ABSTRACT:Research on political ideology in law and psychology can be fruitfully applied to the question of whether business ethics is ideological, and, if so, what response is warranted. I suggest that legal and psychological research streams can be drawn upon to create a new genre of critical business ethics that differs from normative and empirical business ethics. In psychology, Moral Foundations Theory (MFT) suggests how the mainstream ideology within an academic field can be criticized as a reflection of a self-righteous, (...) us-them mind-set. In law, Critical Legal Studies (CLS) suggests how a field’s mainstream ideology can be criticized as a rationalization of the status quo. I suggest that the MFT and CLS criticisms of ideology can be joined to develop a critical approach to business ethics that seriously examines science on normatively charged topics, such as liberal-conservative differences and implicit attitudes, and that frames it in terms of alternative narratives. (shrink)

A key question for research on the evolutionary origins of morality concerns just what the target of an evolutionary explanation of morality should be. Some researchers focus on behaviors, others on systems of norms, yet others on moral emotions. Richard Joyce (2006) offers an evolutionary explanation for the trait of making moral judgments. Here, I defend Joyce’s account of moral judgment against two objections from Stephen Stich (2008). Stich’s first objection concerns the supposed universality of moral judgments as Joyce conceives (...) of them. I respond by undermining the empirical evidence upon which this objection is based. Stich’s second objection concerns the extent of the moral domain, which he takes to include far more than the considerations of harm and fairness central to Joyce’s account. In response, I outline several strategies for reconciling Stich’s observations with Joyce’s account. (shrink)

What is art? What is beauty? Why are we driven to create? People have been struggling with the answers to these questions for millenia. In this book Jay Friedenberg examines age old and contemporary responses to the perceptual and performative side of aesthetics. The work is wide-ranging in scope, addressing all forms of art including painting, photography, writing, film, music, theater, dance, and more. Issues are examined from multiple perspectives with separate chapters on history, philosophy, mathematics, physics, psychology, and neuroscience. (...) This beautifully illustrated book can be read by a general audience or used as an undergraduate or graduate textbook for courses in art history, aesthetics, or media studies. (shrink)

Human attitudes to animals have changed as non-humans have become more widely incorporated in the category of moral agents who deserve some respect. Parallels between the functioning of humans and non-humans have been made for thousands of years but the idea that the animals that we keep can suffer has spread recently. An improved understanding of motivation, cognition and the complexity of social behaviour in animals has led in the last 30 years to the rapid development of animal welfare science. (...) Early attempts to define welfare referred to individuals being in harmony with nature but the first usable definition incorporated feelings and health as part of attempts to cope with the environment. Others considered that welfare is only about feelings but it is argued that as feelings are mechanisms that have evolved they are a part of welfare rather than all of it. Most reviews of welfare now start with listing the needs of the animal, including needs to show certain behaviours. This approach has used sophisticated studies of what is important to animals and has replaced the earlier general guidelines described as freedoms. Many measures of welfare are now used and indicate how good or how poor the welfare is. Naturalness is not a part of the definition of welfare but explains why some needs exist. In recent years, welfare has become established as one of various criteria used to decide on whether a system is sustainable because members of the public will not accept systems that cause poor welfare. The study of welfare has become part of the scientific basis upon which important political decisions are made. (shrink)

Was macht das Besondere der menschlichen Lebensform aus? Wie können wir es verstehen, dass unsere Art wie alle anderen natürlich evolviert ist und dennoch als einzige Art die Fähigkeit entwickelt hat, unter dem Anspruch der Freiheit und in reflexiver Distanz zu handeln, damit aber die Umwelt auf eine Welt hin zu transzendieren? Jung argumentiert, dass sich diese Fragen nur beantworten lassen, wenn man philosophische, evolutionstheoretische und kognitionswissenschaftliche Ansätze aufeinander bezieht. Der Schlüssel hierfür ist der Begriff der Bedeutung. Alle Lebewesen erfassen (...) ihre Umwelt im praktischen Umgang mit ihr als bedeutsam. Auch der Geist des Menschen ist essentiell verkörpert und basiert auf erlebten Bedeutsamkeiten. Die Fähigkeit zur symbolischen Artikulation und kulturellen Weiterentwicklung solcher Lebensbedeutungen erlaubt es ihm aber auch, die lokale Umwelt zu transzendieren und dabei Werte, Normen und objektive Geltungsansprüche zu entwickeln. Eine zeitgemäße Anthropologie muss in der Lage sein, diese qualitativen Besonderheiten des menschlichen Geistes als Resultate von Naturprozessen verständlich zu machen. Sie verbindet methodischen Naturalismus mit Offenheit für die Transzendenz des Geistes über die Umwelt. Damit leistet der Autor einen wichtigen Beitrag zu einem nichtreduktionistischen Verständnis des Menschen, das Leib und Geist nicht dualistisch trennt, sondern ihre spannungsvolle Einheit sichtbar macht. (shrink)

