing with his master, taught that we live in a fallen era. We are unable to achieve enlightenment ourselves and thus must rely on the saving grace of Amida Buddha to transport us to a place where the goal is achievable. This paper seeks to highlight these similarities between these two debates and, in the process, show that the philosophical issue of free will versus determinism is one that crosses the boundaries of Eastern and Western thought. It is hoped that the revelation of such a shared debate will increase understanding between Christianity and Buddhism, as well as between other diverse traditions of thought. (shrink)

abstract: In Kephalaia Gnostika, the third part of his great trilogy on the ascetic and contemplative life, the early Christian desert monk Evagrios of Pontus made a statement that resonates with the story told by the Buddha in the Aggañña Sutta. Evagrios declared that there had been a time when evil did not exist, and from this premise, he extrapolated that there will come a time when evil will not exist anymore. Both Evagrios and the Buddha, it seems, were essentially (...) optimistic in their teaching, convinced that despite being subject to a "fall," human beings have agency and can work toward establishing virtue in their lives and experiencing the fruits of this labor. In order to do this, a sophisticated understanding of how the mind works is key, and the two teachers, within the lineaments of the thought worlds of their respective backgrounds, explore what contemplation and meditation offer to this end. They also discuss other qualities that contribute to the development of a "gentle warrior," a character recognizable in both traditions and notable for the level to which they have erased subjectivity and their dedication to the achievement of good outcomes. Evidence can be found in both Buddhist and Christian writings of the recognition of correlations between the structure of the cosmos and spiritual or religious experience. (shrink)

In this essay, the concept of apocalypse, understood as the "end of the world," will be examined within the context of ancient Buddhism and Christianity. The study will focus on the genealogy and use of expressions such as lokanta, lokassa anta ṃ, and lokassa atthaṅgama, as found in the Pāli canon of Buddhism, going on to compare them with Jewish, as well as early Christian, apocalyptic literature, including the Dead Sea Scrolls, the Epistles of James and Jude, and the Gospels. (...) The goal of this article is to identify points of convergence in the history of these two concepts of apocalypse, foregrounding the central role within both traditions of analogous socio-cultural circumstances that were actually more influential than their respective doctrinal visions. The essay will argue how the ascetic character of early Buddhism and Christianity, reflecting their opposition to the surrounding social order, contributed to the emergence of similar apocalyptic visions. (shrink)

abstract: The purpose of this paper is to draw attention to a fundamental, yet frequently over-looked, component of Christian contemplative and Buddhist meditative practice: the cultivation of shame in the face of one's lapses of body, speech, and mind. In this Christian tradition, this is called penthos, or compunction; in the Buddhist sutras and subsequent commentarial literature, it is referred to as hiri-ottappa, or moral shame and moral dread. According to both Evagrius of Pontus and many in the early Buddhist (...) tradition, no progress can be made along the spiritual path as long as one has not squarely recognized—and openly admitted to—such failings. In a cultural context in which contemplative prayer and meditation are cast either as exercises in self-affirmation or as propaedeutics to social transformation, I suggest that repositioning Buddhist-Christian dialog on a forthright acknowledgment of our common human frailty and unskillfulness can lead to a more robust, and grounded, form of mutual engagement. (shrink)

