When a professor from Middle Europe teaches Computer Ethics in the Middle East using a textbook from the US, cultural differences become apparent. A main challenge lies in avoiding cultural imperialism during teaching. In order to meet this challenge, personal portfolios have been used for course work. The course design as well as portfolio tasks are presented and experiences are discussed. Based on our experiences we recommend applying this approach to equally overcome effects of group dynamics in similar courses as (...) well as to bridge the generational gap that normally exists between students and professors. (shrink)