The dominant theory of the evolution of moral cognition across a variety of fields is that moral cognition is a biological adaptation to foster social cooperation. This chapter argues, to the contrary, that moral cognition is likely an evolutionary exaptation: a form of cognition where neurobiological capacities selected for in our evolutionary history for a variety of different reasons—many unrelated to social cooperation—were put to a new, prosocial use after the fact through individual rationality, learning, and the development and transmission (...) of social norms. This chapter begins with a brief overview of the emerging behavioral neuroscience of moral cognition. It then outlines a novel theory of moral cognition that I have previously argued explains these findings better than alternatives. Finally, it shows how the evidence for this theory of moral cognition and human evolutionary history together suggest that moral cognition is likely not a biological adaptation. Instead, like reading sheet music or riding a bicycle, moral cognition is something that individuals learn to do—in this case, in response to sociocultural norms created in our ancestral history and passed down through the ages to enable cooperative living. (shrink)

It is often thought that if an adaptationist explanation of some behavioural phenomenon is true, then this fact shows that a culturist explanation of the very same phenomenon is false, or else the adaptationist explanation preempts or crowds out the culturist explanation in some way. This chapter shows why this so-called competition thesis is misguided. Two evolutionary models are identified — the Information Learning Model and the Strategic Learning Model — which show that adaptationist reasoning can help explain why cultural (...) learning evolved. These models suggest that there will typically be a division of labor between adaptationist and culturist explanations. It is then shown that the Strategic Learning Model, which has been widely neglected by adaptationist thinkers, has important and underappreciated implications for a question that has long been contentious in the behavioural sciences — the question of the malleability of human nature. (shrink)

Human suicide presents a fundamental problem for the scientific analysis of behavior. This problem has been neither appreciated nor confronted by research and theory. Almost all other behavior exhibited by humans and nonhumans can be viewed as supporting the behaving organism's biological fitness and advancing the welfare of its genes. Yet suicide acts against these ends, and does so more directly and unequivocally than any other form of maladaptive behavior. Four heuristic models are presented here to account for suicide in (...) an evolutionary and sociobiological framework. The first model attributes suicide to the extraordinary development of learning and cultural evolution in the human species. Learning may make human behavior so independent of biological constraints that it can occasionally assume a form entirely contrary to the principles of biological evolution. The second model attributes suicide to a breakdown of adaptive mechanisms in extremely stressful novel environments. The third model involves kin and group selection, arguing that in limited circumstances suicide may occur because of beneficial effects it has on other, surviving individuals who share the suicidal individual's genes. The last model suggests that suicide should be tolerated by evolution when it has no effect on the gene pool. This model holds particular promise in accounting for aspects of suicide not attributable to culture. The evidence indicates that suicide is most common in individuals who are unlikely to reproduce and unable to engage in productive activity; such individuals are least capable of promoting their genes. A complete explanation of suicide may derive only from an analysis of its biological significance. (shrink)

This chapter examines the influence of the empirical sciences (e.g., physics, biology, psychology) in contemporary analytic philosophy, with focus on philosophical theories that are guided by findings from the empirical sciences. Scientific approaches to philosophy follow a tradition of philosophical naturalism associated with Quine, which strives to ally philosophical methods and theories more closely with the empirical sciences and away from a priori theorizing and conceptual analysis.

