For at least two millennia, religious traditions, spiritual communities and secular moral thinkers have debated the nature and sources of forgiveness. But near the end of the twentieth century understanding forgiveness took on new urgency, as divided societies looked to forgiveness as a vehicle of reconciliation, governments sought forgiveness for past wrongs, and popular psychology explored the therapeutic effects of forgiveness. These developments have led to a remarkable increase in scholarship on forgiveness: philosophers examine its moral nature; psychologists seek to (...) measure it and determine its contribution to well-being; historians and political theorists consider its relevance to national projects of reconciliation.Earlier versions of this paper were delivered to audiences at Syracuse University and Seton Hall University. I am grateful to the journal editor and anonymous readers for suggesting helpful revisions.Yet forgiveness remains a complex and often perplexing phenomenon .. (shrink)

This essay explores Hannah Arendt's claim that Jesus was the “discoverer” of forgiveness. It assesses Charles Griswold's view that person-to-person forgiveness is in evidence in Greek culture and practice before Jesus. The essay refines Griswold's view and suggests that person-to-person forgiveness is a cultural universal. The essay makes observations about the significance of the different words that denote person-to-person forgiveness; it also explores the implications of reading the New Testament writings on person-to-person forgiveness in the chronological order in which they (...) were written. From a close reading of the early New Testament documents, the essay makes two suggestions about the Western tradition of forgiveness. First, it suggests that Paul the apostle is the first to identify person-to-person forgiveness as a moral virtue. Second, it suggests that in the Synoptic tradition, Jesus is the first to identify person-to-person forgiveness as a discrete category of behavior distinct, for example, from pardoning, excusing, waiving, or ignoring the wrongs of others. (shrink)