abstract: This article compares and contrasts the Ignatian concept of consolation without previous cause with the Zen Buddhist concept of satori. The aim is to underscore a unique but not commonly recognized characteristic of Ignatian contemplation and promote interreligious understanding. I argue that Ignatian prayer methods, though primarily kataphatic in their approach, share common features with apophatic spirituality and Zen meditation, even though Zen does not make any reference to God. This article consists of three main parts: In the first (...) part, I delve into Ignatius's own religious experience, particularly the experiences he had during eleven months in Manresa, and interpret these experiences from the lens of the Ignatian consolation without previous cause. In the second part, I explore the overall goal of Zen, focusing on the discussion of Zen sunyata and satori. In the final part, I draw out points of contact and differences between the Ignatian concept of consolation without previous cause and Zen satori with an aim toward better appropriating the Ignatian consolation without previous cause from Zen satori. In doing so, I hope to make Ignatian spirituality more appealing and available to spiritual seekers across religious traditions. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Balancing Depth and Breadth in Our Conversations:Denver 2022 SBCS Annual MeetingSandra Costen KunzIn 2020 and 2021, due to the corona virus pandemic, the Society for Buddhist-Christian Studies (SBCS) held its annual board meeting, members meeting, and paper sessions online. This year, in 2022, we were delighted to meet face-to-face again on November 18–19 in conjunction with the annual meeting of the American Academy of Religion (AAR). Because we are (...) an AAR "related scholarly organization," all of our events were scheduled through, and publicized by, AAR's staff. President Mark Unno not only presided at the board's table but also graciously ran a video conference, primarily to accommodate board and committee members who were outside the United States or dealing with travel-prohibiting health issues.The 2020 and 2021 fully online governance meetings, led by then-president Leo Lefebure, had been well organized, well run, highly effective, and a lot of fun. But as I watched the attentive eyes around the table this year and listened to the laughter, empathetic sighs, and plans for follow-up conversations, it seemed to me that meeting in person, in some ways, more powerfully supports the society's aim to foster in-depth Buddhist-Christian dialogue and comparative studies. Mark, then vice president, had organized the 2020 and 2021 online paper sessions carefully for online audiences. We were thrilled that these beautifully crafted and moderated presentations drew audiences that were amazingly broad in terms of both size and diversity. Planned as emergency extensions of the society's efforts to create, through our blog and Facebook page, safe online spaces for Buddhist-Christian dialogue and comparative studies, these sessions drew an international audience whose breadth astounded us! Conversations that had begun in these sessions could not, however, be quickly continued over a meal or coffee. In some ways, they did not appear to me to spark the same depth of ongoing conversation that the SBCS has prompted in our four decades of face-to-face meetings.As the board continues to discuss how to balance our desires for both depth and breadth of conversation among our board, our members, and nonmembers who attend our events, we sincerely welcome the wisdom of members and other readers. You can submit suggestions to: https://www.society-buddhist-christian-studies.org/contact. [End Page 263]board of governors meetingPresident's Opening RemarksCalling this year's board meeting to order a little past 9 a.m., Mark Unno said that he sensed that his father, Taitetsu Unno, "is with us, encouraging and congratulating the society on how far we've come in the past forty years." He recalled his father's participation in the Cobb–Abe dialogues and the network that evolved into the SBCS, and that these initial conversations were often highly theological—and testy—and often involved a translator. Mark is convinced, however, that this early debate was a necessary foundation for developing a more robust mutual learning community. Describing two significant ways the society is modeling collaborative learning, he said:1. We're providing a model of interreligious engagement for other people in our various traditions.2. Although we do have impacts on scholars and general audiences through our AAR sessions, journal, and online resources, our greatest impacts as board members have been on each other! Furthermore, any impact of lasting value will come through our embodiment of deep dialogue and mutual learning.Mark explained that we'd begin with the online European Network report, move to the Japan Society's report, and then to the treasurer's and secretary's reports, both of which would be presented online.International Advisor Report from EuropeElizabeth Harris, representing the European Network of Buddhist Christian Studies, explained that since its formation in the 1990s, its main work has been to hold a conference every other year and publish the papers. EOS Verlag has now published the papers that she and Perry Schmidt-Leukel edited from the 2020 conference titled "A Visionary Approach: Lynn A. de Silva and the Prospects for Buddhist-Christian Encounter." The 2022 conference titled "Euro-Buddhism and the Role of Christianity," whose papers are now being edited... (shrink)

