Empirical bioethics is commonly understood as integrating empirical research with normative-ethical research in order to address an ethical issue. Methodological analyses in empirical bioethics mainly focus on the integration of socio-empirical sciences and normative ethics. But while there are numerous multidisciplinary research projects combining life sciences and normative ethics, there is few explicit methodological reflection on how to integrate both fields, or about the goals and rationales of such interdisciplinary cooperation. In this paper we will review some drivers for the (...) tendency of empirical bioethics methodologies to focus on the collaboration of normative ethics with particularly social sciences. Subsequently, we argue that the ends of empirical bioethics, not the empirical methods, are decisive for the question of which empirical disciplines can contribute to empirical bioethics in a meaningful way. Using already existing types of research integration as a springboard, five possible types of research which encompass life sciences and normative analysis will illustrate how such cooperation can be conceptualized from a methodological perspective within empirical bioethics. We will conclude with a reflection on the limitations and challenges of empirical bioethics research that integrates life sciences. (shrink)

如果機器人的發展要能如科幻想像一般，在沒有人類監督下自動地工作，就必須確定機器人不會做出道德上錯誤的行為。 根據行為主義式的道德主體觀，若就外顯行為來看，機器人在道德上的表現跟人類一般，機器人就可被視為道德主體。從這很自然地引伸出機器人的道德擬人主義：凡適用於人類的道德規則就適用於機器人。我反對道德擬人主義 ，藉由史特勞森對於人際關係與反應態度的洞見，並以家長主義行為為例，我論述由於機器人缺乏人格性，無法參與人際關係，因此在關於家長主義行為上，機器人應該比人類受到更嚴格的限制。.