Charles Darwin hat eindrucksvoll gezeigt, dass der Mensch ebenso wie alle anderen Lebewesen ein Produkt der biologischen Evolution ist. Die sich an Darwin anschließende Forschung hat außerdem plausibel gemacht, dass sich nicht nur viele der körperlichen Merkmale des Menschen, sondern auch (zumindest einige) seiner Verhaltensdispositionen in adaptiven Selektionsprozessen herausgebildet haben. Die Vorstellung, dass auch die menschliche Moralität evolutionär bedingt ist, scheint daher auf den ersten Blick ganz überzeugend. Schließlich hat die Evolutionstheorie in den vergangenen Jahrzehnten in vielen Bereichen (auch außerhalb (...) der Biologie) ihre weitreichende Bedeutung unter Beweis gestellt. Warum sollte, so könnte man beispielsweise fragen, gerade die Fähigkeit des Menschen, moralische Normen aufzustellen und gemäß ihnen zu handeln, nicht evolutionär erklärt werden können? Und warum sollte eine solche evolutionäre Erklärung der menschlichen Moralität irrelevant für die Rechtfertigung moralischer Normen sein? Warum sollte die Ethik eine Bastion der Philosophen bleiben, für die evolutionsbiologische Forschungsergebnisse über den Menschen und seine nächsten Verwandten keinerlei Relevanz besitzen? (shrink)

Laplacean Determinism (his so-called demon argument) is the thesis that every event that transpires in a closed universe is a physical event caused (i.e., determined) in full by some earlier event in accord with laws that govern their behavior. On this view, it is possible, in principle, to make perfect predictions of the state of the universe at any time Tn on the basis of complete knowledge of the state of the universe at time T1. Thus, if identity theory, epiphenomenalism (...) or any other instantiation of Laplacean Determinism is correct, mental events such as free will, intention and other forms of mental agency are tricks of the mind, misleading us into believing our volitional concerns have traction in a world ruled entirely by physical circumstance. Not surprisingly, advocates of free will and related acts of human volition have engaged in spirited debate with adherents to Laplacean orthodoxy, the results of which have been far from conclusive. Rather than join these deliberations, I wholly embrace the demon argument and then ask “what are the consequences of this allegiance?” As I hope to show, acceptance of this argument commits one to a belief in the existence of human precognition. This, I suggest, is a consequence that does not fit comfortably within a contemporary scientific worldview. (shrink)

Philosophical tradition demands rational reflection as a condition for genuine moral acts. But the grounds for that requirement are untenable, and when the requirement is dropped morality comes into clearer view as a naturally developing phenomenon that is not confined to human beings and does not require higher-level rational reflective processes. Rational consideration of rules and duties can enhance and extend moral behavior, but rationality is not necessary for morality and (contrary to the Kantian tradition represented by Thomas Nagel) morality (...) cannot transcend its biological roots. Recognizing this helps forge a complementary rather than competitive relation between feminist care-based ethics and rationalistic duty-based ethics. (shrink)

The thesis investigates the implications for moral philosophy of research in psychology. In addition to an introduction and concluding remarks, the thesis consists of four chapters, each exploring various more specific challenges or inputs to moral philosophy from cognitive, social, personality, developmental, and evolutionary psychology. Chapter 1 explores and clarifies the issue of whether or not morality is innate. The chapter’s general conclusion is that evolution has equipped us with a basic suite of emotions that shape our moral judgments in (...) important ways. Chapter 2 presents and investigates the challenge presented to deontological ethics by Joshua Greene’s so-called dual process theory. The chapter partly agrees with his conclusion that the dual process view neutralizes some common criticisms against utilitarianism founded on deontological intuitions, but also points to avenues left to explore for deontologists. Chapter 3 focuses on Katarzyna de Lazari-Radek and Peter Singer’s suggestion that utilitarianism is less vulnerable to so-called evolutionary debunking than other moral theories. The chapter is by and large critical of their attempt. In the final chapter 4, attention is directed at the issue of whether or not social psychology has shown that people lack stable character traits, and hence that the virtue ethical view is premised on false or tenuous assumptions. Though this so-called situationist challenge at one time seemed like a serious threat to virtue ethics, the chapter argues for a moderate position, pointing to the fragility of much of the empirical research invoked to substantiate this challenge while also suggesting revisions to the virtue-ethical view as such. (shrink)

Operational definitions of biological altruism in terms of actual fitness exchanges will not work because they include accidental acts as altruistic and exclude altruistic acts that have gone awry. I argue that the definition of biological altruism should contain an analogue of the role intention plays in psychological altruism. I consider two possibilities for this analogue, selected effect functions and the proximate causes and effects of behavior. I argue that the selected-effect function account will not work because it confuses the (...) explanation of some altruistic behavior with the definition of all of it and the information needed to justify a selected effect account of function is too often inaccessible. Close attention to the proximate explanations of a behavior is all that is needed to determine if an act is biologically altruistic, returning biological altruism to descriptive ethology, where it belongs. (shrink)

Biology lacks a central organism concept that unambiguously marks the distinction between organism and non-organism because the most important questions about organisms do not depend on this concept. I argue that the two main ways to discover useful biological generalizations about multicellular organization--the study of homology within multicellular lineages and of convergent evolution across lineages in which multicellularity has been independently established--do not require what would have to be a stipulative sharpening of an organism concept.