abstract: The first Christian missionaries arrived in Japan in the middle of the sixteenth century. They missionized quite a number of Japanese people but also angered many through their disrespectful behavior and destruction of temples and shrines. Less than 100 years later, Japan closed its borders, persecuted Christians, and banned Christianity in total. The reasons for this drastic step weren't solely political but also theological. Theological arguments concerning theism, eschatology, ethics, and theology of religion are found in official edicts, in (...) "disputes" between Christian missionaries and Buddhist scholars, as well as in theological treatise. One of the reoccurring arguments against Christianity includes the description of the arrogant behavior of the missionaries. According to the documents, they displayed an attitude of knowing everything concerning the world next to the ignorant Buddhists. This exclusivist mindset wasn't compatible with the order of Japan and the three teachings. In the eyes of the authorities, this doctrine secured peace and ensured domestic stability. Especially the Japanese and former Christian Fabian Fucan, as well as the Buddhist monk Suzuki Shōsan, adduce various Buddhist, Confucian, and Daoist teachings against the charge of ignorance. Conversely, Fucan's writing, as well as the edicts, records of religious "disputes," and other treatises, include the accusation that Christianity does not contain any new doctrine advancing the local one. Moreover, it is stated that Christian salvation exclusivism suggests a powerless God, and the missionaries were described as hypocrites and liars, as they did not keep their commandments. (shrink)

abstract: Religion for many of Canada's earliest Chinese community was not about faith or belief in God, the Buddha, or the Goddess of Compassion (Guanyin). While the majority of Chinese migrants did not convert to Christianity or Buddhism before 1947, a very large number of them joined and became converted to Chinese nationalism (Zhongguo guomindang, aka KMT). This paper reflects on the findings of sixteen years of ethnographic and archival research to understand how sixty-two years of institutionalized racism in Canada, (...) along with bioregionalism and the built environment, determined Chinese migrant religious identities and behaviors in Canada up to 1947. Different Canadian provinces not only had different race-based laws that restricted individual rights and freedoms, they also had varying bioregional characteristics that influenced experiences and interactions with the built environments of churches, temples, and clubhouses. Chinese migrants adapted to legislation that limited their personal rights and freedoms by being efficacious or ling by professing Christian identities in public settings. They might have made offerings to Buddhist deities and frequented Buddhist temples in their home village before migration. But in Canada, being Buddhist was associated with being Japanese, and it was efficacious to be a practicing Buddhist in private. For Canada's Chinese migrants, it was conversion to Chinese nationalism and the veneration of Sun Yat-sen that was the epitome of ling. Being a devoted member met important practical as well as spiritual needs. (shrink)

abstract: One of the most prolific approaches to the comparative study of Buddhist and Christian philosophy has been the use of Buddhist anti-metaphysicism to overcome the allegedly obsolete metaphysical discourse of Christianity. This approach has been practiced, among others, by Edgar Bruns, Frederik Streng, Joseph O'Leary, and John Keenan. Keenan's 1980–1990s seminal works were determinative in that they appeared to rely on intuitive and evident premises: Christianity became infused with Greek metaphysical concepts early on; consequently, it adopted the forms of (...) essentialism and ontological discourse practiced in metaphysics. That discourse has now become obsolete and must be overcome; Buddhist anti-metaphysicism helps overcome it; hence, Christianity can learn from Buddhism. In this paper, I show that although Keenan presents the first of these claims as self-evident, it is in fact highly polemical. Its origins lie in Albrecht Ritschl's and Adolf von Harnack's Hellenization theory. While the theological and historical background to this theory has been debated, Keenan does not engage in these debates. Even more, he transforms the theory in such a way that it becomes incongruent with its inherent aim. Following the problems implied on these two levels, I suggest that Keenan's project makes itself vulnerable to incoherencies. In the end, I argue for the overcoming of antimetaphysicism as a basis for Buddhist-Christian dialogue. (shrink)

abstract: This essay explores the parallels in the life and teaching of the Korean Zen master Pojo Chinul (1158–1210) and the Franciscan saint and theologian Bonaventure of Bagnoregio (ca. 1217–1274). Living during the same thirteenth century but on opposite sides of the world, both men committed their lives to reforming the religious life and to attaining the experience of awakening in their respective traditions. To this end, both encouraged the study of their foundational texts, together with the earnest practice of (...) meditation and contemplation. Both commented on the issues of a kataphatic and apophatic approach to ultimate reality, finding in the latter a fuller description (by non-description!) of the goal of the spiritual life. Controlling thoughts and developing intuitive wisdom were practices that united the two men, aiming to establish a constant awareness of the numinous moment by moment. In this way, they rejoiced in the freedom from fear bestowed by awakening to a clear vision of things as they really are in the unity of the infinite yet intimate being that undergirds all things. Ultimately, they seem to part company in the practice of devotion, with Bonaventure pointing to the love of the crucified Jesus, and yet even here, the remembrance of the name of the Buddha or the Christ was valued by both as an authentic path to the journey's goal. (shrink)

abstract: Numerous authors have compared Process thought as articulated by Alfred North Whitehead and Mahayana Buddhist philosophy, owing to the fact that each of these systems is rooted in the notion that relational action, rather than substance, is meta-physically fundamental and that human life is to be understood as fundamentally experiential. However, despite the fact that the foundational philosophical tenets of Mahayana Buddhism are built on axioms established and rooted in early Buddhism, relatively little has been written comparing Process thought (...) with the philosophy of early Buddhism. In this essay, I first offer a brief comparison and discussion of the foundational metaphysical principles of these systems. The purpose of this essay is to extend the dialogue between Process thought and early Buddhism, highlighting both areas of convergence and points of departure. The first task is to establish how key terms in each system may be understood in terms of the other and to point out ways in which these systems converge around questions of ontology, agency, and the nature of the self. I will then discuss the epistemologies that underwrite these meta-physical commitments. Finally, I will conclude with a brief comparison of the role of aesthetics in human experience and the soteriological project within these two schools of thought. (shrink)

abstract: Taking a cue from Carilyn Chen's book about the Americanization of Taiwanese immigrant Buddhists, Getting Saved in America: Taiwanese Immigration and Religious Experience (2009), this essay narrates the process by which Vietnamese Catholics are "Americanized." Compared with the Taiwanese Buddhists, Vietnamese Catholics had the advantage of being members of a global Church, were from the beginning incorporated into the American Catholic Church, thereby enjoying the many benefits that this institutional incorporation brought with it, and were cared for pastorally by (...) their own clergy. On the other hand, because of their obligation to strict adherence to the legal structures of the Catholic Church, Vietnamese American Catholics were not free to innovate institutionally as they saw fit, as were their Buddhist counterparts. The essay ends with observations on the Americanization of Vietnamese American Buddhists. (shrink)

abstract: This paper reflects on the "Lord's Prayer" by relating it to various aspects of Shin-Buddhist practice and teachings as expounded in the writings of Shinran. The address of Ultimate Reality as parent, the concept of the "name," and the act of prayer, especially in its petitionary form, are considered in a comparative light. This does not only produce some "reciprocal illumination." It rather leads to an interreligious inquiry into the problem of evil and the problem of freedom and grace (...) as they appear in both traditions. This triggers the insight that both traditions operate within a framework in which dualism and nondualism are simultaneously identified and distinguished. (shrink)