Epidemiology is a science of disease which specifies rates (illness prevalences, incidences, distributions, etc.). Evolution is a science of life which specifies changes (gene frequencies, generations, forms, function, etc.). Evolutionary Epidemiology is a synthesis of these two sciences which combines the empirical power of classical methods in genetical epidemiology with the interpretive capacities of neo-darwinian evolutionary genetics. In particular, prevalence rates of genetical diseases are important data points when reformulated for the purpose of analysis in terms of their evolutionary frequencies. (...) Traits which exceedprevalences beyond the rates of mutation (in Hardy-Weinberg calculations) or evidence unusualrange of phenotypic reaction are of special interest. This is because traits which did not confer advantages in the environment of evolutionary adaptation cannot accede, through natural selection, to anything but low rates of genomic prevalence.Evolutionary epidemiology is, in all of medicine, of particular promise in ongoing efforts to better understand psychopathology. Many complexities of phenotypic adjustment arise when new developmental demands are placed on an old genome. The new and complex biosocial ecology of human mass society now evokes different phenotypes than those in the prehistorical ecology to which the genome is structurally and functionally better adapted. Some of these new phenotypes are darwinian failures. In this paper, the theoretical implications of evolutionary epidemiology are extended and some tentative points of clinical application (particularly to psychiatry) are offered. (shrink)

Enzyme directed genetic mechanisms causing random DNA sequence alterations are ubiquitous in both eukaryotes and prokaryotes. A number of molecular geneticist have invoked adaptation through natural selection to account for this fact, however, alternative explanations have also flourished. The population geneticist G.C. Williams has dismissed the possibility of selection for mutator activity on a priori grounds. In this paper, I attempt a refutation of Williams' argument. In addition, I discuss some conceptual problems related to recent claims made by microbiologists on (...) the adaptiveness of molecular variety generators in the evolution of prokaryotes. A distinction is proposed between selection for mutations caused by a mutator activity and selection for the mutator activity proper. The latter requires a concept of fitness different from the one commonly used in microbiology. (shrink)

Analysis of the biophysical conditions for a correct application of the Volterra Competition Equations with resource-independent coefficients reveals the following:The traditional, mathematical formalism with the two equations representing two straight lines at the condition of zero growth applies.

In contemporary Science, Technology and Society studies, Bruno Latour’s Actor Network Theory is often used to study how social change arises from interaction between people and technologies. Though Latour’s approach is rich in the sense of enabling scholars to appreciate the complexity of many relevant technological, environmental, and social factors in their studies, the approach is poor from an ethical point of view: the doings of things and people are couched in one and the same behaviorist vocabulary without giving due (...) recognition to the ethical relevance of human intelligence, sympathy and reflection in making responsible choices. This article argues that two other naturalist projects, the non-teleological virtue ethics of Charles Darwin and the pragmatist instrumentalism of John Dewey can enrich ANT-based STS studies, both, in a descriptive and in a normative sense. (shrink)

The set of design features developed by Charles Hockett in the 1950s and 1960s remains probably the most influential means of juxtaposing animal communication with human language. However, the general theoretical perspective of Hockett is largely incompatible with that of modern language evolution research. Consequently, we argue that his classificatory system—while useful for some descriptive purposes—is of very limited use as a theoretical framework for evolutionary linguistics. We see this incompatibility as related to the ontology of language, i.e. deriving from (...) Hockett’s interest in language as a product rather than a suite of sensorimotor, cognitive and social abilities that enable the use but also acquisition of language by biological creatures. After a reconstruction of Hockett’s views on design features, we raise two criticisms: focus on the means at the expense of content and focus on the code itself rather than the cognitive abilities of its users. Finally, referring to empirical data, we illustrate some of the problems resulting from Hockett’s approach by addressing three specific points—namely arbitrariness and semanticity, cultural transmission, and displacement—and show how the change of perspective allows to overcome those difficulties. (shrink)

Altruistic behavior is often regarded as sociobiology''s most central theoretical problem, but is it? Altruism in biology, bioaltruism, has many meanings, which can be grouped into two categories. The first I will callcommon bioaltruism. It is primarily of ethological relevance. The second,evolutionary bioaltruism, is a special category in evolutionary respects in that it may indeed pose a problem for evolutionary theory. These categories are logically independent. Moreover, both of them are logically different from altruism in its everyday psychological or moral (...) sense. Sociobiological examples of bioaltruistic behavior concern bioaltruism in the first sense only, so the theoretical problem altruism is supposed to pose, is indeed nothing but a theoretical problem and the bioaltruism that actually occurs has no evolutionary relevance. Nevertheless, evolutionary theory is relevant to our understanding of the possibility of common bioaltruism, and that possibility — even though bioaltruism is conceptually different from ethical altruism — is relevant for ethicists: it sheds light on what we can ask people to do or not to do. (shrink)

Many think that evolutionary biology has relevance to ethics, but how far that relevance extends is a matter of debate. It is easy to show that pop sociobiological approaches to ethics all commit some type of naturalistic fallacy. More sophisticated attempts, like Donald Campbell's, or, more recently, Robert Richards', are not so easily refuted, but I will show that they too reason fallaciously from facts to values. What remains is the possibility of an evolutionary search for human nature. Unfortunately, evolutionary (...) theory itself seems to imply that the quest for human nature will not be very promising. As far as there is such a thing as human nature, we will have to know it before we can meaningfully talk about its evolution. Anthropological data suggest that we differ widely in our normative judgments. And even where we seem to agree, there is good reason to doubt that we really do so. (shrink)

In the last few decades, there has been a genuine ‘adaptive turn’ in psychiatry, resulting in evolutionary accounts for an increasing number of psychopathologies. In this paper, I explore the advantages and problems with the two main evolutionary approaches to depression, namely the mismatch and persistence accounts . I will argue that while both evolutionary theories of depression might provide some helpful perspectives, the accounts also harbor significant flaws that might question their authority and usefulness as explanations.

I claim that explanations of human behaviour by Edward O. Wilsonand Charles Lumsden are constituted by a religiously functioningmetaphysics: emergent materialism. The constitutive effects areidentified using six criteria, beginning with a metaphorical re-description of dissimilarities between levels of organization interms of the lower level, and consist of conceptual andexplanatory reductions (CER). Wilson and Lumsden practice CER,even though CER is not required by emergent materialism. Theypreconceive this practice by a re-description which conflates thelevels of organization and explain failure of CER in (...) terms oftechnical, not ontological or epistemological reasons. Iinterpret these three practices as a reaction of Wilson againsthis early Christian religious beliefs. Statements by Wilsonindicate this reaction ultimately constitutes his explanations ofsocial, moral and religious behaviour.Tested knowledge about matter at the lower level functions as ametaphysical belief when applied to the higher level becausethere it is untested. I offer twelve criteria for the diagnosisof religious functions of this metaphysical materialism, five ofwhich are satisfied. I show that the constitutive effects of thismaterialism in sociobiology are due to its religious functions,are beneficial for science and do not destroy its public nature. (shrink)

Frans de Waal’s view that empathy is at the basis of morality directly seems to build on Darwin, who considered sympathy as the crucial instinct. Yet when we look closer, their understanding of the central social instinct differs considerably. De Waal sees our deeply ingrained tendency to sympathize (or rather: empathize) with others as the good side of our morally dualistic nature. For Darwin, sympathizing was not the whole story of the workings of sympathy ; the (selfish) need to receive (...) sympathy played just as central a role in the complex roads from sympathy to morality. Darwin’s understanding of sympathy stems from Adam Smith, who argued that the presence of morally impure motives should not be a reason for cynicism about morality. I suggest that De Waal’s approach could benefit from a more thorough alignment with the analysis of the workings of sympathy in the work of Darwin and Adam Smith. (shrink)