abstract: This project began as an interreligious exercise during Lent, a Christian season of increased spiritual practice. What resulted, in part, is this work, a translation and commentary on the Dhammapada (included here: the introduction and translations of three chapters with chapter commentaries). Like the Sermon on the Mount to Christians and the Bhagavad Gita to Hindus, the Dhammapada is considered the heart of Buddhist teaching. Ultimately, this work is a secondary translation or popular interpretation, akin to Thomas Merton's translations (...) of Chuang Tzu and Coleman Bark's translations of Rumi's poetry. And rather than a scholarly translation, this work is a spiritual and devotional interpretation. Among the choices I have made in this translation include gender-inclusive and affirming language, often opting for they/ them pronouns. In chapter intros, I have included resources, brief commentary, and cultural and academic notes that have helped to shape this translation. Such influencers of this translation include Ella Baker, Kendrick Lamar, Bessel van der Kolk, Lama Rod Owens, and others. The next choice I have made, instead of translating the words dukkha and samsara to sorrow/suffering and reincarnation, respectively, I have often translated these terms to harm cycles and generational suffering. My hope is that these terms capture the original meanings while also creating expansive language to hold possibilities for new understandings within Gautama Buddha's teaching. As the translator of this text, it is important to name my twenty-first-century context, influences, and identity as a person raised mostly in the Upper Midwest of the United States and who has lived in Brooklyn, New York, for the past twenty years. This translation is filtered through the lenses of my lived experience, education, social-familial position, economic status, ethnic-cultural and gender identity (as a cis male of Scandinavian-Hutterite descent, who is identified as white ), and multiple other influences. My sources include peace studies, trauma/resilience studies, liberation theology, and more than fifteen years of experience as a spiritual teacher and minister in the Anabaptist tradition (i.e., the historic peace church) of Christianity. It is through these lived experiences that this translation emerges. And, specifically, what has emerged, at least in part, is a trauma aware, liberationist interpretation of the Dhammapada. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Graduate Student Member Spotlights Blog for SBCS:Chera Jo WattsChera Jo WattsMy name is Chera Jo Watts, and I am a first-year doctoral student at the University of Georgia in the Department of Religion and Institute for African American Studies. I am a mother, writer, gardener, yoga practitioner, and artist striving toward what Darlene Clark Hines labels a "Black Studies Mindset." As a first-generation college graduate from a poverty-class background, (...) my degrees include a Bachelor of Science in Psychology, a Master of Arts in Religion, and a Graduate Certificate in African American Studies from the University of Georgia. My broad research interests include African American women's religion and literature, focusing primarily on Womanism, and bridging the gap between the Academy and the everyday. I assert that we have much to learn from our ancestors and from each other while living and operating in what Black Buddhist bell hooks labels an imperialist white supremacist capitalist cispatriarchy. These teachings facilitate personal and communal healing as we continuously dismantle white supremacy in the tangible ways we can from the spaces that we occupy. Also, I currently serve as the Graduate Teaching Assistant in the Institute for African American Studies at the University of Georgia.Within SBCS, I am a graduate student member, and I strongly encourage other graduate students to consider membership in this organization. This community consists of imaginative and generous scholars, and you could make numerous international connections within the field of religious studies (along with other disciplines). As the current Executive Associate for Digital Services, I currently support the Society in a professional role through web updates, monitoring email, and various tasks as instructed by the governing board.How do your research interests relate to the SBCS? What are you working on at the moment?I am currently learning from published Womanists-Buddhists, and SBCS has published several journal articles focused on this thread of Womanist thought and scholarship (especially see Volumes 34, 2014, and 36, 2016). I am grateful to be in conversation with these folks through their work.In May 2022, I finished my Master's Thesis (published in ProQuest) under the direction of Dr. Carolyn Jones Medine. My thesis focuses on Womanist Buddhist thought in the works of Alice Walker while paying special attention to her first novel, The Third Life of Grange Copeland, and then tracing the importance of her Buddhist practice across other works, such as essays and poetry. My first peer-reviewed journal [End Page 273] article was also published in 2022. Reading between the Times: An Ongoing Womanist Buddhist Project may be accessed online through MDPI, and it was included as part of a Special Edition of the journal which focused on spirituality, identity, and resistance in African American literature. At the moment, I have a few journal articles in process which extend this work, and I expanded the analysis to include Black Buddhist bell hooks. For hooks, I am especially interested in her focus on living from a "love ethic," and I'm grateful for an upcoming panel presentation at the 2023 bell hooks Symposium hosted by Berea College this June. Finally, along with Dr. Carolyn Jones Medine, I am co-authoring an Oxford Bibliography entry for "Alice Walker," in which we acknowledge the importance of Walker's spiritual practices, including Buddhism, on her life and writings.Contact information: [email protected] | University of Georgia | Institute for African American Studies and Department of Religion. [End Page 274]Chera Jo WattsExecutive Associate for Digital ServicesCopyright © 2023 University of Hawai'i Press... (shrink)