In this paper we discuss the epistemological positions of evolution theories. A sharp distinction is made between the theory that species evolved from common ancestors along specified lines of descent , and the theories intended as causal explanations of evolution . The theory of common descent permits a large number of predictions of new results that would be improbable without evolution. For instance, phylogenetic trees have been validated now; the observed order in fossils of new species discovered since Darwin's time (...) could be predicted from the theory of common descent; owing to the theory of common descent, the degrees of similarity and difference in newly discovered properties of more or less related species could be predicted. Such observations can be regarded as attempts to falsify the theory of common descent. We conclude that the theory of common descent is an easily-falsifiable & often-tested & still-not-falsified theory, which is the strongest predicate a theory in an empirical science can obtain. Theories intended as causal explanations of evolution can be falsified essentially, and Lamarck's theory has been falsified actually. Several elements of Darwin's theory have been modified or falsified: new versions of a theory of evolution by natural selection are now the leading scientific theories on evolution. We have argued that the theory of common descent and Darwinism are ordinary, falsifiable scientific theories. (shrink)

To confine scientific narrative to only material and mechanical causes is to ensure incomplete and at times contrived descriptions of phenomena. In the life sciences, and particularly in the field of ecology, causality takes on qualitatively distinct forms at different hierarchical levels. The notion of formal cause provides for entirely natural and quantitative explanations of ecosystem behavior.

This article addresses issues in developing cognitive architectures--generic computational models of cognition. Cognitive architectures are believed to be essential in advancing understanding of the mind, and therefore, developing cognitive architectures is an extremely important enterprise in cognitive science. The article proposes a set of essential desiderata for developing cognitive architectures. It then moves on to discuss in detail some of these desiderata and their associated concepts and ideas relevant to developing better cognitive architectures. It argues for the importance of taking (...) into full consideration these desiderata in developing future architectures that are more cognitively and ecologically realistic. A brief and preliminary evaluation of existing cognitive architectures is attempted on the basis of these ideas. (shrink)

Nietzsche was a philosopher, not a biologist, Nevertheless his philosophical thought was deeply influenced by ideas emerging from the evolutionary biology of the nineteenth century. His relationship to the Darwinism of his time is difficult to disentangle. It is argued that he was in a sense an unwitting Darwinist. It follows that his philosophical thought is of considerable interest to those concerned to develop an evolutionary biology of mankind. His approach can be likened to that of an extraterrestrial sociobiologist studying (...) clever beasts... in some out of the way corner of the universe ... It is shown how be uses this viewpoint to account for the origin of the central psychobiology of humankind: for dualistic philosophies, such as that of Descartes (which Ryle famously called the official doctrine), for human notions of truth and falsehood, being and becoming, and for other fundamental concepts of Western philosophy and science. All these, he argues, are no more and no less than the necessary adaptations of a zoological species, Homo sapiens, in its struggle for life in a Darwinian world. It is concluded that Nietzsche was the first philosopher to accept and use in their full depth the philosophical implications of nineteeth-century evolutionism, implications which are still resisted to this day. It is also argued that this interpretation of Nietzsche's aphoristic writings provides them with an organic consistency. (shrink)

The beginning of any rigorous interdisciplinary study, as Hegel and later Marx predicted, is going to be the occasion for opposition, contradiction, negation and mediation. Sociobiology is not a mature field (thesis). Kitcher's critical work entitledVaulting Ambition seeks to at once expose the failings of this field (serving as antithesis) while simultaneously defining the requirements for more mature, and thus epistemologically satisfying, sociobiological explanations (synthesis). The sociobiological research agenda is thus implicitly given a green light provided certain methodological precautions are (...) taken into consideration. Confucius believed that under these circumstances the only way to restore order would be so to arrange affairs that the Emperor would continue to be Emperor, the nobles to be nobles, the ministers to be ministers, and the common people common people. That is, the actual must in each case be made to correspond to the name. This theory Confucius called theRectification of Names (cheng ming), a doctrine which he recognized as being of the utmost importance. (Fung, 1952, p. 59). Tzu-lu said, “If the Lord of Wei left the adminstration (cheng) of his state to you, what would you put first?” The Master said, “If something has to be put first, it is, perhaps, the rectification (cheng) of names.” (The Analects (Lun yü) of Confucius, Book XIII: 3) (Besides being homophones, the two words in Chinese are cognate, thus showing that the concept of ‘governing’ was felt to be related to that of ‘correcting’.) . (shrink)